Tradução de "saltar a fila" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vi a saltar. | I saw him jump. |
| Saltar | Skip |
| Saltar a revisão principal | Skip the current revision |
| Eles pagavam para furar a fila, a longa fila. | They were paying in order to skip the queue, the long queue. |
| Vi o saltar. | I saw him jump. |
| Eu vou saltar. | I'm going to jump. |
| Vamos Saltar da Falésia | Over the Cliff We Go |
| Saltar a alteração actual no conjunto e continuar | Skip the current patch in the series and continue |
| Saltar a alteração actual em conflito e prosseguir | Skip the current conflicted commit and continue |
| Eu te desafio a saltar sobre esta vala. | I dare you to jump over this ditch. |
| Com comédia, você pode saltar para a direita. | Notes References External links |
| La Balanguera fila, fila,la Balanguera filarà. | Lyrics See also National Anthems |
| O Tom diz que viu alguém saltar a cerca. | Tom says he saw someone climbing over the fence. |
| Saltar o patch actual na série | Skip the current patch in the series |
| Saltar é um eufemismo você cai. | Jump is a misnomer you fall. |
| Em qual fila devo entrar? Qualquer fila está bem. | Which line should I get in? Any line is fine. |
| A fila era muito longa. | The line was very long. |
| Fila de trás ( da esquerda para a direita ) Fila da frente ( da esquerda para a direita ) | Back row ( left to right ) Front row ( left to right ) |
| Saltar de paraquedas não é a minha ideia de diversão. | Skydiving is not my idea of fun. |
| Eu vi o rapaz saltar sobre a cerca e fugir. | I saw the boy jump over the fence and run away. |
| A Fila , por Abdalla Al Omari. | 'The Queue' by Abdalla Al Omari. |
| Eu sou a primeira da fila. | I'm first in line. |
| A fila está a andar muito devagar. | The line is moving very slowly. |
| Todos em fila. | Everybody lines up. |
| Além disso, uma vez que saltar em árvores pode ser perigoso, muitas rãs arborícolas tem ancas que permitem tanto saltar como andar. | Furthermore, since hopping through trees can be dangerous, many arboreal frogs have hip joints to allow both hopping and walking. |
| A longa fila à espera do transporte | A long line of people wait for transport in Maputo. |
| A fila está se movendo muito devagar. | The line is moving very slowly. |
| BG Ao invés de saltar de um avião, certo? | BG So instead of jumping off a plane, yes? |
| Ele estava na fila. | He was in the queue. |
| Façam fila, por favor. | Wait in line, please. |
| Estou esperando na fila. | I'm waiting in line. |
| Fila de trás ( da esquerda para a direita ) | Back row ( left to right ) |
| Fila da frente ( da esquerda para a direita ) | Front row ( left to right ) |
| Eles ficaram na fila aguardando a vez deles. | They stood in line, waiting their turn. |
| Elas ficaram na fila aguardando a vez delas. | They stood in line, waiting their turn. |
| Não, não.Na frente da fila. | No, no. Front of the line. |
| Esta fila é para quê? | What are you lining up for? |
| Vamos sentar na primeira fila. | Let's sit in the front row. |
| Sou o último da fila. | I'm the last in line. |
| Essa fila é para quê? | What's this line for? |
| Eu estou esperando na fila. | I'm waiting in line. |
| Tenho que ficar na fila? | Do I have to stand in line? |
| Regras A altura minima a saltar é determinada pelos organizadores e juízes de uma competição oficial. | In case of a tie, fewer failed attempts at that height are better i.e. |
| Você não quer realmente saltar, mas você quer ficar livre daquilo. | You didn't really want to jump, but you want out. |
| Vamos saltar alguns anos. De 24 de mortalidade infantil em 1960, chegamos a 6,5 hoje. | Flash forward 1960, 24 percent child mortality has dropped to 6.5 percent today. |
Pesquisas relacionadas : Saltar Uma Fila - Saltar - Saltar A Bordo - Saltar Para A - Saltar A Arma - Saltar A Linha - Saltar A Bordo - Saltar A Arma - Ignorar A Fila
