Tradução de "se sentir confiante para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Você deveria se sentir confiante. | You should feel confident. |
Então, observe minha mão enquanto eu toco e quando você se sentir confortável e confiante, me acompanhe. | So, watch my hand as I do it and then when you comfy, join in. |
Só assim a União poderá ser uma protagonista independente na política global e sentir se confiante como parceira nas relações transatlânticas. | Only a Union like that can become an independent actor in global politics and have confidence in itself as a partner in transatlantic relations. |
Confiante, altamente confiante. | I'm confident, supremely confident. |
Não se sente confiante? | Doesn't that make you feel confident? |
Você está se sentindo confiante? | Are you feeling confident? |
Nesse vídeo vou apenas multiplicar um monte de polinômios, e, esperançosamente, isso vai te dar exposição suficiente para se sentir confiante quando tiver que multiplicar qualquer um por si mesmo. | In this video I'm just going to multiply a ton of polynomials, and hopefully that'll give you enough exposure to feel confident when you have to multiply any for yourselves. Let's start with a fairly simple problem. |
O que me surpreendeu, quando conheci a Hyun Sook foi o ar confiante que ela parecia ter, ela parecia sentir se bem na sua pele. | And what struck me immediately in meeting Hyun Sook was how confident she appeared to be, how happy she seemed to be in her own skin. |
Dois minutos levam a estas mudanças hormonais que basicamente configuram o nosso cérebro, quer para ser assertivo, confiante e confortável, quer para ser bastante reativo ao stress e sentir se como que desligado. | So two minutes lead to these hormonal changes that configure your brain to basically be either assertive, confident and comfortable, or really stress reactive, and feeling sort of shut down. |
Fadil tornou se muito confiante e forte. | Fadil became very confident and strong. |
Oh, você se sente bem confiante, hein? | Oh, you feel pretty sure of yourself, huh? |
Estou confiante. | I'm confident. |
Seja confiante. | Be confident. |
Sê confiante. | Be confident. |
Parece confiante. | You sound prettly confident. |
Sinto me bonita e confiante, para mim e para ele. | You know, I feel, I feel beautiful, for him and for myself. |
Ele precisava delas para se sentir protegido. | He needed them to feel protected. |
Estou confiante desde que ele se juntou àquela índia. | I've been confident, ever since he got himself that squaw. |
Você é confiante? | Are you positive? |
Estou bastante confiante. | I'm pretty confident. |
Tente parecer confiante. | Try to look confident. |
Sim, estou confiante. | Yes, I'm holding the thought. |
Sim, estou confiante. | Yeah, I'm hopeful. |
Volte para a semana, se ainda se sentir mal. | And he had a big jar full of placebo pills that he would give them, and he'd say, Come back in a week, if you still feel lousy. |
Você se sente mais confiante sobre suas habilidades nesse ambiente. | You feel more confident about your abilities in that environment. |
Estou inteiramente confiante em que se vão conseguir mais progressos. | I am absolutely confident that more progress will be made. |
É o bastante para se sentir bastante preocupado. | It's enough to make you feel very overwhelmed. |
Não há razão para nenhum se sentir mal. | But I assure there's no need for either of you to be embarrassed. |
Tanto homens quanto mulheres devem se sentir livres para serem sensíveis, tanto homens quanto mulheres devem se sentir livres para serem fortes. | Both men and women should feel free to be sensitive. Both men and women should feel free to be strong. |
e para se sentir seguro, você se defende contra eles . | In order to be secure, you defend against them. |
Sinta se a vontade para tomar algo se sentir sede. | Feel free to get yourself a drink if you are thirsty. |
Não seja tão confiante. | Don't be overconfident. |
O senhor é confiante? | Are you positive? |
A senhora é confiante? | Are you positive? |
Eu estou bastante confiante. | I'm pretty confident. |
Ele está ultra confiante. | He's ultra confident. |
Tu pareces tão confiante. | Oh, this corpse too. That totals to six people. |
Tão terna e confiante. | Nobody was as tender and as trusting. |
ensação de formigueiros, sentir se muito inquieto, dificuldade em acordar, sentir se sonolento, problemas na fala, sentir se confuso, deprimido | feeling of pins and needles, feeling very restless, difficulty in waking up, feeling drowsy, problems with speech, feeling confused, depressed |
Se se sentir tonto, não conduza nem utilize máquinas até se sentir melhor. | If you feel dizzy you should not drive or use machines until you feel better. |
178 se subitamente não se sentir bem e começar a transpirar, começar a sentir se mal disposto (vomitar), sentir dificuldade em respirar, tiver um batimento cardíaco rápido, sentir tonturas, sentir que vai desmaiar. | Seek medical advice immediately if signs of allergy spread to other parts of the body, or if you suddenly feel unwell and you start sweating start being sick (vomiting) have difficulty in breathing have a rapid heart beat feel dizzy feel like fainting. |
184 se subitamente não se sentir bem e começar a transpirar, começar a sentir se mal disposto (vomitar), sentir dificuldade em respirar, tiver um batimento cardíaco rápido, sentir tonturas, sentir que vai desmaiar. | Seek medical advice immediately if signs of allergy spread to other parts of the body, or if you suddenly feel unwell and you start sweating start being sick (vomiting) have difficulty in breathing have a rapid heart beat feel dizzy feel like fainting. |
190 se subitamente não se sentir bem e começar a transpirar, começar a sentir se mal disposto (vomitar), sentir dificuldade em respirar, tiver um batimento cardíaco rápido, sentir tonturas, sentir que vai desmaiar. | Seek medical advice immediately if signs of allergy spread to other parts of the body, or if you suddenly feel unwell and you start sweating start being sick (vomiting) have difficulty in breathing have a rapid heart beat feel dizzy feel like fainting. |
196 se subitamente não se sentir bem e começar a transpirar, começar a sentir se mal disposto (vomitar), sentir dificuldade em respirar, tiver um batimento cardíaco rápido, sentir tonturas, sentir que vai desmaiar. | Seek medical advice immediately if signs of allergy spread to other parts of the body, or if you suddenly feel unwell and you start sweating start being sick (vomiting) have difficulty in breathing have a rapid heart beat feel dizzy feel like fainting. |
202 se subitamente não se sentir bem e começar a transpirar, começar a sentir se mal disposto (vomitar), sentir dificuldade em respirar, tiver um batimento cardíaco rápido, sentir tonturas, sentir que vai desmaiar. | Seek medical advice immediately if signs of allergy spread to other parts of the body, or if you suddenly feel unwell and you start sweating start being sick (vomiting) have difficulty in breathing have a rapid heart beat feel dizzy feel like fainting. |
Pesquisas relacionadas : Pode Se Sentir Confiante - Deve Se Sentir Confiante - Se Sentir Mais Confiante - Se Sentir Confiante Com - Você Se Sentir Confiante - E Se Sentir Confiante - Sentir Confiante De Que - Sentir-se - Sentir-se - Sentir-se - Para Se Sentir Infeliz - Feito Para Se Sentir - Precisa Para Se Sentir - Para Se Sentir Negligenciadas