Tradução de "santuário interior" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Santuário Santa Paulina | Her feast day is July 9. |
| Actualmente é um santuário. | Our Lady of Covadonga is a significant Marian shrine. |
| Demografia Património Santuário do Sameiro. | The Sameiro Sanctuary is situated in Espinho. |
| A atmosfera extraordinária do santuário judeu | A Jewish temple with a special atmosphere |
| A luta por um santuário permanente | The struggle for permanent sanctuary |
| A Capela do Santuário da Sra. | REDIRECT Albergaria a Velha |
| Seu santuário estava numa capela lateral na igreja da abadia, ao lado do santuário de Agostinho, seu predecessor. | His shrine was in the axial chapel of the abbey church, flanking the shrine of Augustine, his predecessor. |
| O Santuário de Nossa Senhora do Sameiro (ou, simplesmente, Santuário do Sameiro) é um santuário mariano localizado em Braga, Portugal, cuja construção se iniciou a 14 de Julho de 1863. | The Sanctuary of Our Lady of Sameiro (or Sanctuary of Sameiro) is a sanctuary and Marian shrine located in Braga, in the surroundings of the city of Braga, Portugal. |
| O Santuário de Nossa Senhora de Guadalupe é uma basílica menor da Igreja Católica e santuário nacional do México. | The Basilica of Our Lady of Guadalupe () is a Roman Catholic church, minor basilica and National Shrine of Mexico in the north of Mexico City. |
| Santuário do Arcebispo da Virgem dos milagres). | The Archiepiscopal Sanctuary of the Vergine Blessed soul of the Miracles). |
| Santuário de Nossa Senhora da Rosa (Séc. | Demographic evolution References |
| O santuário foi dedicado à Hera Argiva . | The temple was dedicated to Argivian Hera . |
| Ele é verde. É um santuário ao verdor. | It is green. It is a shrine to greenishness. |
| Eles tomam esse santuário no tempo muito seriamente. | They take this sanctuary in time very serious. |
| Maxine explora sua nova liberdade na Fazenda Santuário. | Maxine explores her new freedom at Farm Sanctuary. |
| Entre 2005 e 2006, 86.037 visitaram o santuário. | Between 2005 and 2006, 86,037 visited the shrine. |
| Ichinomiya significa literalmente o primeiro santuário das províncias. | Ichinomiya literally means the first shrine of the province. |
| Também pertence à diocese o Santuário de Fátima. | It is a suffragan of the archdiocese of Lisbon. |
| A Basílica de Nossa Senhora Aparecida, também conhecido como Santuário Nacional de Nossa Senhora da Conceição Aparecida é o maior santuário do Brasil. | The Basilica of the National Shrine of Our Lady Aparecida () is a prominent Roman Rite Catholic basilica located in Aparecida, Brazil. |
| Imagem de Durga no santuário de Kolkata do Sul. | Durga puja idol at a South Kolkata pandal. |
| Muitas vezes, no santuário existem mais de um gopura. | Often a shrine has more than one gopuram. |
| São um santuário. São o campo santo de seus ancestrais. | It's a sanctuary. It's a burial ground of their ancestors. |
| Um santuário de 24 horas no tempo, eles o chamam. | A 24 hour sanctuary in time, they call it. |
| Um santuário foi construído neste local alguns anos mais tarde. | A shrine was built on this site some years later. |
| XV) Santuário de Nossa Senhora del Sasso Tratados de Locarno | The Locarno Madonna del Sasso funicular links Locarno city centre with the Madonna del Sasso sanctuary and Orselina. |
| É venerado no santuário Kashima Jinguu na província de Ibaraki. | Footnotes References , English translation |
| Tom doou sua propriedade para criar um santuário de vida selvagem. | Tom donated his estate to create a wildlife sanctuary. |
| Peregrinações em direção ao Santuário de Ise também se tornaram populares. | Pilgrimages to Ise Shrine also became very popular. |
| Em 1999, a Diocese de Setúbal passou a tutelar o Santuário. | In June 1999 the site came under the authority of the Diocese of Setúbal, which immediately worked to restore the monument. |
| Eles derrubavam o santuário e paravam de dizer o nome do deus. | They would knock down the shrine, and they would stop saying the god's name. |
| Viajei a trabalho ao santuário Yasukuni e ao cemitério nacional de Chidorigafuchi. | On assignment, I traveled to Yasukuni Shrine and Chidorigafuchi National Cemetery. |
| Ele foi enterrado em um santuário localizado próximo a Mansão de Bahjí. | He was buried in the shrine located next to the Mansion of Bahjí. |
| Melhorar Pintura Interior | Enhance Inpainting |
| Interior do Camboja | Cambodian countryside |
| É onde podemos ver na maioria do Santuário Marinho Nacional de Florida Keys. | This is where you can see most of the Florida Keys National Marine Sanctuary. |
| Contudo, cidades santuário não são uma solução permanente para os beneficiários da DACA. | But sanctuary cities aren't a permanent solution for DACA recipients. |
| Posteriormente seus restos foram trasladados por Alfonso X para o Santuário de Covadonga. | His remains were transferred by King Alfonso X of Castile to the Holy Cave of Covadonga, as were those of his wife Gaudiosa and his sister. |
| Música é vida interior, e quem tem vida interior jamais padecerá de solidão. | Music is inner life, and he will never suffer loneliness who has inner life. |
| Procure soluções no interior. | Look for solutions within. |
| Pintura Interior de Fotografias | Photograph Inpainting |
| Comemoração do final da guerra muitos grupos reuniram se ao redor do santuário Yasukuni. | End of War Memorial Day Many groups assembled around Yasukuni Shrine. |
| O Santuário de Nossa Senhora do Rosário de Fátima (mais conhecido, simplesmente, por Santuário de Fátima), localizado na Cova da Iria, freguesia de Fátima (Portugal), é um dos mais importantes santuários marianos do mundo. | The Sanctuary of Fátima (), which is also referred to (incorrectly) as the Basilica of Our Lady of Fátima (), is a group of Roman Catholic buildings and structures in the (civil parish) of Fátima, in the municipality of Ourém in Portugal. |
| As origens do gopura pode ser encontradas nas estruturas iniciais dos reis Pallavas, por volta do século XII, e tornou se uma característica dominante da aparência exterior do templo, acabando por ofuscar o santuário interior, que tornou se obscurecido pelo tamanho colossal do gopura. | The gopuram's origins can be traced back to early structures of the Tamil kings Pallavas and by the twelfth century, under the Pandya rulers, these gateways became a dominant feature of a temple's outer appearance, eventually overshadowing the inner sanctuary which became obscured from view by the gopuram's colossal size. |
| A Sul da Cidade Proibida ficam dois importantes santuários o Santuário Imperial de Família () e o Santuário Imperial de Estado (), onde o Imperador venerava os espíritos dos seus ancestrais e o espírito da nação, respectivamente. | To the south of the Forbidden City were two important shrines the Imperial Shrine of Family or the Imperial Ancestral Temple () and the Imperial Shrine of State (), where the Emperor would venerate the spirits of his ancestors and the spirit of the nation, respectively. |
| Tem sido fiavelmente relatado que ele pretende visitar o santuário desta vez enquanto estiver empossado. | It has been reliably reported that he wants to visit the shrine while in office this time. |
Pesquisas relacionadas : Interior Do Santuário - Santuário Animal - Santuário Marinho - Santuário Religioso - Santuário Nobre - Santuário Principal - Santuário Aldeia - Santuário Sagrado - Santuário Fazenda - Santuário Privado - Santuário Mariano - Guaiacum Santuário