Tradução de "segura e prudente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Prudente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sou prudente.
I'm prudent.
Você é prudente.
You're prudent.
Tu és prudente.
You're prudent.
Tom é prudente.
Tom is prudent.
Eu sou prudente.
I'm prudent.
Tom é prudente.
Tom is level headed.
Isso não seria prudente.
That would not be wise.
Isso não seria prudente.
That wouldn't be wise.
A utilização prudente e racional dos recursos naturais
prudent and rational utilisation of natural resources
A utilização prudente e racional dos recursos naturais
prudent and rational utilisation of natural resources
Teu Senhor é Prudente, Sapientíssimo.
Your abode is Hell, He will say, where you will dwell for ever, unless God please otherwise. Verily your Lord is wise and all knowing.
OK, segura.
OK, hold on.
Segura isso!
Hold it!
Tchau, e tenha uma viagem segura!
Good bye, and safe trip.
O BCE considera prudente esta abordagem .
The ECB considers this approach to be prudent .
Você deveria ter sido mais prudente.
You should have been more prudent.
Espero que o Tom seja prudente.
I hope Tom is prudent.
E nossa água de beber segura tornamos.
Our drinking water safe we make.
Ela segura mesmo.
The masking tape will hold it.
Ninguém me segura!
Nobody can stop me!
Estou segura aqui?
Am I safe here?
Estás segura agora.
You're safe now.
Está segura agora.
You're safe now.
Teu Senhor (ó Mohammad) é Prudente, Sapientíssimo.
Your Lord is wise and all knowing.
Tom disse a Mary que fosse prudente.
Tom told Mary to be careful.
Quem consegue cirurgia segura e quem não consegue?
Who gets safe surgery and who doesn't?
GNUnet, Rede P2P Segura
GNUnet Secured P2P
Você está segura aqui.
You're safe here.
Você está segura aqui.
You are safe here.
A ponte é segura?
Is the bridge safe?
E eles conseguiram água segura, eles erradicaram a malária.
And they got safer water, they eradicated malaria.
Mas é completamente segura, totalmente não invasiva e silenciosa.
But it's completely safe, completely non invasive and silent.
Sabia que tinha de verificar tudo e ser particularmente prudente , confiou nos ela.
I really knew that I needed to double check everything and be extra careful, she says.
Em contraste, se a ponte aguentasse seu peso, ela diria que acreditou que a ponte era segura e, agora que cruzou a ponte e provou para si que a ponte é segura, ela sabe que é segura.
By contrast, if the bridge actually supported his weight, then he might say that he had believed that the bridge was safe, whereas now, after proving it to himself (by crossing it), he knows it was safe.
Segura esta escada com firmeza.
Hold this ladder steady.
A estrutura não é segura.
The structure isn't safe.
A energia nuclear é segura.
Nuclear power is safe.
Se segura em alguma coisa.
Hold onto something.
Você não parecia estar segura.
You didn't seem certain.
O que você faz é, você realmente balança sua perna e segura a queda, levanta se de novo, balança a perna e segura a queda.
What you're doing is you really swing your leg and catch the fall, stand up again, swing your leg and catch the fall.
que segura a cadeia longa assim.
That holds the long strand like this.
Você está segura. Está tudo bem.
You're safe. It's fine.
Mas tem que ser exploração segura.
But it has to be safe exploration.
Então é naturalmente segura para nós.
So it's inherently safe to use.
Segura essa língua! Você fala demais!
Hold your tongue! You talk too much!

 

Pesquisas relacionadas : Prudente E Diligente - Prudente E Cauteloso - Razoável E Prudente - Sã E Prudente - Diligente E Prudente - Saudável E Segura - Segura E Certa - Suave E Segura - Segura E Eficiente - Confiável E Segura - Privada E Segura - Limpa E Segura - Rápida E Segura