Tradução de "sais minerais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Minerais - tradução : Sais minerais - tradução : Minerais - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Geologia Minerais Sais Carbonatos Oceanografia | Addition of HCO3 will increase CO32 concentration at any pH. |
| A água e os sais minerais são substâncias inorgânicas. | Water and mineral salts are inorganic substances. |
| principalmente aminoácidos, sais minerais, vitaminas e água para preparações injectáveis. | principally amino acids, mineral salts, vitamins and water for injections. |
| ácidos sulfónicos de óleos minerais betuminosos, tiofenados, e seus sais | Manufacture from materials of any heading, including other materials of heading 3823 |
| Tom toma um comprimido contendo vitaminas e sais minerais todos os dias. | Tom takes a tablet containing vitamins and minerals every day. |
| Meio 199 contendo principalmente aminoácidos, sais minerais, vitaminas Água para preparações injectáveis | Medium 199 containing principally amino acids, mineral salts, vitamins Water for injections |
| Meio 199 contendo principalmente aminoácidos, sais minerais, vitaminas Água para preparações injectáveis. | Medium 199 containing principally amino acids, mineral salts, vitamins Water for injections |
| Meio 199 contendo principalmente aminoácidos, sais minerais, vitaminas Água para preparações injetáveis | Medium 199 containing principally amino acids, mineral salts, vitamins Water for injections |
| Meio 199 contendo principalmente aminoácidos, sais minerais, vitaminas Água para preparações injetáveis. | Medium 199 containing principally amino acids, mineral salts, vitamins Water for injections |
| O processo é basicamente a extração de sais minerais da água através do congelamento. | Water vapor condenses on the outside of the tubes as product water. |
| Sais minerais são elementos químicos em forma de íons (elementos químicos no seu estado livre). | ), chromium (usually as picolinate) or iron (as bis glycinate). |
| Cloreto de sódio Meio 199 contendo principalmente aminoácidos, sais minerais, vitaminas Água para preparações injectáveis | Sodium chloride Medium 199 containing principally amino acids, mineral salts, vitamins Water for injections |
| Cloreto de sódio (NaCl) Meio 199 contendo principalmente aminoácidos, sais minerais, vitaminas Água para preparações injectáveis. | Sodium chloride (NaCl) Medium 199 containing principally amino acids, mineral salts, vitamins Water for injections |
| Cloreto de sódio (NaCl) Meio 199 contendo principalmente aminoácidos, sais minerais, vitaminas Água para preparações injectáveis | Sodium chloride (NaCl) Medium 199 containing principally amino acids, mineral salts, vitamins Water for injections |
| Os sais de lítio são extraídos das águas de nascentes minerais, nos depósitos e poços de salmoura. | Lithium salts are extracted from the water in mineral springs, brine pools and brine deposits. |
| Todos os sais provocaram o gosto umami além de um certo gosto metálico devido aos outros minerais. | All these salts elicited umami and a metallic taste due to the other minerals. |
| Lactose anidra Cloreto de sódio Meio 199 contendo principalmente aminoácidos, sais minerais, vitaminas Água para preparações injectáveis | Lactose anhydrous Sodium chloride Medium 199 containing principally amino acids, mineral salts, vitamins Water for injections |
| Cloreto de sódio (NaCl), Meio 199 contendo principalmente aminoácidos, sais minerais, vitaminas e água para preparações injectáveis. | Sodium chloride (NaCl) Medium 199 containing principally amino acids, mineral salts, vitamins Water for injections |
| Em ambos os casos, a parte subterrânea dessas raízes participa do processo de absorção de água e sais minerais. | Storage roots these roots are modified for storage of food or water, such as carrots and beets. |
| Os carbonatos são sais inorgânicos ou seus respectivos minerais que apresentam na sua composição química o íon carbonato CO3 2. | In chemistry, a carbonate is a salt of carbonic acid, characterized by the presence of the carbonate ion, . |
| Se o animal é subsequentemente enterrado em lama, sais minerais irão infiltrar se nos ossos e gradualmente preencher os poros. | If the animal is subsequently buried in mud, mineral salts infiltrate into the bones and gradually fill up the pores. |
| Não será necessário recordar que o leite fornece uma parte importante das necessidades de proteínas, cálcio, vitaminas e sais minerais. | Must we remind people that milk provides a crucial part of our protein, calcium, vitamin and mineral requirements? |
| Águas minerais de Luhačovice são ricas em sais minerais, consideradas entre as mais eficientes na Europa e devido ao alto teor de gás permitem banhos em uma água de borbulhas verdadeiramente natural. | Luhačovice mineral waters are high in minerals considered among the most effective in Europe and due to their high gas content also enable baths in truly natural bubble water . |
| No entanto, tinham conhecimento técnico para fazer objetos, bem como para adicionar sais minerais para controlar a cor do vidro final. | However, they did have technical expertise in making objects, as well as adding trace elements to control the color of the finished glass. |
| Os estudos de revisão sobre o uso de vitaminas e sais minerais não encontraram evidências suficientemente consistentes que permitam a sua recomendação. | Reviews on the use of vitamins and minerals have not found enough consistent evidence to recommend them. |
