Tradução de "sem estrelas" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Sem estrelas - tradução :
Starless

Palavras-chave : Stars Planets Rock Star Moon

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sem essa tecnologia você não consegue ver as estrelas.
So, without this technology you can't see the stars.
Sem o auxílio das estrelas, perdemos irremediavelmente o rumo.
Without the aid of the stars, we lost our course with no hope of finding it again.
Sem as estrelas europeias , o Uruguai caiu na primeira fase.
Without the European stars, Uruguay collapsed in the first round.
Por fim, a proa do Titanic sem as estrelas de cinema, fotografada por Emory Kristof.
And finally, the bow of the Titanic, without movie stars, photographed by Emory Kristof.
Os aglomerados estelares abertos são grupos de estrelas formados a partir de uma mesma nuvem molecular, sem estrutura e em geral de forma irregular e englobam centenas de estrelas.
An open cluster, also known as galactic cluster, is a group of up to a few thousand stars that were formed from the same giant molecular cloud and have roughly the same age.
Estrelas Horologium não tem estrelas brilhantes.
Notable features Stars Horologium does not have any bright stars.
As pequenas estrelas anãs como o Sol geralmente apresentam discos essencialmente sem acidentes, com apenas pequenas manchas estelares.
Small, dwarf stars such as our Sun generally have essentially featureless disks with only small starspots.
Objetos Estrelas Há quatro estrelas brilhantes em Chamaleon.
Notable features Stars There are four bright stars in Chamaeleon.
Mais 1.500 estrelas foram instaladas entre 1960 1961, depois oito anos se passaram sem a adição de uma nova estrela.
From the initial installation of more than 1,500 stars in 1960 1961, eight years passed without the addition of a new star.
Estrelas Cadentes
Falling Stars
E sem galáxias, não há estrelas, não há planetas e nenhuma chance para nossa forma de vida existir naqueles outros universos.
And without galaxies, there are no stars, no planets and no chance for our form of life to exist in those other universes.
Binárias astrométricas são estrelas relativamente próximas da Terra, que podem ser observadas orbitando um ponto no espaço, sem uma companheira visível.
Astrometric binaries are relatively nearby stars which can be seen to wobble around a point in space, with no visible companion.
Este grupo inclui as protoestrelas, estrelas de Wolf Rayet e estrelas eruptivas, bem como estrelas gigantes e supergigantes.
This group includes protostars, Wolf Rayet stars, and Flare stars, as well as giant and supergiant stars.
Estrelas localizadas nesta faixa são chamadas de estrelas de sequência principal.
Stars on this band are known as main sequence stars or dwarf stars.
As estrelas apareceram.
The stars came out.
Siga as estrelas.
Follow the stars.
Há cinquenta estrelas.
There are fifty stars.
Olhe as estrelas.
Look at the stars.
Olha as estrelas.
Look at the stars.
Olhai as estrelas.
Look at the stars.
Quantas estrelas existem?
How many stars are there?
Tabela de estrelas Ver também Lista de estrelas da constelação de Aquarius
Aquarius is also associated with the Age of Aquarius, a concept popular in 1960s counterculture.
Características notáveis Estrelas Não há estrelas mais brilhantes que magnitude 4 em Vulpecula.
Notable features Stars There are no stars brighter than 4th magnitude in this constellation.
O brilho das estrelas componentes é também um importante fator, visto que estrelas brilhantes são mais difíceis de serem separadas visualmente do que estrelas mais fracas, devido ao clarão das estrelas envolvidas.
The relative brightness of the two stars is also an important factor, as glare from a bright star may make it difficult to detect the presence of a fainter component.
O catálogo de estrelas de Hiparco (século II a.C.) incluía 1020 estrelas e foi usado para montar o catálogo de estrelas de Ptolomeu.
The star catalog of Hipparchus (2nd century BC) included 1020 stars and was used to assemble Ptolemy's star catalogue.
