Tradução de "saciar os sentidos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Saciar - tradução : Saciar - tradução : Saciar os sentidos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vem o povo saciar. | Now supply Thy people's need. |
| Transcende os sentidos. | It transcends the senses. |
| Perdeu os sentidos? | You were knocked cold? |
| Recuperou os sentidos. | You're with us again. |
| Em todos os sentidos . | In all senses . |
| Todos os sentidos são. | All senses are. |
| Está recobrando os sentidos. | He's coming to. |
| Perdeste os teus sentidos? | Have you lost your senses? |
| Perdeu os sentidos, Capitão. | You were out cold, captain. |
| Estas pessoas misturam os sentidos | These people muddle up their senses. |
| Quais são os cinco sentidos? | What are the five senses? |
| Estas pessoas misturam os sentidos. | These people muddle up their senses. Why does this happen? |
| Inesperada em todos os sentidos... | Unexpected... Tommaso In every way... |
| Os sentidos não são frágeis. | The senses aren't fragile. |
| Todos os sentidos estão envolvidos. | All the senses are involved. |
| Estes são os nossos sentidos, o que nos chega aos sentidos em cada segundo. | This is your senses, pouring into your senses every second. |
| Os alvos convergem em todos os sentidos. | Belly tanks? |
| Água será nosso maior desafio saciar a sede. | Water is going to be our big, grand challenge quenching thirst. |
| Lutámos e eu perdi os sentidos. | We had a fight. I was knocked cold. |
| Só que não perdeu os sentidos. | Only he didn't pass out. |
| Os teus sentidos até vão sobressaltarse. | Your senses shall leap to it. |
| Aguçe os seus sentidos, não os seus dentes. | Sharpen your wits, not your teeth. |
| Então aqui vamos nós. Isso são os seus sentidos, entrando nos seus sentidos a todo segundo. | So here we go. This is your senses, pouring into your senses every second. |
| Em todos nós, os sentidos são distintos | In us, all the senses are distinct. |
| Elas são idênticas em todos os sentidos. | They are identical in every single way. |
| Caminho de neve em todos os sentidos | Crisscross on a snowy trail |
| Usufrua do jardim em todos os sentidos | Enjoy the garden with all your senses |
| Há alguma confusão entre os sentidos (ex. | There is some confusion of the senses (synesthesia). |
| Deuses chegam disfarçadas em todos os sentidos. | Gods arrive disguised in every way. That person who you don't who it is could be god. |
| Todos os seus sentidos não respondiam mais. | All of his senses had shut down. |
| Aliás, isto aplica se em ambos os sentidos. | What is more, this works in both directions. |
| Recuperei os sentidos... na Casa de Loucos. | Well, I came to in the Crazy House. |
| Agora, outra coisa são os problemas com os sentidos. | Now, another thing is the sensory issues. |
| É onde se situam os nossos sentidos, os nossos sentidos especiais a visão, a fala, a audição, o olfato, o paladar. | It's where our senses are located, our special senses our vision, our speech, our hearing, our smell, our taste. |
| E isso está acontecendo em ambos os sentidos. | And it's going both ways. |
| É uma experiência incrível em todos os sentidos. | It has been an incredible experience in every way. |
| Quero dizer, pessoas morreram em todos os sentidos. | I mean, people died across the board. |
| Este tempo a olhar para ambos os sentidos. | This time looking at both directions. |
| Deuses chegam e disfarçaram em todos os sentidos. | Gods arrive and disguised in every way. |
| E como é estranho que os sentidos olhar! | And how odd the directions will look! |
| Vou escrevê lo em todos os sentidos diferentes. | I'm going to write it in every different way. |
| Os sentidos, também estão a funcionar no sonho. | Relationships can be there. Senses are functioning in the dream also. |
| Quero mantêlo aqui até ele recobrar os sentidos. | I want him to stay here until he regains consciousness. |
| O que me salvou foram os meus sentidos. | I had only my wits to save me. |
| Os quatro homens ajudaram se realmente em todos os sentidos. | The four men really helped each other in every way. |
Pesquisas relacionadas : Saciar Os Seus Sentidos - Envolver Os Sentidos - Elevar Os Sentidos - Cativa Os Sentidos - Excitar Os Sentidos - Todos Os Sentidos - Estimular Os Sentidos - Despertar Os Sentidos - Todos Os Sentidos - Deliciar Os Sentidos - Estimulando Os Sentidos - Satisfazer Os Sentidos
