Tradução de "segunda edição" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ( 2 ) Banco Central Europeu , segunda edição , Novembro de 1999 . | ( 2 ) European Central Bank , second edition , November 1999 . |
| POR HANSPETER K. SCHELLER SEGUNDA EDIÇÃO REVISTA 2006 POR | BY HANSPETER K. SCHELLER SECOND REVISED EDITION 2006 |
| Windows 98 SE (Segunda Edição) Uma atualização ao sistema operacional, o Windows 98 Segunda Edição (SE), foi lançado em 5 de Maio de 1999. | Windows 98 was succeeded by Windows 98 Second Edition on May 5, 1999, then by Windows ME (Millennium Edition) on September 14, 2000. |
| Qual é mais completa, a primeira ou a segunda edição? | Which is more complete, the first edition or the second? |
| Dover edition, 1981 (republicação da segunda edição em inglês, 1957). | In this form it goes back to Laplace (1774) and to Cournot (1843) see Fienberg (2005). |
| Essas poucas porém significativas mudanças foram integradas à segunda edição. | These few but significant changes were integrated into the second edition. |
| Uma segunda edição contendo apenas 30 ilustrações foi editada em 1924. | A second edition of Kunstformen , containing only 30 prints, was produced in 1924. |
| BCE ( 2004 ) , A política monetária do BCE ( segunda edição ) , Janeiro de 2004 . | ECB ( 2004 ) , The monetary policy of the ECB ( second edition ) , January 2004 . |
| BCE ( 2004 ) , A Política Monetária do BCE ( segunda edição ) , Janeiro de 2004 . | ECB ( 2004 ) , The monetary policy of the ECB ( second edition ) , January 2004 . |
| A segunda edição do livro cobriu o padrão posterior, o ANSI C . | The second edition of the book covers the later ANSI C standard, described below. |
| Na segunda edição, o termo mais familiar Testamentum foi usado em vez de Instrumentum . | In the second (1519) edition, the more familiar term Testamentum was used instead of Instrumentum . |
| As alterações e adições feitas na segunda edição foram publicadas de forma separada em 1726. | The alterations and additions made in the second edition of these Essays were published in a separate form in 1726. |
| Foi a segunda edição de Jogos Olímpicos realizada na cidade, 108 anos após a primeira. | This marks the return of the games to the city where they began. |
| Em 2007, uma segunda edição do XHTML 1.1 está em desenvolvimento pela W3C Working Draft. | XHTML 1.2 The XHTML 2 Working Group considered the creation of a new language based on XHTML 1.1. |
| A primeira conquista nacional foi a segunda edição da Copa do Brasil em 1990 contra o . | The first national victory was the second edition of the Brazil Cup in 1990 against. |
| Allen Unwin decidiu incorporar as ilustrações coloridas em sua segunda edição, lançada no final de 1937. | Allen Unwin decided to incorporate the colour illustrations into their second printing, released at the end of 1937. |
| A segunda edição dos World Outgames será realizada na cidade de Copenhagen, na Dinamarca, em 2009. | 4th World Outgames 2017 The fourth edition of World Outgames will be held in Miami Beach in 2017. |
| A segunda edição foi vencida por Joe Dawson depois que o Mercedes de Ralph de Palma quebrou. | This second event was won by Joe Dawson in a National, after Ralph de Palma's Mercedes broke. |
| A fonte geral de maior autoridade no campo é a segunda edição de 2004 de The Dinosauria . | The most authoritative general source in the field is the second (2004) edition of The Dinosauria . |
| Reis da Dinastia Zhou Bibliografia Roberts, John A. G., History of China (título original), Palgrave MacMillan, 1999 (primeira edição), 2006 (segunda edição), ISBN 978 989 8285 39 3 Hunos | Zhou in astronomy Zhou is represented by two stars, Eta Capricorni ( ', the First Star of Zhou ) and 21 Capricorni ( ', the Second Star of Zhou ), in Twelve States asterism. |
