Tradução de "sala de guarda" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estudantes usam guarda chuva dentro da sala de aula (12 de Outobro de 2012). | Students using umbrellas inside the classroom (October 12, 2012). |
| A Sala de Estar Verde é usada como uma enorme antecâmara da Sala do Trono e faz parte da via cerimonial que vai desde a Sala da Guarda, no topo da Grande Escadaria, até ao trono. | The Green Drawing Room serves as a huge anteroom to the Throne Room, and is part of the ceremonial route to the throne from the Guard Room at the top of the Grand Staircase. |
| A Sala da Guarda contém uma estátua, em mármore branco, do príncipe Alberto em traje romano, colocado numa tribuna, alinhada com tapeçarias. | The Guard Room contains white marble statues of Queen Victoria and Prince Albert, in Roman costume, set in a tribune lined with tapestries. |
| A sala contígua servia como uma sala de audiência e Sala de Jantar. | The adjoining room served as both an audience room and the Dining Room. |
| O Andar de Aparato do edifício residencial inclui a Sala Este, a Sala Verde, a Sala Azul, a Sala Vermelha e a Sala de Jantar de Estado, além da Sala de Jantar da Família. | The State Floor of the residence building includes the East Room, Green Room, Blue Room, Red Room, State Dining Room, Family Dining Room, Cross Hall, Entrance Hall, and Grand Staircase. |
| Tom ficou de guarda. | Tom kept watch. |
| Ela está na sala na sala de emergência 53W. | She's in room emergency room 53W. |
| Não sei onde Tom guarda o guarda chuva dele. | I don't know where Tom keeps his umbrella. |
| Esta é uma sala de reuniões, não uma sala de espera. | This is a meeting room, not a waiting room. |
| Eu não sei onde Tom guarda o seu guarda chuva. | I don't know where Tom keeps his umbrella. |
| Sala de Operações | Front Office |
| Sala de Física. | Naval Academy |
| Guarda tuas coisas. | Put away your things. |
| Ela guarda segredos. | She keeps secrets. |
| De quem é esse guarda chuva? | Whose umbrella is this? |
| De quem é este guarda chuva? | Whose umbrella is this? |
| Não esqueça de seu guarda chuva. | Don't forget your umbrella. |
| Este guarda chuva é de Tom. | This umbrella belongs to Tom. |
| Você precisa de um guarda chuva? | Do you need an umbrella? |
| Está precisando de um guarda chuva? | Do you need an umbrella? |
| Sala de Operações Investimento | EU Institutions Fora |
| Nós precisamos de um cão de guarda. | We need a watchdog. |
| Então agora vamos para o que chamamos de sala de leitura desculpe, sala de estar. | So now we're going into what we call the reading room sorry, living room. |
| Controlo de Sala de Aula | Classrooom control |
| Ocasionalmente esta sala servia de sala de teatro para o palácio durante o Antigo Regime. | Occasionally, this room served as a theater for the château. |
| 1 ) Contas de custódia ( guarda ) das reservas | 1 . Custody ( safe keeping ) accounts for the reserves |
| Esqueci de trazer meu guarda chuva comigo. | I forgot to bring my umbrella with me. |
| Ele perdeu seu guarda chuva de novo. | He lost his umbrella again. |
| Ele entrou no banco disfarçado de guarda. | He entered the bank disguised as a guard. |
| As mulheres gostam de guarda chuvas coloridos. | Women like colorful umbrellas. |
| Guarda um pedaço de bolo para mim. | Save a piece of cake for me. |
| Nós encontramos o guarda chuva de Tom. | We found Tom's umbrella. |
| Vocês esqueceram os guarda chuvas de vocês. | You forgot your umbrellas. |
| Este é o guarda chuva de Tom. | This is Tom's umbrella. |
| O Tom trabalha como guarda de segurança. | Tom works as a security guard. |
| Digitaliza e guarda imagens | Scan and save images |
| Praça dos Guarda chuvas. | Umbrella Square. |
| Pegarei este guarda chuva. | I'll take this umbrella. |
| Perdi meu guarda chuva. | I have lost my umbrella. |
| Perdi meu guarda chuva. | I lost my umbrella. |
| Perdi meu guarda chuva. | I've lost my umbrella. |
| Cadê meu guarda chuva? | Where's my umbrella? |
| Cadê meu guarda chuva? | Where is my umbrella? |
| Tom não guarda mágoa. | Tom doesn't hold a grudge. |
| Eu vendo guarda chuvas. | I sell umbrellas. |
Pesquisas relacionadas : Guarda - De Guarda - Sala - Sala - Guarda-sol Guarda-chuva - Velha Guarda - Guarda Noturno - Guarda Queixo - Respingo-guarda
