Tradução de "safári no deserto" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Safári na África Em março de 1909, pouco depois do fim do seu mandato como presidente, Roosevelt deixou Nova Iorque para se aventurar num safári no Este e centro africano. | Smithsonian Roosevelt African Expedition (1909 1910) In March 1909, shortly after the end of his presidency, Roosevelt left New York for the Smithsonian Roosevelt African Expedition, a safari in east and central Africa outfitted by the Smithsonian Institution. |
| De Krkonoše, através de um safári até uma fortaleza militar | From the Krkonoše Mountains through a safari to a military fortress |
| O VANT no Deserto | The Drone in the Desert |
| Você mora no deserto? | Do you live in the desert? |
| Você vive no deserto? | Do you live in the desert? |
| Vocês moram no deserto? | Do you live in the desert? |
| Vocês vivem no deserto? | Do you live in the desert? |
| Leila morreu sozinha no deserto. | Layla died alone in the desert. |
| Os beduínos vivem no deserto. | Bedouins live in the desert. |
| João pregava no deserto da Judeia. | John preached in the Desert of Judea. |
| Quando chove no verão, inunda o deserto. | When it rains in the summer, it floods in the desert. |
| Pensem em todos aqueles girassóis no deserto. | Just think of all those sunflowers in the desert. |
| Nossa gasolina acabou no meio do deserto. | We ran out of gas in the middle of the desert. |
| Até quando nossas gerações viverão no deserto no ódio. | Until when our generations will live in wilderness hatred. |
| No tocante a emoções, não devemos nos apressar no deserto. | For emotions, we should not move quickly to the desert. |
| Este meteorito foi encontrado no deserto do Saara. | This meteorite was found in the Sahara Desert. |
| Encalhada no meio do deserto, Leila desejou morrer. | Stuck in the middle of the desert, Layla wished she would die. |
| Uma destas pinturas é São Jerônimo no Deserto . | One of these paintings is that of St. Jerome in the Wilderness . |
| Padres do Deserto O Padres do Deserto foram clérigos monásticos que viveram no deserto egípcio, apesar de não terem escrito tanto, a sua influência também é grande. | Desert fathers The Desert Fathers were early monastics living in the Egyptian desert although they did not write as much, their influence was also great. |
| A presença de camelos, montanhas, poços no deserto e fontes levou me de volta ao ano que passei vagueando no Deserto do Sinai. | The presence of camels, mountains, desert wells and springs took me back to the year I spent wandering the Sinai Desert. |
| Estávamos no deserto, em Wadi Rum, num pequeno Jeep. | We were in the desert, in Wadi Rum, in a small Jeep. |
| O Muro de Berlim cai, fazemos Tempestade no Deserto. | The Berlin Wall falls. We do Desert Storm. |
| Eles encontraram uma misteriosa cidade em ruínas no deserto. | They found a mysterious city in ruins in the desert. |
| O piloto realizou uma aterrissagem de emergência no deserto. | The pilot made an emergency landing in the desert. |
| Abetarda, hiena listradas, caracal, a raposa do deserto, falcão e Órix da Arábia são espécies comuns no deserto de Dubai. | The houbara bustard, striped hyena, caracal, desert fox, falcon and Arabian oryx are common in Dubai's desert. |
| Localizado no interior nordestino, o sertão é o deserto brasileiro. | Located in the northeastern hinterlands, the Sertão is the Brazilian desert. |
| No deserto também são comuns tempestades de poeira de areia. | There are also dust storms and sandstorms. |
| No deserto de Sonora as temperaturas atingem 50 C ou mais. | In the Sonoran Desert temperatures reach or more. |
| 1998 Paquistão realiza um teste nuclear subterrâneo no deserto de Kharan. | 1998 Nuclear Testing Pakistan conducts an underground test in the Kharan Desert. |
| A contracapa do álbum mostra um vendedor do Floyd , sem face, que, nas palavras de Thorgerson, vende sua alma no deserto (fotografado no Deserto de Yuma, na Califórnia). | The album's back cover depicts a faceless Floyd salesman , in Thorgerson's words, selling his soul in the desert (shot in the Yuma Desert in California). |
| Eles sobreviveram por milênios no deserto, no permafrost, no topo de montanhas e no fundo do oceano. | They've survived for millennia in desert, in the permafrost, at the tops of mountains and at the bottom of the ocean. |
| O shopping está deserto. | The mall is deserted. |
| O parque estava deserto. | The park was deserted. |
| Eu detesto o deserto. | I hate the desert. |
| Isto é um deserto. | This is a desert. |
| Depois Moisés fez partir a Israel do Mar Vermelho, e saíram para o deserto de Sur caminharam três dias no deserto, e não acharam água. | Moses led Israel onward from the Red Sea , and they went out into the wilderness of Shur and they went three days in the wilderness, and found no water. |
| Este é o deserto no oeste, próximo à fronteira com o Paquistão. | This is the desert to the west. Near the Pakistan border. |
| Fizemos que ele aprendesse conosco, e então nós o soltamos no deserto. | We made it learn from us, and we set it free in the desert. |
| Apesar da filmagem no deserto, o grupo estava em um tempo frio. | Despite shooting in the desert in the day, the group dealt with cold weather. |
| E estávamos no deserto Richard Wurman Esse é o final de sua fala! | And we were in the desert Richard Wurman That's the end of this talk! |
| No deserto, este pequeno corpo de água tem a reputação de jamais secar. | The reputation in desert of this small water body is that it never dries up. |
| A máquina perfeita do deserto | The perfect desert machine. |
| O local está quase deserto. | The place is almost deserted. |
| Essa criatura vive no deserto do Atacama no Chile, e possui 3 mil anos de idade. | This individual lives in the Atacama Desert in Chile, and it happens to be 3,000 years old. |
| Eles pensam que são o último copo de água no deserto. (hoje no jornal diário espanhol) | They think they are the last glass of water in the desert. (Today in the Spanish daily) |
Pesquisas relacionadas : No Deserto - No Deserto - Safári Viagem - Experiência No Deserto - Acampamento No Deserto - Oásis No Deserto - Guerra No Deserto - Deserto - Operação Tempestade No Deserto - Ao Vivo No Deserto - Fazer Um Safári - Veículo De Safári
