Tradução de "seguro de danos corporais" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Seguro - tradução : Seguro - tradução : Seguro - tradução : Seguro - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Lynn Verinsky Devido ao seguro de perdas e danos.
Lynn Verinsky Because of liability insurance.
Ocasionalmente, sua companhia de seguros proíbe determinadas atividades, se for susceptível a causar lesões corporais ou danos materiais.
Occasionally, their insurance company prohibits certain activities entirely, if it is likely to cause bodily harm or property damage.
A Lei Internacional dos Direitos Humanos limita o uso da pena de morte apenas nos crimes mais sérios , tipicamente em crimes resultantes de morte ou danos corporais severos.
International human rights law limits use of the death penalty to only the most serious crimes, typically crimes resulting in death or grievous bodily harm.
Está associada aos instintos e desejos corporais.
It is linked to instincts and bodily cravings.
Estes privilégios também se estendiam às punições corporais.
These privileges even extended to corporal punishments.
Lynn Verinsky Honestamente, será perfeitamente seguro. Perfeitamente seguro.
Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe.
Depende de quanto vírus tem no seu sangue e nos seus fluidos corporais.
So, it depends on how much virus there is in your blood and in your body fluids.
Alguns fluidos corporais, como saliva e lágrimas, não transmitem o vírus.
Some bodily fluids, such as saliva and tears, do not transmit HIV.
Estou seguro.
I'm certain.
É seguro?
Is it safe?
Eu tenho seguro de vida.
I have life insurance.
Não deixes de fazer seguro.
Make sure you have insurance.
Não houve danos.
There was no damage.
Punições corporais eram comuns na época e não eram consideradas muito severas.
Corporal punishment was common at the time, and was not thought unduly harsh.
As amostras de tecidos e fluidos corporais de pessoas infetadas devem ser manuseadas com especial precaução.
Samples of body fluids and tissues from people with the disease should be handled with special caution.
Como a vítima continua a perder o controle de funções corporais, vomita, defeca e urina.
As the victim continues to lose control of bodily functions, the victim vomits, defecates and urinates.
Isso é seguro?
You know. What about safety?
Estás seguro agora.
You're safe now.
Está seguro agora.
You're safe now.
Está seguro agora.
It's safe now.
Quero ficar seguro.
I want to be safe.
Tom está seguro.
Tom's safe.
Eu estou seguro.
I'm safe.
Tom está seguro.
Tom is safe.
Você está seguro.
You're safe.
Tu estás seguro.
You're safe.
Tom ficará seguro.
Tom will be safe.
Eu tenho seguro.
I have insurance.
Estou seguro agora.
I'm safe now.
Não é seguro.
It's not safe.
Ali é seguro.
It's safe there.
Nós temos seguro?
Do we have insurance?
Estou seguro agora?
Am I safe now?
É seguro lá?
Is it safe in there?
Lá está seguro?
Is it safe in there?
Jim está seguro.
Jim is safe.
Você precisa de um espaço seguro.
You need a safe space.
Não estou seguro de quem seja.
I don't know for certain who he is.
Estou seguro de que ele conseguirá.
I am sure that he will succeed.
Tem certeza de que é seguro?
Are you sure it's safe?
Tom não tinha seguro de vida.
Tom had no life insurance.
Não há danos fora.
There's no damage outside.
Eu paguei pelos danos.
I paid for the damage.
Os leões têm uma variedade de expressões faciais e posturas corporais que servem como gestos visuais.
Lions have an array of facial expressions and body postures that serve as visual gestures.
d ) Mediadores de seguros , quando se ocupam do seguro de vida e de outras formas de seguro relacionadas com investimentos
( d ) insurance intermediaries , when they act in respect of life insurance and other investment related insurance

 

Pesquisas relacionadas : Danos Corporais - Danos Corporais - Danos Corporais - Causar Danos Corporais - Seguro De Danos - Seguro Contra Danos - Seguro De Danos Materiais - Seguro De Danos Físicos - Seguro De Danos Ambientais - Seguro De Danos Acidentais - Seguro De Danos Materiais - Seguro De Danos De Colisão - Lesões Corporais - Funções Corporais