Tradução de "segue o modelo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Modelo Relacional Um Banco de Dados Relacional segue o Modelo Relacional. | The simplicity of the relational model led to its soon becoming the predominant type of database. |
| A forma como a informação é publicada na parte A segue exactamente o modelo recomendado pela UPOV | The way information is published in Part A follows exactly the set up recommended by UPOV |
| A forma como a informação é publicada na parte A segue exactamente o modelo recomendado pela UPOV. | The way information is published in Part A follows exactly the set up recommended by UPOV. |
| A forma como a informação é publicada na parte A segue exactamente o modelo recomendado pela UPOV. | The way information is published in Part A follows exactly the set up recommended by UPOV. |
| O perfil concentração tempo que se segue à administração intravenosa é bem descrito através de um modelo bicompartimental. | The concentration time profile following intravenous administration is well described by a two compartment model. |
| Nós agora podemos gerar uma sequência usando este modelo de segunda ordem facilmente, como se segue | Now we can generate a sequence using this second order model easily, as follows |
| Este sistema segue o modelo do senado dos EUA mas cada distrito tem aproximadamente o mesmo tamanho e a eleição acontece em dois turnos. | This arrangement is modeled on the U.S. Senate, but each constituency is roughly the same size and the voting system used is a two round runoff. |
| Este sistema segue o modelo do senado dos EUA mas cada distrito tem aproximadamente o mesmo tamanho e a eleição acontece em dois turnos. | This is patterned after the U.S. Senate but each constituency is of (roughly) same size and the system used is two round runoff voting. |
| O perfil de concentração por tempo que se segue à administração intravenosa encontra se bem descrito através de um modelo de dois compartimentos. | The concentration time profile following intravenous administration is well described by a two compartment model. |
| Um aspecto importante a reter é que o regulamento segue um modelo de liberalização assimétrico, semelhante ao que foi adoptado inicialmente no sector das telecomunicações. | One important point is that the regulation regulates in the spirit of the original telecommunications liberalisation, that is in an asymmetrical way. |
| Segue o sino. | Follow me, Tinkerbell. |
| Explique o que segue. | Explain the following. |
| Domingo segue o sábado. | Sunday follows Saturday. |
| Segue anexo o currículo. | The curriculum is attached. |
| O Que Se Segue? | Where To Next? |
| O que se Segue | What's Next |
| O que se segue? | What's next for you? |
| O que se segue? | What's our next move? |
| O que se segue? | What's next? |
| O que se segue? | What's next for us? |
| Stu, segue o táxi! | Hey, Stu, follow that cab they just got into, will ya? |
| Segue tocando o trompete? | You still practice on the trumpet? |
| Eventualmente, o novo modelo irá substituir o velho modelo. | Eventually, the new model will replace the old model. |
| O Foco Segue o Rato | Focus Follows Mouse |
| A educação nas Ilhas Malvinas, que segue o modelo do sistema educacional da Inglaterra, é gratuita e obrigatória para os residentes com idade entre 5 e 16 anos. | Education in the Falkland Islands, which follows England's system, is free and compulsory for residents aged between 5 and 16 years. |
| O modelo ? | Sedan? Blue? |
| Dado o modelo computacional, podemos testar o modelo essencialmente questionando o. | Given the computer model, we can test the model by essentially quizzing it. |
| Modelo ideal Modelo bom Modelo aceitável | Ideal Good Acceptable |
| O segundo passo segue o primeiro. | The second step follows the first step. |
| O adjetivo geralmente segue o substantivo. | Adjectives always follow the noun they reference. |
| O ecrã activo segue o rato | Active screen follows mouse |
| Imprimir o 'O que se Segue' | Print What's Next |
| O diabo disse Segue o corpo . | Devil said follow the body. |
| Pela lua, que o segue, | And the moon as she follows in his wake, |
| Pela lua, que o segue, | And by oath of the moon when it follows the sun |
| Pela lua, que o segue, | and by the moon when she follows him, |
| Pela lua, que o segue, | By the moon, when she followeth him, |
| Pela lua, que o segue, | And by the moon as it follows it (the sun) |
| Pela lua, que o segue, | And the moon as it follows it. |
| Pela lua, que o segue, | and by the moon as it follows it |
| Pela lua, que o segue, | And the moon when she followeth him, |
| Pela lua, que o segue, | by the moon when he follows her, |
| Pela lua, que o segue, | by the moon, which follows it, |
| Pela lua, que o segue, | And by the moon when it follows it |
| Pela lua, que o segue, | by the moon when it follows the sun, |
Pesquisas relacionadas : Segue O Terno - Segue O Desenvolvimento - Segue O Caminho - Segue O Objetivo - O Movimento Segue - Segue O Propósito - Segue O Princípio - O Filme Segue - Segue O Chumbo - Segue O Lançamento
