Tradução de "seguinte notícia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Notícia - tradução : Notícia - tradução : Notícia - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A notícia de sua morte chegou ao rei no dia seguinte.
The following day, news of her death reached the king.
A notícia do blogue Afrique 7 oferece a seguinte descrição do bicho
News blog Afrique 7 offers the following description of the creature
A boa notícia é que eu me casei com ela no ano seguinte.
The good news is I married her the next year.
No dia seguinte, mensageiros chegaram com a notícia de que o inimigo estava nos portões da cidade.
The following day, messengers arrived with news that the enemy was at the gates of the city.
Nenhuma notícia é uma boa notícia.
No news is good news.
Não ter nenhuma notícia é uma boa notícia.
No news is good news.
Esse comunicado foi confirmado no dia seguinte pelo site do Duran Duran, seguido posteriormente pela notícia de que John, Andy e Roger Taylor haviam voltado.
This announcement was confirmed the next day by Duran Duran's website, followed a day later by the news that John, Roger, and Andy Taylor had rejoined.
Espalhe a notícia.
Spread the word.
É boa notícia?
Is it good news?
Recebemos a notícia.
We got the news.
Então essa é a má notícia. A questão é há uma boa notícia?
So that's the bad news. The question is is there any good news?
Era realmente má notícia.
It was really bad news.
Agora, a boa notícia.
Now, the good news.
Eis a boa notícia.
So here's the good news.
Nenhuma notícia é boa.
No news is good news.
Veja a notícia completa.
See full report.
Você conhece a notícia.
You know the background.
Alguém tem alguma notícia?
Does anyone have any news on that?
Todos sabem a notícia.
Everybody knows the news.
Quando escutaste a notícia?
When did you hear the news?
Recebi uma notícia desagradável.
I got an unpleasant news.
Você tem alguma notícia?
Do you have any news?
Nós recebemos a notícia.
We got the news.
Você ouviu a notícia?
You heard the news?
É tudo notícia falsa.
It's all fake news.
Alguma notícia da Maria?
Any word from Mary?
Essa á a má notícia. A boa notícia é que a compaixão é natural.
That's the bad news. The good news is compassion is natural.
Senhor, odeio saber dessa notícia.
Lord, I hate to hear that news.
Esta é a boa notícia.
That's the good news.
E depois se tornou notícia.
And then it became news.
Esta é a boa notícia.
That s the good news.
Abaixo, um recorte de notícia .
A news clip is below.
Veja o histórico da notícia.
See the background info.
Uma boa notícia, sem dúvida.
good news without a doubt.
Boa, boa é boa notícia!
Good, good, and good news!
Esta notícia seguirá sendo atualizada.
This story is still developing.
Você tem alguma boa notícia?
Do you have any good news?
Qual é a boa notícia?
What's the good news?
A notícia veio de repente.
The news came out of the blue.
A notícia aumentou nossa felicidade.
The news added to our happiness.
Aquela notícia logo se espalhou.
That rumor soon spread.
Ouvi a notícia na rádio.
I heard the news on the radio.
A notícia nos surpreendeu muito.
The news surprised us much.
Quando você escutou a notícia?
When did you hear the news?
Recebi aquela notícia de Hashimoto.
I got that news from Hashimoto.

 

Pesquisas relacionadas : Notícia - Notícia - Notícia é - Notícia Fantástica - Excelente Notícia - Uma Notícia - Notícia Deprimente - Notícia Importante - Trágica Notícia - Notícia Inquietante - Notícia Especial