Público Detecção precoce, resposta precoce.	Audience Early detection, early response.
Varíola detecção precoce, resposta precoce.	Smallpox early detection, early response.
Cegueira, poliomelite detecção precoce, resposta precoce.	Blindness, polio early detection, early response.
Mas precisamos de detecção precoce, resposta precoce.	But we need to have early detection, early response.
Eu peço que vocês repitam isso, detecção precoce, resposta precoce.	I'm going to ask you to repeat that early detection, early response.
A chave para erradicar a varíola foi detecção precoce, resposta precoce.	The key to eradicating smallpox was early detection, early response.
Pandemia da gripe aviária detecção precoce, resposta precoce. É uma ladainha.	Pandemic bird flu early detection, early response. It is a litany.
Mas a chave para erradicar a poliomelite é detecção precoce, resposta precoce.	But the key to eradicating polio is early detection, early response.
declarante precoce e declarante tardío.	Early filer and late filer.
Um sistema de vigilância era necessário porque o que precisávamos era de detecção precoce, resposta precoce.	A surveillance system was necessary because what we needed was early detection, early response.
E pensei em chamar como Detecção Precoce, mas realmente deveria ser chamado de Detecção Precoce Total.	And what I thought I would call it is Early Detection, but it should really be called Total Early Detection.
No entanto, as repetidas crises após eleições no país incitam à prudência, face a um otimismo precoce que vê as eleições como uma etapa em direção à saída durável da crise.	The four year long crisis that started with the military driven takeover in 2009 has plunged the country into a deep political and financial crisis. But the country has a history of repeated post electoral crises, so is optimism for an exit to this latest crisis premature?
Saída de vídeo NES saída RCA composto e saída por modulador RF.	Nintendo also made two turbo controllers for the NES called NES Advantage and the NES Max.
Em uma idade precoce, foi fortemente influenciado por Schopenhauer.	At an early age, Schrödinger was strongly influenced by Arthur Schopenhauer.
Ele demonstrou um interesse precoce em ciências e matemática.	He showed an early interest in science and mathematics.
Thomas de Quincey foi um helenista precoce e erudito.	From July to November 1802, De Quincey lived as a wayfarer.
Afeganistão sem saída	No Exit from Afghanistan
Descubra a saída	Find the exit
A única saída	The Only Game in Town
Estou de saída.	I'm about to go out.
Não tem saída.	There's no way out.
Existe outra saída?	Is there another exit?
Há outra saída?	Is there another exit?
Tem outra saída?	Is there another exit?
Nós já começamos a ver a aposentadoria precoce nesse ano.	We're already starting to see early retirement occur this year.
Os parceiros sul americanos Brasil também sofreu uma eliminação precoce.	Fellow South Americans Brazil also suffered an early exit.
Educação e planos de casamento Maria era uma criança precoce.	Education and early marriage plans Mary was a precocious child.
Métodos sofisticados de detecção precoce de doenças estão sendo desenvolvidos.	Sophisticated methods of detecting diseases early are being developed.
E essa diferença em tempo entre os dois é a detecção precoce, o alarme precoce que nós podemos obter acerca de uma epidemia iminente na população humana.	And this difference in time between the two is the early detection, the early warning we can get, about an impending epidemic in the human population.
Então eu decidi, ainda bastante precoce que queria ser um diplomata.	And so I decided quite at an early age I wanted to be a diplomat.
Não há insulto maior à vida do que a ejaculação precoce.	There is no greater insult to life than premature ejaculation.
Durante esse precoce relacionamento, ela tentou por duas vezes o suicídio.	She attempted suicide twice during their early relationship.
A eliminação precoce lhe renderia os primeiros atritos com a torcida .	Kaká had previously hit the post in the first half.
Oleaceae é um clado de divergência precoce dentro da ordem Lamiales.	Oleaceae , , is a family of flowering plants in the order Lamiales.
Sinais e sintomas O câncer de próstata precoce não causa sintomas.	Signs and symptoms Early prostate cancer usually causes no symptoms.
Não existiria uma saída.	There would be nowhere to turn.
Saída voluntária da União	Voluntary withdrawal from the Union
Não havia outra saída.	There was no other exit for them.
Já estou de saída.	I'm leaving now.
Onde está a saída?	Where is the way out?
Onde é a saída?	Where is the way out?
Onde está a saída?	Where is the exit?
Você está de saída?	Are you going out?
Onde fica a saída?	Where's the exit?
Não há saída fácil.	There s no easy way out.

Pesquisas relacionadas : Precoce - Diagnóstico Precoce - Acoplamento Precoce - Envolvimento Precoce - Rastreamento Precoce - Suficientemente Precoce - Falha Precoce - Identificação Precoce - Gravidez Precoce - Produção Precoce - Escolarização Precoce - Início Precoce - Morte Precoce - Tratamento Precoce

Display this page in English