Tradução de "segure um arquivo" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Arquivo - tradução :

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Um arquivo MP3 é um arquivo de áudio.	An MP3 file is an audio file.
Um arquivo WMV é um arquivo de vídeo.	A WMV file is a video file.
Um arquivo TXT é um arquivo de texto.	A TXT file is a text file.
A página principal contém um arquivo XAML e um arquivo XAML.cs	MainPage has a XAML file and a XAML.CS file.
Um arquivo jar possui um arquivo manifesto localizado no caminho META INF MANIFEST.MF.	Manifest On the Java platform, a Manifest file is a specific file contained within a JAR archive.
Existe um arquivo histórico.	There is a historical archive.
É um arquivo digital.	It's a digital file.
Há um arquivo histórico.	There is a historical archive.
Um arquivo YAML é apenas um arquivo de configuração que esta App Engine usa.	A YAML file is just this configuration file that App Engine uses.
Segure nisto um instante, sim?	Hold this a minute.
Em computação, arquivo de som (ou arquivo sonoro) é um formato de arquivo que permite o armazenamento digital de áudio.	An audio file format is a file format for storing digital audio data on a computer system.
O primeiro tipo de arquivo de objeto é um arquivo de objeto relocáveis.	And once the linker takes these as arguments, what it produces as output, out comes an executable file.
Crie e modifique um arquivo	Create and modify an archive
Apaga um arquivo da fita.	Delete an archive from the tape.
É em um arquivo separado.	And that's why you see UND for undefined.
Criando um arquivo deve ser alocado espaço para o arquivo no sistema de arquivos.	There needs to be an interface provided by the operating system software between the user and the file system.
Se segure, vai ter um treco!	Take a good grip on yourself. You're going to die.
A extensão do arquivo é um sufixo (separado do nome de arquivo base por um ponto ou espaço) para o nome de um arquivo de computador aplique para indicar a codificação (formato de arquivo) do seu conteúdo ou uso.	A filename extension is a suffix (separated from the base filename by a dot or space) to the name of a computer file applied to indicate the encoding (file format) of its contents or usage.
Xap é realmente um arquivo .zip.	XAP is really a .zip file.
Não está seleccionado nenhum arquivo. Para apagar um arquivo este deve estar seleccionado na árvore.	No archive is selected. In order to delete an archive, the archive to be deleted must be selected in the tree first.
O segundo tipo de arquivo de objeto algo é chamado um arquivo de objeto compartilhado.	And the output is going to be something that allows LD, the linker program, to know which symbol is located where in all the different modules.
Segure.	Here, hold this.
Recuperação selectiva de ficheiro de um arquivo.	Selective restore of files from an archive.
Importar um Ficheiro de Arquivo do KMail	Import KMail Archive File
Arquivo	Archives
Arquivo	Archiving
Arquivo	Archive
Arquivo	Archive
arquivo	archive
Vamos criar um novo arquivo, e salvar nossa definição de função, area nela. Vá para o arquivo.	Let's create a new file, and save our function definition, area in it.
Cuidado, está afiafo. Segure o por um instante.	Be careful, because it is sharp. Just hold on to it for a moment.
Segure a seringa numa mão como um lápis.	Hold the syringe in one hand like a pencil.
Segure isso!	Hold it!
Segure isto.	Hold this.
Segure me.	Hold me.
Me segure.	Hold me.
Segure o!	Hold him!
Segure nisso.	It's all right.
Segure firmemente.	Hold firmly.
Segure isto.	Here hold this.
Segure isto.	Now hang on to this.
Segure nisto.	Hold that till I get a rock.
Segure nisto.	You better take these.
Segure isso.	Hold this.
Segure assim.	Hold this. Look.

Pesquisas relacionadas : Um Arquivo - Um Arquivo - Um Arquivo - Segure Em Um Título - Segure Com - Segure Firme - Segure Firme - Segure Firmemente - Segure Clipe - Segure Limpar - Me Segure - Não Segure - Segure Firme - Segure Ele

Display this page in English