Tradução de "saco de resina" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Resina - tradução : Saco - tradução :
Sac

Saco - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A resina é uma secreção formada especialmente em canais de resina de algumas plantas como, por exemplo, árvores coníferas.
Resin, in the most specific meaning of the term, is a hydrocarbon secretion of many plants, particularly coniferous trees.
Os exemplos de ácidos de resina são ácido abiético (sílvico), C20H30O2, ocorrendo em colofônio, e ácido pimárico, C20H35O2, um componente da resina gallipot .
Examples of resin acids are abietic acid (sylvic acid), C20H30O2, plicatic acid contained in cedar, and pimaric acid, C20H30O2, a constituent of galipot resin.
Essa coisa foi feita de resina e era muito leve.
This thing was made of resin and it was too light.
Estou de saco cheio disso.
I'm sick and tired of this.
Ele também cria esculturas fantasmagóricas feitas de ossos moldados em resina.
He also creates phantasmagoric sculptures made of bones from cast resin.
Eu tinha um saco de dormir.
I had a sleeping bag.
Vou comprar um saco de lixo.
I will buy a garbage bag.
Estou de saco cheio de suas reclamações.
I'm sick and tired of your complaints.
É um saco plástico.
It's a plastic bag.
Tom esvaziou o saco.
Tom emptied the sack.
Então, fui à minha oficina e moldei o falcão e o fiz em resina, pois em resina, depois, eu poderia certamente obter o acabamento brilhante.
So, I went down to my shop, and I molded it and I cast it in resin, because in the resin, then, I could absolutely get the glass smooth finished.
Eu sou indiferente a puxação de saco.
I am indifferent to flattery.
Eu vou comprar um saco de lixo.
I will buy a garbage bag.
O saco de lixo verde está vazando.
The green trash bag is leaking.
Para a imagem do saco plástico, ele usou ventiladores para mover o saco pelo ar.
For the plastic bag footage, Mendes used wind machines to move the bag in the air.
É um pé no saco.
It's a pain in the neck.
Não enche o meu saco!
Don't fuck with me!
Tenho um saco para gelo.
I have an ice bag.
Somos farinha do mesmo saco.
We are two of a kind.
Ficar sozinho é um saco.
Being alone sucks.
Os mosquitos enchem o saco.
The mosquitoes are annoying.
Ponha o saco no chão.
Put that bag down.
A boca é a parte final de uma cavidade em forma de saco, onde se encontra o aparelho radular (saco radular).
Here, the shape of the radular teeth has a close match with the food substrate on which they are used.
Parece com um saco de dormir para bebês.
It looks like a small sleeping bag for a baby.
Por quê? Porque eles ficaram de saco cheio.
Why? Because they just got fed up.
Estabilidade da suspensão reconstituída no saco de perfusão
Stability of the reconstituted suspension in the infusion bag
Em seu saco de dormir cabe mais um?
Is there a space in your sleeping bag?
Estabilidade da suspensão reconstituída no saco de perfusão Após a reconstituição, a suspensão reconstituída no saco de perfusão deve ser imediatamente utilizada.
Stability of the reconstituted suspension in the infusion bag After reconstitution, the reconstituted suspension in the infusion bag should be used immediately.
O âmbar é uma resina fóssil muito usada para a manufatura de objetos ornamentais.
Much of the most highly prized amber is transparent, in contrast to the very common cloudy amber and opaque amber.
Digo, saco plástico significa parquímetro quebrado.
I mean, shopping bag equals parking meter out of order.
Saco vazio não para em pé.
An empty bag can't stand upright.
Ela encheu seu saco com maçãs.
She filled her bag with apples.
Não seja um pé no saco!
Don't be a pain!
Não seja um pé no saco!
Don't be a pest!
Posso deixar aqui o meu saco?
Can I leave my bag here?
Ela é um pé no saco.
She's a pain in the ass.
Ele é um pé no saco.
He's a pain in the ass.
Tom é um pé no saco.
Tom is a pain in the neck.
Tom é um pé no saco.
Tom is a pain in the ass.
Esse negócio de igualdade é um pé no saco.
This equality business is actually a pain in the arse.
Tom repartiu o seu saco de pipoca com Mary.
Tom shared his bucket of popcorn with Mary.
Pára de me encher o saco, eu vou fazer!
Stop bugging me, I'm going to do it!
Eu estou de saco cheio das suas palavras cruzadas.
I'm sick of your crossword puzzles.
Eu queria um saco de batatas fritas, por favor.
A bag of chips, please?
Eu fui somente bagagem, como um saco de batatas.
I was just baggage, like a sack of potatoes.

 

Pesquisas relacionadas : Saco De - Saco De - Saco De - Resina Aderente - Termoendurecida Resina - Resina Polimérica - Resina Termoplástica - Resina Revestido - Resina Alquídica - Armadilha Resina - Resina Pet