Tradução de "se tornar uma bagunça" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Bagunça - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esta é uma bagunça, confusão, bagunça, loop browniano.
This is a mess, mess, mess, Brownian loop.
Hoje está uma bagunça.
It's just a mess today.
Eu sou uma bagunça.
I'm a mess.
Está uma bagunça aqui.
It's a mess in here.
Isso está uma bagunça.
It's quite a mess.
Se fizer bagunça, limpe a.
If you make a mess, clean it up.
Não, isso tá parecendo uma bagunça. Parece uma bagunça com alguém no meio. que tem as mãos em volta da bagunça, OK.
No, it looks like a mess. It looks like a mess with a guy there, who's got his hands around that mess, OK.
Uma bagunça no TED Uma BagunTED
A TED medley a TEDley.
Meu quarto está uma bagunça.
My room is a mess.
Meu quarto está uma bagunça.
My room looks like a mess.
Meu quarto está uma bagunça.
My room's a mess.
Este quarto está uma bagunça.
This room is a mess.
Minhas coisas estão uma bagunça.
My things are all in a jumble.
Minha casa está uma bagunça.
My house is a mess.
Era uma bagunça. Estava tudo espalhado.
It's a mess. It's all over the place.
O quarto dele está uma bagunça.
His room's a mess.
O cabelo dela estava uma bagunça.
Her hair was a mess.
O seu quarto é uma bagunça.
Your room is a mess.
O que se pode dizer? Que bagunça!
What can you say? What a mess.
Que bagunça!
What a mess!
Não solte os demais. Se você soltá los demais, você fará uma grande bagunça.
Don't loosen them too far. If you loosen them too far, you'll have a big mess.
Meu irmão deixa o quarto dele uma bagunça.
My brother leaves his room in a mess.
Olha essa bagunça.
Look at this mess.
Limpe essa bagunça.
Clean up that mess.
Como poderia um tom tornar se uma imagem e luz tornar se um ruído?
How could a tone become a picture and light become a noise?
Nós não estaríamos nesta bagunça se você tivesse nos ajudado.
We wouldn't be in this mess if you had helped us.
A primeira revisão Rolling Stone da gravação, no entanto, foi positiva Ao todo, álbum é uma bagunça mas definitivamente uma fascinante, muitas vezes linda bagunça.
The first Rolling Stone review of the record, however, was positive All in all, album is a mess but definitely a fascinating, often lovely mess.
Limpe sua própria bagunça.
Clean up your own mess.
Limpem sua própria bagunça.
Clean up your own mess.
Não repara a bagunça.
Excuse the mess.
Peço desculpas pela bagunça.
I apologize for the mess.
Não repare a bagunça.
Don't take any notice of the mess.
Meu Deus, que bagunça!
Oh my God, what a mess!
Bem, Susan você está no meio de uma bela bagunça! .
Well, Susan, this is a fine mess you are in.
Como uma família pode se tornar disfuncional?
How can a family get dysfunctional?
Se você vier aomeu apartamento e ver meu armário, tenho certeza que entenderá o porque. É uma bagunça.
If you come to my apartment and see my closet, I'm sure you'd figure out why it's a mess.
A função F bagunça metade do bloco junto com uma chave.
The F function scrambles half a block together with some of the key.
Pare já com essa bagunça !
Stop this mess right now!
Você pode limpar a bagunça?
Can you clean the mess up?
Não preste atenção na bagunça.
Don't take any notice of the mess.
O objetivo dela é se tornar uma professora.
Her goal is to become a teacher.
Por que você quer se tornar uma enfermeira?
Why do you want to become a nurse?
Ela está determinada a se tornar uma secretária.
She's determined to become a secretary.
Então, uma das criticas desse tipo de abordagem de organização é que, sabe, Tá bom, minha mesa é realmente uma bagunça. Eu não quero essa bagunça no meu computador.
So, one of the criticisms of this kind of approach to organization is that, you know, Okay, well my real desk is really messy. I don't want that mess on my computer.
E seria uma bagunça em um contexto como este. Esta é uma catedral gótica.
And it would be a mess in a context like this. This is a gothic cathedral.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Bagunça - Uma Bagunça - Uma Bagunça - Realmente Uma Bagunça - Uma Bagunça Toda - Sem Uma Bagunça - Uma Bagunça Quente - Uma Grande Bagunça - Fez Uma Bagunça - Como Uma Bagunça - São Uma Bagunça - Deixar Uma Bagunça - Uma Bagunça Completa - Uma Verdadeira Bagunça