Tradução de "sem uma palavra" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavra - tradução :
Palavras-chave : Word Gave Against Another

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela saiu sem dizer uma palavra.
She went out without saying a word.
Ele saiu sem dizer uma palavra.
He left without saying a word.
Ele olhava fixamente sem dizer uma palavra.
He stared without saying a word.
Ele saiu do quarto sem dizer uma palavra.
He left the room without saying a word.
Fadil saiu sem dizer uma palavra a ninguém.
Fadil left without a word to anyone.
Uma palavra sem a fonte é como uma flor colhida.
So a word without its source is like a cut flower.
As pessoas assistiam à televisão sem dizer uma palavra sequer.
The people watching television didn t say a word.
Tom saiu da sala sem dizer uma palavra a ninguém.
Tom left the room without saying a word to anyone.
Ela saiu sem dizer nenhuma palavra.
She left without saying even a single word.
Qntal é uma palavra sem significado que apareceu num dos sonhos da Syrah.
Qntal is a made up word that appeared in one of Syrah's dreams.
Quero lhe dizer uma palavra, apenas uma palavra.
I want to say one word to you, just one word.
Ela olhou me simplesmente fascinada e se foi sem dizer palavra alguma.
She simply stared at me in amazement and went away without saying a word.
Nem uma palavra!
Don't say anything.
Nem uma palavra!
Say nothing.
Escolha uma palavra.
Choose a word.
O resultado da concatenação de uma palavra com a palavra vazia é a palavra original.
The result of concatenating a word with the empty word is the original word.
Sem trocar palavra, Tom e Maria saíram do cinema e foram para casa.
Without saying a word, Tom and Mary left the cinema and went home.
Em XML, o identificador de sistema sucedendo a palavra chave codice_6 em um DTD é uma referência URI sem fragmentos.
In XML, the system identifier appearing after the codice_11 keyword in a DTD is a fragmentless URI reference.
Nem mais uma palavra!
Not another word!
Não diga uma palavra.
Don't you say a word.
É uma palavra francesa.
It's a French word.
Isto é uma palavra.
This is a word.
Uma palavra chave é uma palavra que resume os temas principais de um texto.
Index terms can consist of a word, phrase, or alphanumerical term.
Ali estava uma imitadora de Palin citando Palin palavra por palavra.
Here was a Palin impersonator quoting Palin word for word.
Não há necessidade de tentar traduzir uma frase palavra por palavra.
There's no need to try to translate a phrase word for word.
O título é uma palavra valise gerada pela a palavra e .
Its title is a portmanteau of the words and .
Sem precisar digitar a palavra de busca, eu coloco os meus objetos em cima.
Rather than typing a keyword to find something, I put my objects on top of it.
Suas letras são triângulos, círculos e outras figuras geométricas, sem as quais é humanamente impossível entender uma única palavra dele sem estas, fica se vagando por um labirinto escuro.
Its characters are triangles, circles and other geometrical figures, without which it is humanly impossible to understand a single word of it without these, one is wandering around in a dark labyrinth.
A palavra Texas deriva de Tejas , uma palavra indígena que significa amigos .
The origin of the state name, Texas, is from the word, Tejas , which means 'friends' in the Caddo language.
Não é uma palavra suja.
It's not a dirty word.
E é uma palavra inventada.
And it's a made up word.
Câncer era uma palavra rara.
Cancer was a rare word.
Ele não disse uma palavra.
He didn't say a word.
Posso trocar uma palavra contigo?
Can I have a few words with you?
Betty não disse uma palavra.
Betty didn't say a word.
Não disse umapalavra.
He hasn't said a word.
Casa é uma palavra fácil.
House is an easy word.
Você entendeu uma única palavra?
Did you understand a single word?
Não entendi umapalavra.
I don't understand a word.
Eu não disse uma palavra.
I didn't say a word.
Ele mal disse uma palavra.
He barely said a word.
Eles não disseram uma palavra.
They didn't say a word.
Você não disse uma palavra.
You didn't say a word.
Esta é uma palavra latina.
It's a Latin word.
Aprendi uma palavra nova hoje.
I learned a new word today.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Palavra - Sem Uma Palavra A Dizer - Tenha Uma Palavra - Com Uma Palavra - Tenho Uma Palavra - Usar Uma Palavra - Digite Uma Palavra - Empregam Uma Palavra - Pronunciar Uma Palavra - Espalhar Uma Palavra - Omitir Uma Palavra - Uma Palavra Para - Uma Palavra Rápida - Definir Uma Palavra