Tradução de "santuário Mariano" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Santuário - tradução : Santuário - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O Santuário de Nossa Senhora do Sameiro (ou, simplesmente, Santuário do Sameiro) é um santuário mariano localizado em Braga, Portugal, cuja construção se iniciou a 14 de Julho de 1863.
The Sanctuary of Our Lady of Sameiro (or Sanctuary of Sameiro) is a sanctuary and Marian shrine located in Braga, in the surroundings of the city of Braga, Portugal.
Mariano Attardi escreve
Mariano Attardi writes
Santuário Santa Paulina
Her feast day is July 9.
A cova onde Mariano foi enterrado.
The grave where Mariano was buried.
Mariano sonhava em comprar um carro.
Mariano dreamed of buying a car.
Actualmente é um santuário.
Our Lady of Covadonga is a significant Marian shrine.
Los Pericos Team, do qual Mariano fazia parte.
Los Pericos Team, to which Mariano belonged.
Faz fronteira com Cantù, Carimate, Mariano Comense, Novedrate.
Figino Serenza borders the following municipalities Cantù, Carimate, Mariano Comense, Novedrate.
Demografia Património Santuário do Sameiro.
The Sameiro Sanctuary is situated in Espinho.
A atmosfera extraordinária do santuário judeu
A Jewish temple with a special atmosphere
A luta por um santuário permanente
The struggle for permanent sanctuary
A Capela do Santuário da Sra.
REDIRECT Albergaria a Velha
Seu santuário estava numa capela lateral na igreja da abadia, ao lado do santuário de Agostinho, seu predecessor.
His shrine was in the axial chapel of the abbey church, flanking the shrine of Augustine, his predecessor.
O Santuário de Nossa Senhora de Guadalupe é uma basílica menor da Igreja Católica e santuário nacional do México.
The Basilica of Our Lady of Guadalupe () is a Roman Catholic church, minor basilica and National Shrine of Mexico in the north of Mexico City.
Em meados de 1938 por Mariano Rodrigues ganhou o nome.
It was named in the mid 1938 by Mariano Rodrigues.
Faz fronteira com Alzate Brianza, Cantù, Carugo, Inverigo, Mariano Comense.
Brenna borders the following municipalities Alzate Brianza, Cantù, Carugo, Inverigo, Mariano Comense.
Faz fronteira com Arosio, Brenna, Giussano (MI), Inverigo, Mariano Comense.
Carugo borders the following municipalities Arosio, Brenna, Giussano, Inverigo, Mariano Comense.
Mariano Rumor (Vicenza, 1915 Roma, 1990) foi um político italiano.
Mariano Rumor ( 16 June 1915 22 January 1990) was an Italian politician.
Santuário do Arcebispo da Virgem dos milagres).
The Archiepiscopal Sanctuary of the Vergine Blessed soul of the Miracles).
Santuário de Nossa Senhora da Rosa (Séc.
Demographic evolution References
O santuário foi dedicado à Hera Argiva .
The temple was dedicated to Argivian Hera .
16 de Julho Mariano Baptista, de 1892 a 1896 (m. 1907).
July 10 U.S. Survey of the Coast revived (with US Department of Treasury).
Ele é verde. É um santuário ao verdor.
It is green. It is a shrine to greenishness.
Eles tomam esse santuário no tempo muito seriamente.
They take this sanctuary in time very serious.
Maxine explora sua nova liberdade na Fazenda Santuário.
Maxine explores her new freedom at Farm Sanctuary.
Entre 2005 e 2006, 86.037 visitaram o santuário.
Between 2005 and 2006, 86,037 visited the shrine.
Ichinomiya significa literalmente o primeiro santuário das províncias.
Ichinomiya literally means the first shrine of the province.
Também pertence à diocese o Santuário de Fátima.
It is a suffragan of the archdiocese of Lisbon.
Pai de Mariano e Humberto, Mariano López, disse que a intenção dos dois ao ir para outro país era ter uma vida melhor Queriam prosperar, abrir o próprio negócio .
Mariano López, the father of the two brothers, said their intention to go to another country was to have a better life They wanted to succeed, start a business.
Alguns dizem que Mariano já havia tomado a decisão há muito tempo.
Others say Mariano had made the decision a long time ago.
Mariano Rodrigues acrescentou D'Oeste a então vila conhecida por todos de Estrela.
Mariano Rodrigues added D'Oeste the village then known by all Star.
Faz fronteira com Carimate, Figino Serenza, Lentate sul Seveso (MI), Mariano Comense.
Geography Novedrate borders the following municipalities Carimate, Figino Serenza, Lentate sul Seveso and Mariano Comense.
A Basílica de Nossa Senhora Aparecida, também conhecido como Santuário Nacional de Nossa Senhora da Conceição Aparecida é o maior santuário do Brasil.
The Basilica of the National Shrine of Our Lady Aparecida () is a prominent Roman Rite Catholic basilica located in Aparecida, Brazil.
Imagem de Durga no santuário de Kolkata do Sul.
Durga puja idol at a South Kolkata pandal.
Muitas vezes, no santuário existem mais de um gopura.
Often a shrine has more than one gopuram.
Maria Rita Camargo Mariano (São Paulo, 9 de setembro de 1977) é uma cantora e produtora musical brasileira, filha da cantora Elis Regina e do arranjador e pianista César Camargo Mariano.
She is the daughter of famed pianist arranger César Camargo Mariano and the late Brazilian singing legend Elis Regina and sister to Pedro Mariano and music producer João Marcelo Bôscoli.
Mariano Moro é um município do estado brasileiro do Rio Grande do Sul.
Mariano Moro is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil.
Faz fronteira com Lentate sul Seveso (MI), Mariano Comense, Meda (MI), Seregno (MI).
Cabiate borders the following municipalities Lentate sul Seveso, Mariano Comense, Meda, Seregno.
São um santuário. São o campo santo de seus ancestrais.
It's a sanctuary. It's a burial ground of their ancestors.
Um santuário de 24 horas no tempo, eles o chamam.
A 24 hour sanctuary in time, they call it.
Um santuário foi construído neste local alguns anos mais tarde.
A shrine was built on this site some years later.
XV) Santuário de Nossa Senhora del Sasso Tratados de Locarno
The Locarno Madonna del Sasso funicular links Locarno city centre with the Madonna del Sasso sanctuary and Orselina.
É venerado no santuário Kashima Jinguu na província de Ibaraki.
Footnotes References , English translation
A gravidez não planejada pode ter incentivado Mariano a tomar a decisão de partir
Perhaps this unplanned pregnancy sparked Mariano's decision to leave
2 Leonora, circa 1443 casada com Mariano Marzano, Duque de Squillache, Príncipe de Rossano.
Leonora d'Aragona, who married circa 1443, Mariano Marzano, Duke of Squillace, Prince of Rossano.

 

Pesquisas relacionadas : Santuário Animal - Santuário Marinho - Santuário Interior - Santuário Religioso - Santuário Nobre - Santuário Principal - Santuário Aldeia - Santuário Sagrado - Santuário Fazenda - Santuário Privado - Guaiacum Santuário - Antigo Santuário