Tradução de "segue a sequência" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Segue - tradução :

Ensue

Segue - tradução :

Following

Seqüência - tradução :

Sequence

Palavras-chave : Follows Following Follow Goes Move Sequence Initiate String Launch Events

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A maior parte das moedas do mundo segue esta sequência de denominações .	Most currencies worldwide follow this denomination sequence .
Vodka... E a coisa segue.	Vodka and it goes on like this, you know?
A ilusão da fala segue incidentalmente.	The illusion of speech follows incidentally.
Esta lista segue a APG (1998).	) W.A.Weber Agoseris Raf.
Metade da população segue o cristianismo (35 por cento segue a Igreja Ortodoxa Sérvia e 15 por cento segue o catolicismo) e 46 por cento é muçulmana.	Geography Bosnia is located in the western Balkans, bordering Croatia () to the north and south west, Serbia () to the east, and Montenegro () to the southeast.
Sequência A sequência do filme, intitulado Dumb and Dumber To , Já foi lançado.	The sequel, titled Dumb and Dumber To , was shot in the fall of 2013.
Farooq segue acrescentando	Farooq further adds
Segue sem mim.	You go on without me.
Tom segue ordens.	Tom follows orders.
Você me segue?	Do you follow me?
A cidade em que a vida segue pulsando	A city which beats with life
História A história bahá'í segue a sequência de líderes da religião, começando com a declaração do Báb em Shiraz, no Irã em 23 de maio de 1844 até a ordem administrativa estabelecida pelas principais figuras da fé bahá'í.	History Bahá'í history follows a sequence of leaders, beginning with the Báb's declaration in Shiraz, Iran on the evening of 22 May 1844, and ultimately resting on an administrative order established by the central figures of the religion.
sequência a seguir... POR FAZER	script to follow.... TBD
Uma sequência pode ser uma sequência finita a partir de uma fonte de dados, ou uma sequência infinita de um sistema dinâmico discreto .	A sequence could be a finite sequence from a data source or an infinite sequence from a discrete dynamical system.
A linha em Manhattan segue o mesmo princípio.	The Highline in Manhattan is very similar.
A estrada segue reta pelas próximas 50 milhas.	The road stays straight for the next 50 miles.
A proposta de Arquimedes segue o mesmo princípio.	The use of velocity in the static analysis of a lever is an application of the principle of virtual work.
Você segue em frente.	You move on.
Explique o que segue.	Explain the following.
Domingo segue o sábado.	Sunday follows Saturday.
Segue anexo o currículo.	The curriculum is attached.
Adicionar à sequência na linha a.	Add to the sequence in row a.
A sequência temporal será controlada automaticamente .	The time sequence shall be automatically controlled .
A sequência foi lançada em 2004.	A sequel, , was released in 2004.
Genes diferentes apresentam uma sequência diferente de bases é a sequência destas bases que codifica a informação genética.	Portions of a DNA molecule that specify a single functional unit are called genes different genes have different sequences of bases.
Uma notinha de rodapé aqui, uma chamada tímida ali, e segue o jogo, segue a vida, cada um no seu quadrado.	A footnote here, a timid reference there, and the game continues, life continues, each in its own little box.
Código genético é a relação entre a sequência de bases no ADN e a sequência correspondente de aminoácidos, na proteína.	For example, protein synthesis in human mitochondria relies on a genetic code that differs from the standard genetic code.
è tão estranho como a vida segue em frente.	It's so weird how life just goes on.
Ela murmura uma prece e segue com a operação.	She murmurs a prayer and she goes ahead with the operation.
Na decisão ficou determinado que a Falha segue censurada.	At the decision it was determined that Falha remains censored.
A simulação da divisão com operações básicas segue assim.	The simulation of the division with the basic operations is asfollows.
A história da FEMA pode ser resumida conforme segue.	FEMA's history is summarized as follows.
E há a hipótese de que essa sequência de ativação neural é a base neural dessa sequência de movimentos.	And this sequence of neural activation is hypothesized to be the neural basis of those sequence of movements.
Segue um apanhado de vídeos.	Here's a video round up.
Tom segue Maria no Twitter.	Tom follows Mary on Twitter.
Em contraste , a Hungria , que segue um objectivo para a inflação	Moreover , in Latvia , Latvijas ECB Annual Report 2004 5 0 5 10 15 20
É uma sequência.	It's a sequel.
E a coisa elegante é que se você muda a sequência e muda o feitiço, você só muda a sequência de grampos.	And the neat thing is that if you change the sequence and change the spell, you just change the sequence of the staples.
Você encara as circunstancias a sua frente e você segue.	You face the circumstances you have in front of you and you go forward.
E de Hradec Králové a trilha segue diretamente para Pardubice.	From Hradec Králové the path leads directly to Pardubice a town boasting not only a beautiful chateau but also unusual points of interest.
É aqui que surge a questão do que se segue.	This is where the question of afterwards arises.
Em meio ao entulho e ao luto, a vida segue.	Amidst rubble and grief, life goes on.
Gangleri o segue, e a porta se fecha atrás dele.	Gangleri follows him, and the door closes behind him.
Segue a lista de construtores que participaram da Fórmula 1.	For more information on engines, see Formula One engines.
Algumas partes da biblioteca são cobertas por especificações (por exemplo, a implementação WSGI da codice_61 segue o PEP 333), mas a maioria dos módulos não segue.	Some parts of the standard library are covered by specifications (for example, the WSGI implementation codice_97 follows PEP 333), but the majority of the modules are not.

Pesquisas relacionadas : Segue - Segue A Decisão - Segue A Estratégia - Segue A Premissa - Segue A Definição - Segue A Meta - Segue A Mesma - Segue A Lógica - Segue A Abordagem - A História Segue - Segue A Tradição

Display this page in English