Tradução de "seletividade etch" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Used to etch the widmanstatten pattern in iron meteorites. | Used to etch the widmanstatten pattern in iron meteorites. |
| Esse é o programa Etch A Sketch o tema do EG 2008. | This is the Etch A Sketch program the theme of EG 2008. |
| C5 e aumento da seletividade de CO2, enquanto o metano e o C2 C4 diminuição da seletividade. | C5 and CO2 selectivity increase while methane and C2 C4 selectivity decrease. |
| É um aparelho espectacular, mas é o equivalente de um Etch A Sketch . | This is an amazing device, but it's the equivalent of an Etch A Sketch. |
| Os componentes do precipitado resultante redissolvem se com alguma seletividade. | The components of the resulting precipitate redissolve with some selectivity. |
| O movimento código aberto nega que a seletividade e a privatização do software é antiético. | The open source movement denies that selectivity and the privatization of software is unethical. |
| A seletividade contra EP2, EP4 e DP1 é importante porque estes recetores medeiam efeitos imunossupressores. | Selectivity against EP2, EP4, and DP1 is important because these receptors mediate immune depressive effects. |
| E depois testamos uma mistura, e na mistura testamos contra H5N1, e conseguimos índice de seletividade maior que 1000 | So then we tried a blend, and in a blend combination we tried it against H5N1, and we got greater than 1,000 selectivity index. |
| Exibe uma seletividade 10 vezes superior comparativamente à PDE6, a qual está envolvida na via de fototransdução na retina. | There is a 10 fold selectivity over PDE6 which is involved in the phototransduction pathway in the retina. |
| Exibe uma seletividade 10 vezes superior comparativamente à PDE6, a qual está envolvida na via de fototransdução na retina. | There is a10 fold selectivity over PDE6 which is involved in the phototransduction pathway in the retina. |
| Apresentam seletividade em relação aos interferões humanos mas não em relação aos interferões murinos, sugerindo uma especificidade de espécie. | They exhibit selectivity for human but not murine interferons, suggesting species specificity. |
| Este mecanismo de ação e a seletividade também se aplicam a N óxido roflumilaste, o principal metabolito ativo de roflumilaste. | This mechanism of action and the selectivity also apply to roflumilast N oxide, which is the major active metabolite of roflumilast. |
| Existe uma seletividade 10 vezes superior à observada para a PDE6, a qual está envolvida na via de fototransdução na retina. | There is a 10 fold selectivity over PDE6 which is involved in the phototransduction pathway in the retina. |
| Esta seletividade em relação à PDE5 sobre a PDE3 é importante porque a PDE3 é uma enzima envolvida na contractilidade cardíaca. | This selectivity for PDE5 over PDE3 is important because PDE3 is an enzyme involved in cardiac contractility. |
| A linagliptina liga se seletivamente à DPP 4, demonstrando uma seletividade gt 10.000 vezes relativamente à DPP 8 ou à DPP 9 in vitro. | Linagliptin binds selectively to DPP 4 and exhibits a gt 10,000 fold selectivity versus DPP 8 or DPP 9 activity in vitro. |
| A utilização obrigatória de dispositivos de seletividade está sujeita a uma decisão da Comissão Mista, com base numa avaliação científica, técnica e económica conjunta. | The mandatory use of selective devices is subject to a decision of the Joint Committee based on a joint scientific, technical and economic assessment. |
| Durante a passagem em ascensão pelo riser , o catalisador de craqueamento é gasto por reações que depositam coque no catalisador e reduzem a atividade e seletividade. | During the trip up the riser, the cracking catalyst is spent by reactions which deposit coke on the catalyst and greatly reduce activity and selectivity. |
| Foi demonstrada uma seletividade de mais de 4 vezes superior para os recetores M3 humanos relativamente aos recetores M2 humanos usando estudos de ligação com radioligandos. | A greater than 4 fold selectivity for the human M3 receptors over the human M2 receptor has been demonstrated using radioligand binding studies. |
| A seletividade contra EP1, EP3, FP e TP é importante porque estes recetores provocam a contração no trato gastrointestinal e nos vasos sanguíneos, estando bem documentados. | Selectivity against EP1, EP3, FP, and TP is important because these are well described contractile receptors in the gastro intestinal tract and blood vessels. |
| Aqui estão os índices de seletividade contra varíola, era 10 ou 20 mas contra gripe, comparando com os controles com ribavirina, nós temos uma atividade extraordinariamente alta | Here's the selectivity index numbers against pox, you saw 10s and 20s now against flu viruses, compared to the ribavirin controls, we have an extraordinarily high activity. |
| Cobre Cobre pode ser extraído usando se hidroxioximas como extratores, um recente artigo descreve um extrator que possui uma boa seletividade para cobre sobre cobalto e níquel. | Copper Copper can be extracted using hydroxyoximes as extractants, a recent paper describes an extractant that has a good selectivity for copper over cobalt and nickel. |
