Tradução de "seguro de bem estar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu quero estar seguro. | I want to be safe. |
| É estar seguro no mundo. | It's being safe in the world. |
| Eu só quero estar seguro. | I just want to be safe. |
| Você não parecia estar seguro. | You didn't seem certain. |
| Eu gostaria muito mais de estar seguro. | I would much rather be safe. |
| Então é bem mais seguro estar no corredor da morte do que vender drogas nas ruas. | So it's a lot safer being on death row than it is selling drugs out on the street. |
| Você não parece estar muito seguro. | You don't seem very sure. |
| Estou feliz por você estar seguro. | I'm glad you're safe. |
| Você está bem seguro. | You're quite safe. |
| Isso simboliza o senso de estar seguro e em casa. | That symbolizes this sense of being safe and at home. |
| É bem seguro, na verdade. | It's very safe actually. |
| Mesmo em privado ninguém podia estar seguro de estar livre de traições e ou de ser denunciado. | As his life drained away, the Captain gasped, Wiedersehen... Gruss... ( So Long... Goodbye... ). |
| Será realmente seguro para Snowden estar em Hong Kong? | For Snowden, is it really safe for him to be in Hong Kong? |
| Uma BMW é um carro bem seguro. | BMW is a pretty safe car. |
| Maior bem estar subjetivo. | Greater subjective well being. |
| Espero estar representando bem! | Watch the movie promo |
| Vai estar bem fresco. | It is going to be quite cool. |
| Eles devem estar bem. | They should be fine. |
| Elas devem estar bem. | They should be fine. |
| Tom parecia estar bem. | Tom seemed fine. |
| Tom parece estar bem. | Tom seems to be all right. |
| Tom parece estar bem. | Tom seems to be fine. |
| Parece estar bem redigido. | It seems well written. |
| Tudo parecia estar bem. | It all felt good. |
| Tom diz estar bem. | Tom says he's OK. |
| Talvez eu fui embora muito rápido mas é melhor estar seguro do que lamentar. | Maybe I ran away too fast, but it's better to be safe than sorry. |
| Tenho uma tremenda sensação de bem estar. | I have such a powerful feeling of well being. |
| Bem, é ótimo estar aqui. | Well, it's great to be here. |
| Ela parece estar bem agora. | She seems OK now. |
| Tom parecia estar muito bem. | Tom looked great. |
| Tom parece estar bem relaxado. | Tom looks pretty relaxed. |
| Você parece estar bem abatido. | You look pretty down. |
| Tom parece estar bem cansado. | Tom looks pretty tired. |
| Vocês pareciam estar muito bem. | You guys looked great. |
| O que lhes faltam é esse espaço seguro para estar juntos, combinar e passar a agir. | What they lack is that safe space to come together, agree and move to action. |
| Fizemos tudo pelo bem estar de nossas crianças. | We did everything for the welfare of our children. |
| Desfrute do bem estar com atividades | Enjoy active wellness! |
| Tom não parece estar muito bem. | Tom doesn't look so well. |
| O Tom parecia estar indo bem. | Tom seemed to be doing well. |
| São fatos sobre o bem estar de criaturas conscientes. | They are facts about the well being of conscious creatures. |
| Isso minimizou o custo dos programas de bem estar. | This minimized the cost of welfare programs. |
| Então precisamos de um local realmente seguro, e fomos bem longe ao norte para encontrá lo. | So we needed a really safe place, and we went quite far north to find it. |
| Em uma cordilheira de 8.800 km de extensão. Trabalho bem seguro, mas não é o jeito de fazer. | On a 42,000 mile mountain range. Great job security, but not the way to go. |
| Bem ela não poderia estar mais equivocada. | Well she could not be more wrong. |
| Não parece estar funcionando muito bem, está? | It doesn't seem to be working very well does it? |
Pesquisas relacionadas : Seguro De Bem-estar - Estar Bem - Estar Bem - Bem-estar - Bem-estar - Bem Estar - Bem Estar - Bem-estar E Bem-estar - Estar No Bem-estar - Estar Seguro Com - Bem-estar Comum - Bem-estar Mental - Bem-estar Econômico - Bem-estar Psicológico - Bem-estar Pessoal
