Tradução de "segurança das comunicações" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Comunicações - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O SSL é o protocolo Secure Sockets Layer, um protocolo de segurança que possibilita a privacidade das comunicações pela Internet.
SSL is the Secure Sockets Layer protocol, a security protocol that provides communications privacy over the Internet.
O SSL é o protocolo Secure Sockets Layer, um protocolo de segurança que possibilita a privacidade das comunicações pela Internet.
Gopher allows the user to access information on Gopher servers running on Internet hosts.
Outra grande revolução, a das comunicações.
Another major revolution the communications revolution.
Segurança das notas
Banknote security
Pode ser banco, empresa de telefonia , disse o ministro das Comunicações.
It could apply to banks, or telephone companies, said the Minister of Communication.
Uma figura proeminente na democratização das comunicações no Brasil, Carlos C.A.
A prominent figure in the democratization of communications in Brazil, Carlos C.A.
Em 2002 , foram tomadas medidas para melhorar a eficácia das comunicações externas .
In 2002 work was undertaken to further improve the effectiveness of external communications .
I ( Comunicações )
I ( Information )
A correspondência oficial e as outras comunicações oficiais das instituições das Comunidades não podem ser censuradas .
Official correspondence and other official communications of the institutions of the Communities shall not be subject to censorship .
Comunicações O desenvolvimento das telecomunicações na cidade foi enfatizado sob o reinado saudita.
Communications Telecommunications in the city were emphasized early under the Saudi reign.
Entre 1927 e 1929 foi ministro do Comércio e das Comunicações e depois ministro das Colónias e ministro das Finanças.
He was later Governor General of Portuguese Mozambique, and was Minister of Trade, Colonies and Finances.
Elementos de segurança das notas
Security features
Elementos de segurança das notas
Security features of banknotes
Essa é a fatia do mercado do servidor Apache Web uma das aplicações críticas das comunicações baseadas na internet.
This is market share of Apache Web server one of the critical applications in Web based communications.
Comunicações de Rádio Amador
Amateur Radio Communications
Estamos visualizando comunicações internacionais.
This is visualizing international communications.
COMUNICAÇÕES E LIVRES TRÂNSITOS
COMMUNICATIONS AND LAISSEZ PASSER
Comunicações e Informações Índice
Information and Notices Contents
Transportes , armazenagem e comunicações
EN
Linha de produtos Os produtos D Link inserem se no mercado das comunicações e redes.
Product range D Link's products are geared towards the networking and communications market.
Detalhes técnicos Vulnerabilidades O Sistema Global para Comunicações Móveis (GSM)), com o maior número de usuários no mundo todo, sofre de várias vulnerabilidades de segurança.
Vulnerabilities The Global Service for Mobile communications (GSM), with the greatest worldwide number of users, succumbs to several security vulnerabilities.
O código Morse foi usado como um padrão internacional para comunicações marítimas até 1999 quando foi substituído pelo Sistema de Segurança de Perigo Marítimo global.
Morse code was used as an international standard for maritime distress until 1999, when it was replaced by the Global Maritime Distress Safety System.
A correspondência oficial e as outras comunicações oficiais das instituições da União não podem ser censuradas.
Official correspondence and other official communications of the institutions of the Union shall not be subject to censorship.
A correspondência oficial e as outras comunicações oficiais das instituições da União não podem ser censuradas .
Official correspondence and other official communications of the institutions of the Union shall not be subject to censorship .
Alterar as definições das cópias de segurança
Change your backup settings
Garantia da segurança das notas de euro
Keeping euro banknotes secure
Artigo 40.o Comunicações 1 .
Article 40 Notices 1 .
E é por meio das comunicações hoje que eu acredito que isto não é uma idéia irrealista.
And it is through communications today that I believe that that is not an unreal idea.
O gerenciamento das comunicações por este nó central pode ser por chaveamento de pacotes ou de circuitos.
It may or may not be legal and may or may not require authorization from a court or other independent agency.
Artigo 22 Comunicações e anúncios As comunicações gerais e o anúncio das decisões tomadas pelos órgãos de decisão do BCE podem ser efectuadas através do Jornal Oficial das Comunidades Europeias e dos serviços de comunicação normalmente utilizados pelos mercados financeiros .
Article 22 Communications and announcements General communications and announcements of decisions taken by the decision making bodies of the ECB may be effected through the Official Journal of the European Communities and by means of wire services common to financial markets .
Nós podemos usá las para comunicações?
Can we use them for communications?
CAPÍTULO II COMUNICAÇÕES E LIVRES TRÂNSITOS
CHAPTER II COMMUNICATIONS AND LAISSEZ PASSER
HOTÉIS E RESTAURANTES TRANSPORTES , ARMAZENAGEM COMUNICAÇÕES
HOTELS RESTAURANTS TRANSP .
HOTÉIS E RESTAURANTES TRANSPORTES , ARMAZENAGEM COMUNICAÇÕES
HOTELS RESTAURANTS TRANSPORTS , STORAGE AND COMMUNIC .
Uma das questões abordadas neste contexto foi a da segurança das notas . O Presidente salientou que as características de segurança das notas de euros reflectem a tecnologia mais avançada de modo a assegurar que o público pode confiar na segurança das novas notas .
In this context , the question was raised as to whether the general public should be provided with euro banknotes prior to the official changeover date . The President pointed out that in assessing this issue the Eurosystem had had to take a global perspective , covering all relevant aspects and focusing on the general interest .
CAPÍTULO 6 ELEMENTOS DE SEGURANÇA DAS NOTAS DE EURO
Chapter 6 Security features of euro banknotes
O BCE manterá um registo das acreditações de segurança .
The ECB shall keep a register of security accreditations .
Ahmad Ramzi, chefe das Forças da Segurança Central (FSC)
Ahmad Ramzi, head of the Central Security Forces (CSF)
A decisão de conceder a acreditação de segurança incluirá cópia das disposições das normas de segurança aplicáveis ao transporte de elementos protegidos do euro relativamente aos quais a acreditação de segurança é concedida .
The decision to grant security accreditation shall also include a copy of the part of the security rules that relates to the transport of the euro secure items for which security accreditation is granted .
A segurança é outra das características chave do papel das notas de euro .
Security is the other key characteristic of euro banknote paper .
O evento foi organizado pelo Intervozes uma organização que luta pela liberdade de expressão e pela democratização das comunicações.
The event was promoted by Intervozes an organization advocating for freedom of expression and the democratization of communication.
Nós tinhamos decididamente comunicações de baixa tecnologia.
We had decidedly low tech communications.
SEBC Rede de infra estruturas de comunicações
ESCB Net communications infrastructure
Outras comunicações vocais incluem rosnados e silvos.
Other vocal communications include grunts, woofs, snarls, miaows, hisses and growls.
Além das questões de segurança nacional, Bush promoveu políticas de reforma na economia, saúde, educação, e segurança social.
In addition to national security issues, Bush also promoted policies on the economy, health care, education, social security reform, and amending the Constitution to prohibit same sex marriage.

 

Pesquisas relacionadas : Sector Das Comunicações - Internacionalização Das Comunicações - Ministro Das Comunicações - Ministro Das Comunicações - Vigilância Das Comunicações - Autoridade Das Comunicações - Ministério Das Comunicações - Lei Das Comunicações - Mercado Das Comunicações - Lei Das Comunicações - Sector Das Comunicações - Confidencialidade Das Comunicações - Comité Das Comunicações