Tradução de "se sente em casa" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom se sente em casa na floresta. | Tom feels at home in the jungle. |
| Você se sente em casa em qualquer lugar? | Do you feel at home anywhere? |
| Quando retorna ao Irã, diz não se sentir mais em casa mas também não se sente totalmente em casa na Holanda. | When he goes back to Iran, he says he no longer feels at home but nor does he feel fully at home in the Netherlands. |
| Me pergunto se o Tom ainda sente saudade de casa. | I wonder if Tom is still homesick. |
| Eu me pergunto se o Tom ainda sente saudade de casa. | I wonder if Tom is still homesick. |
| Não se sente em cima disso. | Don't sit upon it. |
| Sente se! | Take a seat. |
| Sente se. | Take a seat. |
| Sente se aqui. | Sit right here. |
| Sente se direito. | Sit up straight. |
| Sente se melhor? | Are you feeling better? |
| Sente se melhor? | Do you feel better? |
| Sente se melhor? | Do you feel any better? |
| Sente se aí. | Sit there. |
| Sente se comigo. | Sit with me. |
| Sente se ali. | Sit over there. |
| Sente se, Tom. | Have a seat, Tom. |
| Sente se ali. | Sit down over there. |
| Sente se, Tom! | Sit down, Tom! |
| Venha, sente aqui no meu centro de entretenimento na minha casa. | Come, have a seat in my home entertainment center. |
| Não se sente como que se estivesse errado sente se como que se estivesse certo. | It does feel like something to be wrong it feels like being right. |
| Quando você está sozinho em seu apartamento, você se sente independente. Quando você está sozinho em seu quarto você se sente livre. Quando você está sozinho na sua cama, você se sente sozinho. | When you're alone in your apartment, you feel independent. When you're alone in your room, you feel free. When you're alone in your bed, you feel lonely. |
| Sente se! Não se levante. | Sit down! Don't stand up. |
| Cale se e sente se. | Shut up and sit down. |
| 'Como você se sente? | 'What do you feel? |
| Sente se à mesa. | Sit at the table. |
| Sente se no banco. | Sit down on the bench. |
| Por favor, sente se. | Sit down, please. |
| Sente se, por favor. | Sit down, please. |
| Sente se, por favor. | Please take a seat. |
| Como se sente hoje? | How do you feel today? |
| Sente se onde desejar. | Sit wherever you like. |
| Por favor, sente se. | Please take your seat. |
| Você se sente melhor? | Are you feeling better? |
| Já se sente melhor? | Are you feeling better? |
| Sente se, por favor. | Please sit down. |
| Por favor, sente se. | Please sit. |
| Sente se, por favor. | Take a seat, please. |
| Tom se sente aliviado. | Tom felt relieved. |
| Você se sente sortudo? | Do you feel lucky? |
| Você se sente sortuda? | Do you feel lucky? |
| Por favor, sente se! | Please take a seat! |
| Entre e sente se. | Come in and sit down. |
| Sente se no banco. | Sit on the bench. |
| Você se sente culpado? | Do you feel guilty? |
Pesquisas relacionadas : Sente-se - Sente-se - Sente-se - Sente-se - Sente-se - Sente-se - Sente-se - Sente-se - Sente-se - Sente-se - Sente-se - Sente-se - Sente-se