Tradução de "secagem força" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
A secagem produz um aumento significativo na força da madeira, particularmente em espécimes pequenos. | Drying produces a decided increase in the strength of wood, particularly in small specimens. |
Tubo de Secagem | Drying Tube |
Secagem do gás | Gas drying |
Plastificação de Secagem Rápida | Quick Dry Glossy |
Transparência de Secagem Rápida | Quick Dry Transparency |
Foto de Secagem Rápida | Quick dry Photo |
Transparência de Secagem Rápida | Quick dry Transparency |
Tempo de Secagem das Páginas | Page Drying Time |
Companhia de Produtos de Secagem Acme | Acme Sundry Products Company |
Transparência de Secagem Rápida da HP | HP Rapid Dry Transparency |
Produtos de limpeza e de secagem | Cleaning and drying products |
Couros preparados após curtimenta ou após secagem | Tanned or crust hides and skins, without wool or hair on, whether or not split, but not further prepared |
Couros preparados após curtimenta ou após secagem | Leather further prepared after tanning or crusting |
O açúcar branco sai e vai para a secagem. | It is one of the components of sucrose or table sugar. |
Reduzir as perdas de leite no período de secagem, | reduce milk leakage at drying off, |
Máquinas de lavar roupa, mesmo com dispositivos de secagem | Machinery |
Máquinas de lavar roupa, mesmo com dispositivos de secagem | Sewing, wire stitching and stapling machines |
Máquinas de lavar roupa, mesmo com dispositivos de secagem | Suitable for use with motor vehicle engines (including motorcycle engines) |
Máquinas de lavar roupa, mesmo com dispositivos de secagem | Other machinery for making up paper pulp, paper or paperboard, including cutting machines of all kinds |
Máquinas de lavar roupa, mesmo com dispositivos de secagem | Filtering apparatus of a kind used in motor vehicle air conditioning systems |
Gel hidroalcoólico transparente, suave, incolor e inodoro de secagem rápida. | Rapid drying, clear, smooth, odourless, and colourless hydroalcoholic gel. |
Secagem e moagem de legumes de vagem da posição 0708 | Drying and milling of leguminous vegetables of heading 0708 |
Secagem e moagem de legumes de vagem da posição 0708 | wheat gluten |
Secagem e moagem de legumes de vagem da posição 0708 | Flour, meal and powder of the dried, shelled leguminous vegetables of heading 0713 |
Secagem e moagem de legumes de vagem da posição 0708 | Where a rule in the list specifies that a product must be manufactured from a particular material, the condition obviously does not prevent the use of other materials which, because of their inherent nature, cannot satisfy the rule. |
Secagem e moagem de legumes de vagem da posição 0708 | Where for a given product in the list a reference is made to this note, the conditions set out in column 3 shall not be applied to any basic textile materials, used in the manufacture of this product, which, taken together, represent 10 per cent or less of the total weight of all the basic textile materials used. |
Fornalhas, instalações de vapor, equipamento de secagem e reatores nucleares | SDR 130000 |
O uso das rodas do pulverizador requer que as torres de secagem têm um raio largo para evitar que as gotas atomizadas colem nas paredes de secagem da câmara. | The use of spray wheels requires that the drying towers have a wide radius to avoid the atomized droplets collecting onto the drying chamber walls. |
Não superior a 6,5 (após secagem a 60 C, durante 5 horas) | Not more than 6,5 (60 C, 5 hours) |
Não superior a 6,5 (após secagem a 60 C, durante 5 h) | Not more than 6,5 (60 C, 5 hours) |
Couros preparados após curtimenta ou após secagem e couros e peles apergaminhados | Leather further prepared after tanning or crusting, including parchment dressed leather |
reduzir o risco de novas infeções do úbere durante o período de secagem, | reduce the risk of new infections of the udder during the dry period, |
Luzerna e forragens desidratadas por secagem artificial, pelo calor ou de outras formas | Lucerne and dehydrated fodder for artificial drying, by heat or other means |
Ele também foi o primeiro a publicar observações de certas espécies após a secagem . | He was also the first to publish observations of the revivification of certain species after drying. |
O café congelado é colocado na câmara de secagem, freqüentemente em bandejas do metal. | Frozen coffee is placed in the drying chamber, often on metal trays. |
O medicamento veterinário deve ser utilizado apenas em vacas leiteiras no momento da secagem. | The product should only be used in dairy cows at the time of drying off. |
Um termómetro incorporado permite ler a temperatura atingida pelo ar no fim da secagem. | The temperature of the air at the end of the drying process is recorded from a built in thermometer. |
Força, pai, força! | Go, dad, go! |
Em 1931, para criar os primeiros aerogéis, Kistler usou um processo conhecido como secagem supercrítica. | In 1931, to develop the first aerogels, Kistler used a process known as supercritical drying. |
Outra grande necessidade de energia em setor de fabricação é coisas como tapetes de secagem. | Another big need for energy in manufacturing sector are things like drying carpets. |
Portanto, o medicamento veterinário deve ser apenas administrado a vacas leiteiras no momento da secagem. | Therefore, the product should only be administered to dairy cows at the time of drying off. |
Foi desenvolvido um programa Tacis para combater as consequências da secagem do Mar de Aral. | A Tacis programme has been developed to fight against the consequences of the drying of the Aral Sea. |
Fornos elétricos industriais ou de laboratório, de resistência de aquecimento indireto (expt. fornos de secagem) | Resistance heated industrial or laboratory furnaces and ovens (excl. drying ovens) |
Força destruidora, força conectiva. | Can of whup ass, the networking force. |
Assim, estes alimentos raramente são conservados pela secagem, mas sim recorrendo ao fumeiro, salmoura ou fermentação. | Thus, these foods are rarely preserved by drying instead, they are preserved by smoking, salting or fermenting. |
Pesquisas relacionadas : Secagem Tombo - Secagem Rápida - Secagem Linha - Secagem Rápido - Secagem Quadro - Secagem Toalha - Secagem Carvão - Secagem Subsequente - Secagem Evaporativa - Secagem Final - Secagem Rápida - Pós Secagem