Tradução de "saliência dianteira" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Saliência - tradução : Saliência dianteira - tradução : Saliência - tradução : Saliência - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele está na saliência.
He's up on the ledge.
Cada saliência é um átomo individual.
Each bump here is an individual atom.
((Capa Dianteira))
((Front cover))
parte dianteira tampa
front part cap
A tracção é dianteira.
The engine has and of torque.
Cerca a guarda dianteira.
You surround the advance guard.
Dois homens naquela saliência e não teremos uma oportunidade.
A couple of men on that ledge and we wouldn't have a prayer.
E do fundo, desde o chão até a saliência de baixo, será de dois côvados, e de largura um côvado e desde a pequena saliência até a saliência grande será de quatro côvados, e a largura de um côvado.
From the bottom on the ground to the lower ledge shall be two cubits, and the breadth one cubit and from the lesser ledge to the greater ledge shall be four cubits, and the breadth a cubit.
E do fundo, desde o chão até a saliência de baixo, será de dois côvados, e de largura um côvado e desde a pequena saliência até a saliência grande será de quatro côvados, e a largura de um côvado.
And from the bottom upon the ground even to the lower settle shall be two cubits, and the breadth one cubit and from the lesser settle even to the greater settle shall be four cubits, and the breadth one cubit.
A porta dianteira estava aberta.
The front door was open.
Todos os Marea possuem tração dianteira.
References External links
Fiquem ao pé da vela dianteira !
Stand by the headsail!
Dois ou três homens naquela saliência, desfazem os homens em bocados.
Two or three men on that ledge can cut the wagon crew to pieces.
E, desde a dianteira da porta da entrada até a dianteira do vestíbulo da porta interior, havia cinquenta covados.
From the forefront of the gate at the entrance to the forefront of the inner porch of the gate were fifty cubits.
E, desde a dianteira da porta da entrada até a dianteira do vestíbulo da porta interior, havia cinquenta covados.
And from the face of the gate of the entrance unto the face of the porch of the inner gate were fifty cubits.
Sei que é a bujarrona, a dianteira, a armação dianteira, o mastro dianteiro... o mastro de proa, o cabo triplo.
I know that's the jib, and that's the jumbo and that's the fore rig, and that's the fore topmast and that's the foremast, and that's the triadic stay.
A Europa deverá tomar a dianteira desta mobilização.
Europe must provide the impetus for this action.
Linha de referência da borda dianteira do SPF
FPS leading edge reference line
Consumidores, com particular saliência para o grupo etário dos 20 aos 40 anos.
Consumers with particular focus on those between 20 to 40 years
Consumidores, com particular saliência para o grupo etário dos 20 aos 40 anos.
Consumers, particularly those in the 20 40 age group
Mantenha o adaptador na embalagem de plástico e não toque na saliência do adaptador.
Leave the adapter in the plastic packaging and do not touch the spike of the adapter.
Cada pata dianteira tem cinco garras com membranas natatórias.
Each fore foot has five webbed claws.
Cada um dos aqueles é como uma parte dianteira.
Each one of those is like a front.
Ela pode e deve tomar a dianteira neste domínio.
It can and should give leadership in this field.
Também aqui, o Governo Trabalhista britânico tomou a dianteira.
Again, Britain's Labour Government is leading the way.
Anca contra borda dianteira do sistema de protecção frontal
Upper legform to frontal protection system leading edge
Mas na minha retina esquerda há uma saliência que está marcada ali pela flecha vermelha.
But on my left retina there is a bump, which is marked there by the red arrow.
Mas na minha retina esquerda há uma saliência, que está assinalada ali pela seta vermelha.
But on my left retina there is a bump, which is marked there by the red arrow.
As faces dianteira e traseira para os cartões de aprendizagem.
Front and back sides for printing learning cards.
Retire a tampa da extremidade dianteira da caneta pré cheia.
Pull the cap straight off from the front end of the pre filled pen.
Uma onda gigante veio e bateu na dianteira e a derrubou.
A huge wave comes and slaps the front and knocks it down.
Os chineses estão na dianteira absoluta desta corrida à nova Lua.
The Chinese are absolutely winning this race to the new Moon, by the way.
Eu fiquei a tremer mas a égua partiu uma pata dianteira.
I was hurt and horse broke a leg.
A seguir ele mediu a largura desde a dianteira da porta inferior até a dianteira do átrio interior, por fora, cem côvados, tanto do oriente como do norte.
Then he measured the breadth from the forefront of the lower gate to the forefront of the inner court outside, one hundred cubits, both on the east and on the north.
A seguir ele mediu a largura desde a dianteira da porta inferior até a dianteira do átrio interior, por fora, cem côvados, tanto do oriente como do norte.
Then he measured the breadth from the forefront of the lower gate unto the forefront of the inner court without, an hundred cubits eastward and northward.
Esta plataforma sobre a roda dianteira, você não encontra em qualquer bicicleta.
This stand on the front wheel, you will not find on any cycle.
Os modelos LX eram oferecidos apenas com tração dianteira e motor 1.6.
LX models were front wheel drive, and powered by a 1.6 L engine these were four door only.
Esta leitura mostra o ângulo da parte dianteira da máquina para trás
This reading shows the angle of the machine front to back
Este lugar tem estado na dianteira de muitos desenvolvimentos em membros artificiais.
This place has been at the forefront of so many developments in artificial limbs.
Capítulo V Anca contra borda dianteira do sistema de protecção frontal 21
Chapter V Upper legform to frontal protection system leading edge.
Ensaios com anca contra a borda dianteira do sistema de protecção frontal.
Upper legform to frontal protection system leading edge tests
Velocidade da anca contra a borda dianteira do sistema de protecção frontal.
Velocity of upper legform to frontal protection system leading edge
As mudanças foram mais significativas na dianteira, que ganhou nova grade e faróis.
References External links Alfa Romeo 156 resources (International)
Uma dianteira levemente reestilizada foi também introduzida, embora a arquitetura básica tenha permanecido.
A mildly revised front fascia was also introduced, though the basic architecture remained.
Pisando no freio faz o peso do carro mudar para a dianteira abruptamente.
The car setup is usually changed to allow the car to drift more easily.

 

Pesquisas relacionadas : Saliência Traseira - Comprimento Saliência - Enrolamento Saliência - Comprimento Saliência - Estoque Saliência - Modelo Saliência - Saliência Vedante - Perceptual Saliência - Saliência Interna - Beiral Saliência - Protecção Dianteira