| A segunda edição do Tratado de Instrumentação também foi publicado, com um novo capítulo detalhando aspectos de condução. | A second edition of Treatise on Instrumentation was also published, with a new chapter detailing aspects of conducting. |
| A primeira edição esgotou se e, consequentemente, houve uma segunda impressão lançado em 17 de outubro de 2007. | The first issue sold out and consequently there was a second printing released on October 17, 2007. |
| O texto revisto tornou se a segunda edição, publicada em 1951 tanto no Reino Unido quanto nos Estados Unidos. | The revised text became the second edition, published in 1951 in both the UK and the US. |
| Logo após o fim da Segunda Guerra Mundial, o ensaio de John Hersey sobre Hiroshima utilizou uma edição inteira. | Shortly after the end of World War II, John Hersey's essay Hiroshima filled an entire issue. |
| É a segunda edição da franquia Indiana Jones e a prequela do filme de 1981 Raiders of the Lost Ark . | It is the second installment in the Indiana Jones franchise and a prequel to the 1981 film Raiders of the Lost Ark . |
| Segunda fase semanal e formato atual Na edição de março de 2001, foi anunciado que a Placar voltaria a ser semanal, saindo todas as sextas feiras a partir da edição de 10 de abril. | Second weekly phase and current format In March 2001 it was announced that once again Placar would be a weekly magazine, published every Friday from April 10. |
| O EUROSTAT considerou estes dados em conformidade com as regras estabelecidas pelo Sistema Europeu das Contas Económicas Integradas ( SEC , segunda edição ) . | These data were judged by EUROSTAT to be in accordance with the rules laid down in the European System of Integrated Economic Accounts ( ESA , second edition ) . |
| edição. | Knott, P.W. |
| edição). | (1990). |
| edição. | 147. |
| edição. | seq. |
| Edição. | 1994. |
| Edição. | Biology. |
| Edição. | 1999. |
| edição. | 1998. |
| A segunda edição do relatório do BCE sobre integração financeira ( ECB Report on Financial Integration 2008 ) será publicada em Abril de 2008 . | ECB Report on Financial Integration 2008 The second edition of the ECB report on financial integration will be released in April 2008 . |
| Este post fez parte da quinta edição de LunesDeBlogsGV (Segunda feira de blogs em GV) no dia 2 de Junho de 2014. | This post was part of the fifth LunesDeBlogsGV (Monday of blogs on GV) on June 2, 2014. |
| A G R A D E C I M E N TO S A forte procura da primeira edição do meu livro esgotou as reservas de exemplares do BCE , pelo que foi decidido fazer uma segunda edição . | A C K N OW L E D G E M E N T S Heavy demand for the first edition of my book has depleted the ECB 's stock of copies and so it has been decided to print a second edition . |
| Paraíso Perdido O magnum opus de Milton, o poema épico em verso branco Paraíso Perdido , foi composto quando estava cego e pobre entre 1658 1664 (primeira edição), com pequenas, mas significativas revisões publicadas em 1674 (segunda edição). | Paradise Lost Milton's magnum opus , the blank verse epic poem Paradise Lost , was composed by the blind and impoverished Milton from 1658 to 1664 (first edition) with small but significant revisions published in 1674 (second edition). |
| Nos dias 26 e 27 de maio várias cidades do Brasil foram palco da segunda edição das manifestações conhecidas como Marcha das Vadias. | This post is part of our special coverage SlutWalks 2011 12. On May 26 and 27, 2012, a number of cities around Brazil were the scene of the second round of protests known as SlutWalks. |
| Edição abreviada. | H.H. |
| 10ª edição. | Gent, W.V. |
| (Terceira edição). | (1978). |
| 2ª Edição. | 2nd edition. |
| 2ª edição. | 203 278. |
Pesquisas relacionadas : Cada Segunda Segunda-feira - Edição Recente - Edição Final - Edição Limitada - Edição Impressa - Edição Equipe - Edição Crítica - Edição Padrão - última Edição - Terceira Edição - Para Edição - Edição Inaugural