| Os pigmentos mais comuns incluem sais minerais como certos óxidos brancos, de zinco e titânio e vermelhos, óxido de ferro ou cádmio. | Common pigment types include mineral salts such as white oxides zinc, titanium, and the red to yellow cadmium pigments. |
| Suspensão de DTPa HBV IPV cloreto de sódio (NaCl), meio 199 contendo principalmente aminoácidos, sais minerais, vitaminas e água para preparações injectáveis | DTPa HBV IPV suspension sodium chloride (NaCl), medium 199 containing principally amino acids, mineral salts, vitamins and water for injections |
| Suspensão de DTPa HBV IPV cloreto de sódio (NaCl), meio 199 contendo principalmente aminoácidos, sais minerais, vitaminas e água para preparações injectáveis. | DTPa HBV IPV suspension sodium chloride (NaCl), medium 199 containing principally amino acids, mineral salts, vitamins and water for injections |
| Suspensão de DTPa HBV IPV cloreto de sódio (NaCl), meio 199 contendo principalmente aminoácidos, sais minerais, vitaminas e água para preparações injetáveis | DTPa HBV IPV suspension sodium chloride (NaCl), medium 199 containing principally amino acids, mineral salts, vitamins and water for injections |
| Ácidos sulfónicos de óleos minerais betuminosos, tiofenados, e seus sais sulfonatos de petróleo (exceto de metais alcalinos, de amónio ou de etanolaminas) | Photographic film, sensitised, in rolls, unexposed, with perforations, for colour photography (polychrome), width 35 mm (excl. that of paper, paperboard or textiles) |
| Minerais de Molibdênio são conhecidos ao longo da história, mas o elemento só foi descoberto (no sentido de diferenciação como uma nova entidade a partir dos sais minerais de outros metais) em 1778 por Carl Wilhelm Scheele. | Molybdenum minerals have been known throughout history, but the element was discovered (in the sense of differentiating it as a new entity from the mineral salts of other metals) in 1778 by Carl Wilhelm Scheele. |
| Os outros componentes de Infanrix Penta são cloreto de sódio (NaCl), meio 199 contendo principalmente aminoácidos, sais minerais, vitaminas e água para preparações injectáveis. | The other ingredients in Infanrix Penta are sodium chloride (NaCl), medium 199 containing principally amino acids, mineral salts, vitamins and water for injections. |
| Sulfonatos de petróleo, exceto sulfonatos de petróleo de metais alcalinos, de amónio ou de etanolaminas ácidos sulfónicos de óleos minerais betuminosos, tiofenados, e seus sais | Prepared rubber accelerators compound plasticisers for rubber or plastics, not elsewhere specified or included anti oxidising preparations and other compound stabilisers for rubber or plastics |
| Sulfonatos de petróleo, exceto sulfonatos de petróleo de metais alcalinos, de amónio ou de etanolaminas ácidos sulfónicos de óleos minerais betuminosos, tiofenados, e seus sais | With a basis of amylaceous substances |
| Sulfonatos de petróleo, exceto sulfonatos de petróleo de metais alcalinos, de amónio ou de etanolaminas ácidos sulfónicos de óleos minerais betuminosos, tiofenados, e seus sais | 8,3 8,9 EUR 100 kg MAX 12,8 |
| Combustíveis minerais, óleos minerais e produtos da sua destilação matérias betuminosas, ceras minerais | BE, EL, IT Nationality condition. |
| Combustíveis minerais, óleos minerais e produtos da sua destilação matérias betuminosas, ceras minerais | Najvyšší súd Slovenskej republiky (Supreme Court of the Slovak Republic) |
| Combustíveis minerais, óleos minerais e produtos da sua destilação matérias betuminosas ceras minerais | a change from within a heading or subheading, or from within any one of these headings or subheadings, non originating material classified within the heading or subheading may be used in the production of the product, as well as non originating material classified in a chapter, heading, or subheading other than that of the product |
| Combustíveis minerais, óleos minerais e produtos da sua destilação matérias betuminosas ceras minerais, excepto | Mineral fuels, mineral oils and products of their distillation bituminous substances mineral waxes except for |
| Combustíveis minerais, óleos minerais e produtos da sua destilação matérias betuminosas ceras minerais exceto | ex 0910 |
| Combustíveis minerais, óleos minerais e produtos da sua destilação matérias betuminosas ceras minerais exceto | Manufacture in which the value of any materials of heading No 1301 used may not exceed 50 of the ex works price of the product |
| Combustíveis minerais, óleos minerais e produtos da sua destilação matérias betuminosas ceras minerais exceto | However, natural magnesium carbonate (magnesite) may be used |
| Combustíveis minerais, óleos minerais e produtos da sua destilação matérias betuminosas ceras minerais exceto | Mineral fuels, mineral oils and products of their distillation bituminous substances mineral waxes, except for |
| Preparações para o fabrico de bebidas, constituídas por proteínas e ou outros elementos nutritivos, além de vitaminas, sais minerais, fibras vegetais, ácidos gordos poli insaturados e aromatizantes | Other in other containers |
| CAPÍTULO 27 COMBUSTÍVEIS MINERAIS, ÓLEOS MINERAIS E PRODUTOS DA SUA DESTILAÇÃO MATÉRIAS BETUMINOSAS CERAS MINERAIS | Asbestos |
Pesquisas relacionadas : Epsom Sais - Sais Tampão - Sais Solúveis - Sais Dissolvidos - Sais Amargas - Frasco De Sais - Sais De Banho - Concentração De Sais - Sais De Crómio - Contaminação Com Sais - Sais De Reidratação - Precipitação De Sais
