Tradução de "santuário Mariano" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Santuário - tradução : Santuário - tradução : Santuário Mariano - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
O Santuário de Nossa Senhora do Sameiro (ou, simplesmente, Santuário do Sameiro) é um santuário mariano localizado em Braga, Portugal, cuja construção se iniciou a 14 de Julho de 1863. | The Sanctuary of Our Lady of Sameiro (or Sanctuary of Sameiro) is a sanctuary and Marian shrine located in Braga, in the surroundings of the city of Braga, Portugal. |
Apenas a alguns quilômetros ao sul de Zelená Hora em Žďár nad Sázavou se encontra Obyčtov, um antigo santuário mariano. | Just a few kilometres south of Green Mountain in Žďár nad Sázavou, you will find the ancient Marian pilgrimage site of Obyčtov. |
Mariano Attardi escreve | Mariano Attardi writes |
Santuário. Santuário. | Sanctuary...sanctuary... |
O abade do mosteiro em Žďár nad Sázavou encomendou em 1734 a construção de uma nova igreja feita pelo Santini que seria digna do estatuto de santuário mariano. | In 1734, the Abbot of the monastery in Žďár commissioned Santini to build a new church that would be equally as important as the Marian pilgrimage shrine. |
Cardo mariano (Silybum marianum) | Milk thistle (Silybum marianum) |
A cova onde Mariano foi enterrado. | The grave where Mariano was buried. |
Mariano sonhava em comprar um carro. | Mariano dreamed of buying a car. |
Santuário. | Sanctuary. |
Santuário. | Sanctuary... |
Los Pericos Team, do qual Mariano fazia parte. | Los Pericos Team, to which Mariano belonged. |
Faz fronteira com Cantù, Carimate, Mariano Comense, Novedrate. | Figino Serenza borders the following municipalities Cantù, Carimate, Mariano Comense, Novedrate. |
cardo mariano (um medicamento à base de plantas) | milk thistle (a herbal medicine) |
Jess Mariano (Milo Ventimiglia) É o sobrinho de Luke. | Rory and Dean break up again after Rory falls for the troubled Jess Mariano (Milo Ventimiglia), Luke's nephew, whom Luke has taken in. |
Santuário Santa Paulina | Her feast day is July 9. |
É um santuário. | It's a sanctuary. |
Tornouse um santuário. | Since then, it's become a sort of a shrine. |
Em meados de 1938 por Mariano Rodrigues ganhou o nome. | It was named in the mid 1938 by Mariano Rodrigues. |
Faz fronteira com Alzate Brianza, Cantù, Carugo, Inverigo, Mariano Comense. | Brenna borders the following municipalities Alzate Brianza, Cantù, Carugo, Inverigo, Mariano Comense. |
Faz fronteira com Arosio, Brenna, Giussano (MI), Inverigo, Mariano Comense. | Carugo borders the following municipalities Arosio, Brenna, Giussano, Inverigo, Mariano Comense. |
Mariano Rumor (Vicenza, 1915 Roma, 1990) foi um político italiano. | Mariano Rumor ( 16 June 1915 22 January 1990) was an Italian politician. |
Actualmente é um santuário. | Our Lady of Covadonga is a significant Marian shrine. |
16 de Julho Mariano Baptista, de 1892 a 1896 (m. 1907). | July 10 U.S. Survey of the Coast revived (with US Department of Treasury). |
A administração concomitante de OLYSIO com cardo mariano não é recomendada. | It is not recommended to co administer OLYSIO with milk thistle. |
Demografia Património Santuário do Sameiro. | The Sameiro Sanctuary is situated in Espinho. |
Era um tipo de santuário. | It was kind of a sanctuary. |
Pai de Mariano e Humberto, Mariano López, disse que a intenção dos dois ao ir para outro país era ter uma vida melhor Queriam prosperar, abrir o próprio negócio . | Mariano López, the father of the two brothers, said their intention to go to another country was to have a better life They wanted to succeed, start a business. |
Alguns dizem que Mariano já havia tomado a decisão há muito tempo. | Others say Mariano had made the decision a long time ago. |
Mariano Rodrigues acrescentou D'Oeste a então vila conhecida por todos de Estrela. | Mariano Rodrigues added D'Oeste the village then known by all Star. |
Faz fronteira com Carimate, Figino Serenza, Lentate sul Seveso (MI), Mariano Comense. | Geography Novedrate borders the following municipalities Carimate, Figino Serenza, Lentate sul Seveso and Mariano Comense. |
Nela não vi santuário, porque o seu santuário é o Senhor Deus Todo Poderoso, e o Cordeiro. | I saw no temple in it, for the Lord God, the Almighty, and the Lamb, are its temple. |
Nela não vi santuário, porque o seu santuário é o Senhor Deus Todo Poderoso, e o Cordeiro. | And I saw no temple therein for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it. |
Maria Rita Camargo Mariano (São Paulo, 9 de setembro de 1977) é uma cantora e produtora musical brasileira, filha da cantora Elis Regina e do arranjador e pianista César Camargo Mariano. | She is the daughter of famed pianist arranger César Camargo Mariano and the late Brazilian singing legend Elis Regina and sister to Pedro Mariano and music producer João Marcelo Bôscoli. |
A atmosfera extraordinária do santuário judeu | A Jewish temple with a special atmosphere |
A luta por um santuário permanente | The struggle for permanent sanctuary |
A Capela do Santuário da Sra. | REDIRECT Albergaria a Velha |
A Igreja é santuário para todos! | Church is sanctuary for all. |
Vives aqui em santuário, não é? | You live here in sanctuary, don't you? |
Seu santuário estava numa capela lateral na igreja da abadia, ao lado do santuário de Agostinho, seu predecessor. | His shrine was in the axial chapel of the abbey church, flanking the shrine of Augustine, his predecessor. |
Mariano Moro é um município do estado brasileiro do Rio Grande do Sul. | Mariano Moro is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. |
Faz fronteira com Lentate sul Seveso (MI), Mariano Comense, Meda (MI), Seregno (MI). | Cabiate borders the following municipalities Lentate sul Seveso, Mariano Comense, Meda, Seregno. |
O Santuário de Nossa Senhora de Guadalupe é uma basílica menor da Igreja Católica e santuário nacional do México. | The Basilica of Our Lady of Guadalupe () is a Roman Catholic church, minor basilica and National Shrine of Mexico in the north of Mexico City. |
Santuário do Arcebispo da Virgem dos milagres). | The Archiepiscopal Sanctuary of the Vergine Blessed soul of the Miracles). |
Santuário de Nossa Senhora da Rosa (Séc. | Demographic evolution References |
O santuário foi dedicado à Hera Argiva . | The temple was dedicated to Argivian Hera . |
Pesquisas relacionadas : Santuário Animal - Santuário Marinho - Santuário Interior - Santuário Religioso - Santuário Nobre - Santuário Principal - Santuário Aldeia - Santuário Sagrado - Santuário Fazenda - Santuário Privado - Guaiacum Santuário - Antigo Santuário