| Selexipag e o metabolito ativo são agonistas com elevada afinidade e seletividade para o recetor IP versus outros recetores de prostanóides (EP1 EP4, DP, FP e TP). | Selexipag and the active metabolite are high affinity IP receptor agonists with a high selectivity for the IP receptor versus other prostanoid receptors (EP1 EP4, DP, FP, and TP). |
| É previsível que a seletividade do ambrisentano para o recetor ETA sobre o ETB mantenha a produção dos vasodilatadores óxido nítrico e prostaciclina mediada pelo recetor ETB. | The selectivity of ambrisentan for the ETA over the ETB receptor is expected to retain ETB receptor mediated production of the vasodilators nitric oxide and prostacyclin. |
| O Numient pode ser administrado concomitantemente com a dose recomendada de um inibidor da MAO com seletividade para inibidores da MAO tipo B (por ex., selegilina e rasagilina). | Numient can be taken concomitantly with the recommended dose of an MAO inhibitor, which is selective for MAO inhibitor type B such as selegiline and rasagiline. |
| Verifica se uma seletividade 80 vezes superior versus a PDE1, e mais de 700 vezes superior frente à PDE 2, 3, 4, 7, 8, 9, 10 e 11. | There is an 80 fold selectivity over PDE1, and over 700 fold over PDE 2, 3, 4, 7, 8, 9, 10 and 11. |
| Dr. Earl Kern, que é um especialista em sífilis do Departamento de Defesa dos E.U.A., diz que quaisquer compostos que têm índice de seletividade dois ou mais são ativos | Dr. Earl Kern, who's a smallpox expert of the U.S. Defense Department, states that any compounds that have a selectivity index of two or more are active. |
| Este metabolito tem um perfil de seletividade para as fosfodiesterases semelhante ao do sildenafil e uma potência in vitro para a PDE5 de aproximadamente 50 da observada com o fármaco inicial. | This metabolite has a phosphodiesterase selectivity profile similar to sildenafil and an in vitro potency for PDE5 approximately 50 that of the parent drug. |
| Este metabolito tem um perfil de seletividade para as fosfodiesterases semelhante ao sildenafil e apresenta uma afinidade in vitro para a PDE5 de aproximadamente 50 da verificada para o fármaco inalterado. | This metabolite has a phosphodiesterase selectivity profile similar to sildenafil and an in vitro potency for PDE5 approximately 50 that of the parent drug. |
| Este metabolito tem um perfil de seletividade para as fosfodiesterases semelhante ao sildenafil e apresenta uma afinidade in vitro para a PDE5 de aproximadamente 50 da verificada para o fármaco inalterado. | This metabolite has a phosphodiesterase selectivity profile similar to sildenafil and an in vitro potency for PDE5 approximately 50 that of the parent drug. |
| Se observarmos a seletividade das respostas no córtex do macaco, veremos que o macaco alterou as características de filtro que representam as aferências da pele das pontas dos dedos que estão ativadas. | If we look at the selectivity of responses in the cortex of the monkey, we see that the monkey has actually changed the filter characteristics which represents input from the skin of the fingertips that are engaged. |
| Em particular, o sildenafil tem uma seletividade mais de 4000 vezes superior para a PDE5 do que para a PDE3, a isoforma da fosfodiesterase específica do AMPc envolvida no controlo da contratilidade cardíaca. | In particular, sildenafil has greater than 4,000 fold selectivity for PDE5 over PDE3, the cAMP specific phosphodiesterase isoform involved in the control of cardiac contractility. |
| Em particular, o sildenafil, tem uma seletividade para a PDE5 superior em mais de 4000 vezes à observada para a PDE3, a fosfodiesterase isomórfica específica do AMPc envolvida no controlo da contractilidade cardíaca. | In particular, sildenafil has greater than 4,000 fold selectivity for PDE5 over PDE3, the cAMP specific phosphodiesterase isoform involved in the control of cardiac contractility. |
| Em particular, o sildenafil, tem uma seletividade para a PDE5 superior em mais de 4000 vezes à observada para a PDE3, a fosfodiesterase isomórfica específica do AMPc envolvida no controlo da contratilidade cardíaca. | In particular, sildenafil has greater than 4,000 fold selectivity for PDE5 over PDE3, the cAMP specific phosphodiesterase isoform involved in the control of cardiac contractility. |
| Cinética da extração É importante investigar a taxa na qual o soluto é transferido entre as duas fases, em alguns casos por uma alteração do tempo de contato é possível alterar a seletividade da extração. | Kinetics of extraction It is important to investigate the rate at which the solute is transferred between the two phases, in some cases by an alteration of the contact time it is possible to alter the selectivity of the extraction. |
| O pramipexol é um agonista da dopamina que se liga com alta seletividade e especificidade à subfamília D2 dos recetores da dopamina, na qual tem afinidade preferencial para os recetores D3, com inteira atividade intrínseca. | Pramipexole is a dopamine agonist that binds with high selectivity and specificity to the D2 subfamily of dopamine receptors of which it has a preferential affinity to D3 receptors, and has full intrinsic activity. |