Estrelas novas com menos de duas massas solares são chamadas estrelas T Tauri, enquanto as com massas maiores são estrelas Herbig Ae Be.
Early stars of less than 2 are called T Tauri stars, while those with greater mass are Herbig Ae Be stars.
Entre estrelas próximas, constatou se que estrelas da população I têm geralmente velocidades menores do que as estrelas da população II, mais velhas.
Among nearby stars, it has been found that younger population I stars have generally lower velocities than older, population II stars.
As estrelas dentro dessas galáxias que interagem tipicamente passam direto sem colidirem, entretanto o gás e a poeira dentro das duas formas vão interagir.
The stars of interacting galaxies will usually not collide, but the gas and dust within the two forms will interact, sometimes triggering star formation.
Em 1767, John Michell calculou que a probabilidade de que um grupo de estrelas, como as Plêiades, seja o resultado da disposição que se observa desde a Terra se forem estrelas sem relação, é de apenas 1 entre 496 000.
It was realised as early as 1767 that the stars in a clusters were physically related, when the English naturalist Reverend John Michell calculated that the probability of even just one group of stars like the Pleiades being the result of a chance alignment as seen from Earth was just 1 in 496,000.
Estrelas atrás das grades
Stars in chains
Quem contará as estrelas?
Who will count the stars?
Principais estrelas Kappa Velorum
Princeton University Press, Princeton.
Método das estrelas voadoras.
...
Ou seja, coisas que se parecem um pouco com estrelas. Mas não são estrelas.
Which means things that look a bit like stars. But they're not stars.
O material que fique sem expulsar formará um aglomerado estelar aberto novo, um cúmulo brilhante e estrelas novas rodeadas de tênues filamentos do antigo cúmulo.
The remains will form a young open cluster, a cluster of bright, young stars surrounded by wispy filaments from the former cloud.
Essa enorme massa de todas essas estrelas mantém as estrelas em órbitas circulares na galáxia.
This huge mass of all these stars keeps stars in circular orbits in the galaxy.
Diz se que tais estrelas estão na sequência principal e elas são chamadas estrelas anãs.
Such stars are said to be on the main sequence and are called dwarf stars.
O resultado é um tipo de sistema de estrelas variáveis chamado de estrelas binárias eclipsantes.
The result is a type of extrinsic variable star system called an eclipsing binary.
Astrônomos faziam anotações cuidadosas sobre as estrelas novatas que apareciam repentinamente entre as estrelas fixas.
Astronomers took careful note of guest stars which suddenly appeared among the fixed stars.
É predominantemente composto de estrelhas amarelas apesar de possuir um contingente de estrelas retardatárias azuis, estrelas quentes que hipoteticamente se formaram da união de estrelas binárias.
Mostly composed of old, yellow stars, it does possess a contingent of blue stragglers, hot stars that are hypothesized to form from binary star mergers.
Isto pode ser feito comparando se as magnitudes aparentes das estrelas do aglomerado com as magnitudes absolutas de estrelas com distâncias conhecidas (ou de estrelas modelo).
This can be done by comparing the apparent magnitudes of the stars in the cluster to the absolute magnitudes of stars with known distances (or of model stars).
Vocês podem ver muitas estrelas.
You can see a lot of stars.
Certo, um bilhão de estrelas.
Alright, one billion stars.
Seus olhos me lembram estrelas.
Your eyes remind me of stars.
Haviam inúmeras estrelas no céu.
There were countless stars in the sky.

 

Pesquisas relacionadas : Estrelas - Quebradiços Estrelas - Estrelas Brilham - Estrelas Cintilantes - Estrelas Classificado - Estrelas Perseguindo - Estrelas Como - Estrelas Douradas - Contando Estrelas - Estrelas Serviço - Observando Estrelas - Gráfico De Estrelas - Sistema De Estrelas - Rasto De Estrelas
Display this page in English Display this page in English