Tradução de "segue o modelo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Modelo Relacional Um Banco de Dados Relacional segue o Modelo Relacional. | The simplicity of the relational model led to its soon becoming the predominant type of database. |
| Este sistema segue o modelo do senado dos EUA mas cada distrito tem aproximadamente o mesmo tamanho e a eleição acontece em dois turnos. | This arrangement is modeled on the U.S. Senate, but each constituency is roughly the same size and the voting system used is a two round runoff. |
| Este sistema segue o modelo do senado dos EUA mas cada distrito tem aproximadamente o mesmo tamanho e a eleição acontece em dois turnos. | This is patterned after the U.S. Senate but each constituency is of (roughly) same size and the system used is two round runoff voting. |
| Explique o que segue. | Explain the following. |
| Domingo segue o sábado. | Sunday follows Saturday. |
| Segue anexo o currículo. | The curriculum is attached. |
| O segundo passo segue o primeiro. | The second step follows the first step. |
| O adjetivo geralmente segue o substantivo. | Adjectives always follow the noun they reference. |
| Metade da população segue o cristianismo (35 por cento segue a Igreja Ortodoxa Sérvia e 15 por cento segue o catolicismo) e 46 por cento é muçulmana. | Geography Bosnia is located in the western Balkans, bordering Croatia () to the north and south west, Serbia () to the east, and Montenegro () to the southeast. |
| A educação nas Ilhas Malvinas, que segue o modelo do sistema educacional da Inglaterra, é gratuita e obrigatória para os residentes com idade entre 5 e 16 anos. | Education in the Falkland Islands, which follows England's system, is free and compulsory for residents aged between 5 and 16 years. |
| O andamento do game segue o tradicional. | In the track D.S. |
| Segue o buzz gerado pela visita | Following is the buzz the visit generated |
| O que se segue às bodas?... | What comes after weddings?.. |
| Ele segue cometendo o mesmo erro. | He keeps making the same mistake. |
| No baisebol, o jogo segue o pré jogo. | In baseball, the game follows the pre game. |
| O cachorro dele o segue aonde ele for. | His dog follows him wherever he goes. |
| O anexo I é alterado como segue | Annex I is amended as follows |
| Então, o que é que se segue? | त , आग क य ह ग ? |
| Segue o vídeo da noite de inauguração | Following is the video of the opening night |
| Dado o modelo computacional, podemos testar o modelo essencialmente questionando o. | Given the computer model, we can test the model by essentially quizzing it. |
| Farooq segue acrescentando | Farooq further adds |
| Segue sem mim. | You go on without me. |
| Tom segue ordens. | Tom follows orders. |
| Você me segue? | Do you follow me? |
| Modelo ideal Modelo bom Modelo aceitável | Ideal Good Acceptable |
| 1 ) O artigo 2.o é alterado como segue | 1 . Article 2 is amended as follows |
| O turismo segue de mãos dadas com o fado. | The international divulgation of Fado had begun in the mid 1930s. |
| A linha em Manhattan segue o mesmo princípio. | The Highline in Manhattan is very similar. |
| O movimento segue da rede para as ruas. | The movement has grown from the web to the streets. |
| O país segue bem no caminho da industrialização. | The country is well on the way to industrialization. |
| Por que você não segue o exemplo dela? | Why don't you follow her example? |
| Por que você não segue o exemplo dele? | Why don't you follow his example? |
| O país segue atualmente em profunda instabilidade interna. | Spanning , it is the 58th largest country in the world. |
| A proposta de Arquimedes segue o mesmo princípio. | The use of velocity in the static analysis of a lever is an application of the principle of virtual work. |
| O modelo resultante é chamado de modelo de cores CMYK. | The resulting model is the so called CMYK color model. |
| Você segue em frente. | You move on. |
| Modelo I Modelo II | Template II |
| Modelo ideal Modelo bom | Ideal Good |
| Modelo I Modelo II | Template I Template II |
| O problema é que os economistas confundem frequentemente um modelo com o modelo. | The problem is that economists often confuse a model for the model. |
| Uma notinha de rodapé aqui, uma chamada tímida ali, e segue o jogo, segue a vida, cada um no seu quadrado. | A footnote here, a timid reference there, and the game continues, life continues, each in its own little box. |
| O e mail foi publicado no Observatory como segue | وذلك إثناء وصلوله إلى مكان سكنه فى شارع 25 متفرع من شارع خمسين بالقرب من المؤسسة فى شبرا الخيمة |
| Eu disse O quê? e ele segue Onde fica? | I said, What? He goes, Where is it? |
| O esperanto é uma pequena língua, mas... segue crescendo. | Esperanto is a small language, but...it keeps on growing. |
| Este artigo segue o tratamento de Clement et al. | The treatment of subspecies in this article follows Clement et al. |
Pesquisas relacionadas : Segue O Terno - Segue O Desenvolvimento - Segue O Caminho - Segue O Objetivo - O Movimento Segue - Segue O Propósito - Segue O Princípio - O Filme Segue - Segue O Chumbo - Segue O Lançamento - Segue