| Estas propriedades, em associação com as suas características de ligação ao receptor seletiva para o subtipo, com elevada seletividade e baixa afinidade para o recetor do tipo I das benzodiazepinas, são responsáveis pelas características gerais do Sonata. | In combination with its subtype selective receptor binding characteristics, with high selectivity and low affinity for the benzodiazepine type I receptor, these properties are responsible for the overall characteristics of Sonata. |
| Estas propriedades, em associação com as suas características de ligação ao recetor seletivo para o subtipo, com elevada seletividade e baixa afinidade para o receptor do tipo I das benzodiazepinas, são responsáveis pelas características gerais do Sonata. | In combination with its subtype selective receptor binding characteristics, with high selectivity and low affinity for the benzodiazepine type I receptor, these properties are responsible for the overall characteristics of Sonata. |
| Se olharmos para a seletividade de respostas no córtex do macaco vemos que o macaco na verdade mudou as características de filtragem que representam os estímulos vindos da pele das pontas dos dedos que estão envolvidos na tarefa | If we look at the selectivity of responses in the cortex of the monkey, we see that the monkey has actually changed the filter characteristics which represents input from the skin of the fingertips that are engaged. |
| Administrado nas doses máximas recomendadas, existe uma seletividade 80 vezes superior, para a PDE5, comparativamente com a observada para a PDE1, e acima de 700 vezes comparativamente com a PDE2, 3, 4, 7, 8, 9, 10 e 11. | At maximum recommended doses, there is an 80 fold selectivity over PDE1, and over 700 fold over PDE2, 3, 4, 7, 8, 9, 10 and 11. |
| Em comparação com o vardenafil o metabolito M1 apresenta um perfil de seletividade semelhante relativamente à fosfodiesterase e uma potência in vitro para a fosfodiesterase tipo 5 de aproximadamente 28 , resultando numa contribuição de cerca de 7 para eficácia. | Metabolite M1 shows a phosphodiesterase selectivity profile similar to vardenafil and an in vitro potency for phosphodiesterase type 5 of approximately 28 compared to vardenafil, resulting in an efficacy contribution of about 7 . |
| A seletividade de cerca de 20 000 vezes mais para a PDE5 do que para a PDE3, uma enzima situada no coração e nos vasos sanguíneos, é importante dado que a PDE3 está envolvida no controlo da contratilidade cardíaca. | The approximately 20,000 fold selectivity for PDE5 versus PDE3, and enzyme found in heart and blood vessels, is important because PDE3 is involved in control of cardiac contractility. |
| Foi postulado que a seletividade relativa de vernacalant sobre os períodos refratários auriculares versus ventriculares resulta do bloqueio das correntes que são expressas nas aurículas, mas não nos ventrículos, bem como da condição eletrofisiológica única das aurículas em fibrilhação. | The relative selectivity of vernakalant on atrial versus ventricular refractoriness is postulated to result from the block of currents that are expressed in the atria, but not in the ventricles, as well as the unique electrophysiologic condition of the fibrillating atria. |
| A Universidade Stanford () é uma universidade de pesquisa privada situada em Stanford, Califórnia, e uma das instituições mais prestigiadas do mundo, com a maior seletividade de graduação e a posição de primeira colocada em várias pesquisas e medições nos Estados Unidos. | Stanford University (officially Leland Stanford Junior University) is a private research university in Stanford, California, and one of the world's most prestigious institutions, with the highest undergraduate selectivity and the top position in numerous surveys and measures in the United States. |
| A seletividade da terapêutica fotodinâmica com verteporfina é o resultado, para além da exposição localizada à radiação, da captação e retenção de verteporfina de forma rápida e seletiva, pelas células em proliferação rápida, nomeadamente pelas células endoteliais da neovascularização coroideia. | The selectivity of PDT using verteporfin is based, in addition to the localised light exposure, on selective and rapid uptake and retention of verteporfin by rapidly proliferating cells including the endothelium of choroidal neovasculature. |
| A vareniclina liga se com elevada afinidade e seletividade aos recetores nicotínicos neuronais α4β2 da acetilcolina, onde atua como agonista parcial composto que tanto tem atividade de agonista, com eficácia intrínseca inferior à da nicotina como atividade antagonista na presença da nicotina. | Varenicline binds with high affinity and selectivity at the α4β2 neuronal nicotinic acetylcholine receptors, where it acts as a partial agonist a compound that has both agonist activity, with lower intrinsic efficacy than nicotine, and antagonist activities in the presence of nicotine. |
Pesquisas relacionadas : Seletividade Para - Cartilha Etch - Etch Seco - Máscara Etch - Etch Fora - Auto Etch - Processo Etch - Etch Molhado - Pit Etch - Parada Etch - Etch Afastado - Teste Etch - Etch Profunda
