Tradução de "se concentrará principalmente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Principalmente - tradução : Principalmente - tradução : Principalmente - tradução : Principalmente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Matai, pois, José ou, então, desterrai o assim, o carinho de vosso pai se concentrará em vós e, depois disso, sereisvirtuosos.
Let us kill Joseph or cast him in some distant land so that we may get our father's exclusive affection then play innocent.
Principalmente se esta for emancipada.
Principally emancipated women.
Tal aplica se principalmente às estatísticas económicas .
This applies first and foremost to economic statistics .
Eles se estabeleceram principalmente em Arnor e Gondor.
They settled mainly in Arnor and Gondor.
Júpiter se compõe, principalmente, dos gases hidrogênio e hélio.
Jupiter is made mostly of hydrogen and helium gases.
As chuvas se distribuem principalmente de junho a outubro.
The average January high is and the average low in January is .
Relaciona se principalmente com o timo e o coração.
Particular emphasis is placed upon the heart area.
Os carrapatos adultos se alimentam principalmente em mamíferos grandes.
The adult ticks feed primarily on large mammals.
Preocupa se principalmente com a determinação social do caráter.
2005.Social Thought From the Enlightenment to the Present.
Portanto , esta brochura centra se principalmente na área do euro .
This brochure therefore focuses mainly on the euro area .
A economia da cidade baseia se principalmente no sector terciário.
Lisbon's economy is based primarily on the tertiary sector.
A primeira caracteriza se principalmente em hip hop e rap.
The first one features mostly hip hop and rap music.
6 Portanto , esta brochura centra se principalmente na área do euro .
This brochure therefore mainly focuses on the euro area . 6
No , estima se que espanhóis emigraram, principalmente para Peru e México.
Around 240,000 Spaniards emigrated in the 16th century, mostly to Peru and Mexico.
Como rei, focou se principalmente na uniformidade religiosa e política externa.
As king, Louis focused primarily on religious uniformity and foreign policy.
Se você realmente se importa com livros, você vai scaneá los melhor, principalmente se são livros valiosos.
If you really care about books, you're going to scan them better, especially if they're valuable books.
E aí vem a pergunta, principalmente se se pergunta aos agricultores, agrônomos Porque controle biológico?
And there goes the question, especially if you ask growers, agriculturists Why biological control?
Esta redução ficou a dever se principalmente à consolidação do sector bancário .
This decrease was mainly due to consolidation in the banking industry .
Como príncipe herdeiro, Frederico se concentrou, principalmente, na filosofia e nas artes.
As crown prince, Frederick had focused, primarily, on philosophy and the arts.
Essa ausência de padrão se observa principalmente em nomes relativos às cidades.
Dickson himself, however, in What Do You Call a Person From...?
A polinização das flores se dão, principalmente por insetos (abelhas e moscas).
Other species are adapted to pollination by butterflies and moths, carrion flies and long proboscid flies, and even monkey beetles.
As suas larvas alimentam se principalmente de vegetais e outros insetos menores.
The larvae of most species are specialized predators and feed on other larvae, terrestrial snails, and slugs.
Adultos das espécies alimentam se principalmente de pequenos mamíferos, peixes e tartarugas.
Adults of the species feed mostly upon small mammals, fish, and turtles.
Mas principalmente ...
But mostly ...
O aumento da inflação no último ano deveu se principalmente a influências externas .
The increase in inflation last year was mainly due to external influences .
Este ano , o aumento deve se principalmente às consequências do alargamento da UE .
The increase in 2004 was primarily due to the consequences of EU enlargement .
Cultura A cultura da cidade se baseia principalmente no entorno do palácio nacional.
Culture The culture of the city lies primarily in the center around the National Palace as well as its surrounding areas.
A atividade econômica do município, todavia, baseia se principalmente na agricultura e pecuária.
The economic activity of the municipality is based mainly on agriculture and livestock.
A Guemará se focaliza principalmente na elucidação e elaboração das opiniões dos Tannaim .
The Gemara mainly focuses on elucidating and elaborating the opinions of the Tannaim.
Isso se deve, principalmente, à utilização de materiais perecíveis como madeira e argila.
It is thought that this partly reflects the use of perishable organic materials such as wood.
Diagnóstico O diagnóstico se baseia principalmente no na apresentação clínica e no histórico.
Diagnosis Diagnosis is mostly based on the clinical appearance and the medical history.
Também se alimentam de carniça principalmente bovina, que é muito farta naquela região.
It is also typically heavier, reaching a weight of for males and for females.
A vida urbana se encontra restringida virtualmente na capital, onde a população se dedica principalmente no comércio.
Urban life is virtually restricted to the capital, whose population is mostly engaged in commerce.
Os sistemas de pensões públicos na Europa baseiam se principalmente no princípio de repartição .
Public pension systems in Europe are mostly based on the pay as you go principle .
Remoção A remoção do cerume pode ser perigosa, principalmente se métodos inseguros forem utilizados.
While a number of methods of earwax removal are effective, their comparative merits have not been determined.
Associa se a outros minerais típicos de ambientes insaturados, principalmente leucita, cancrinita and natrolita.
It is associated with other minerals typical of undersaturated environments, namely leucite, cancrinite and natrolite.
Destes, vários imigraram para o Brasil, fixando se principalmente na região sul do país.
Demographic evolution References External links www.baldolessinia.it tregnago
Adultos se alimentam principalmente de peixes, mas também comem anfíbios, répteis e pequenos mamíferos.
Adults feed mainly on fish, but also eat amphibians, reptiles and small mammals.
Deve notar se que , também nesta seccao , quando se menciona a Uniao ou a UE se refere principalmente a Comunidade dos doze .
It should be noted that this part , too , mainly refers to the Community of twelve when reference is made to the Union or EU .
A Txeka Lá baseia se principalmente em sites de mídia social como Facebook e Twitter.
Txeka Lá mainly relies on social media sites like Facebook and Twitter to operate.
Certa vez confessou Principalmente amei pessoas que não se preocupavam ou faziam pouco de mim.
He once confessed I have most loved people who cared little or nothing for me and when people have loved me I have been embarrassed ...
Weber acreditava que o Estado moderno se caracteriza, principalmente, apelando para a autoridade racional legal.
Weber believed that the modern state is characterized primarily by appeals to rational legal authority.
Além dessas potencialidades, pode se perceber também intensa atividade extrativista, principalmente na reserva do Ciriaco.
Besides these capabilities, the city is a center for mining, mainly in the reserve of Ciriaco, a neighboring region.
Procure atirar para todos os lados , principalmente se procura por seu primeiro emprego no Canadá.
Today Canada closely resembles the U.S. in its market oriented economic system and pattern of production.
Os hindus encontravam se principalmente em Jammu, onde formavam pouco menos de 80 da população.
The Hindus were found mainly in Jammu, where they constituted a little less than 60 of the population.

 

Pesquisas relacionadas : Concentrará Inicialmente - Baseiam-se Principalmente - Destina-se Principalmente - Concentram-se Principalmente - Principalmente Se Concentra - Concentra-se Principalmente - Refere-se Principalmente - Destina-se Principalmente - Principalmente Se Baseia - Destina-se Principalmente - Deve-se Principalmente - Centram-se Principalmente - Destina-se Principalmente - Referem-se Principalmente