Tradução de "semana plenária" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Semana - tradução :
Palavras-chave : Weekend Last Week After

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sete alterações são novamente apresentadas nesta sessão plenária.
Seven amendments have been retabled for this plenary sitting.
O Tribunal de Justiça reúne se em sessão plenária .
The C o u n of Justice shall sit in plenary session when a Member State or a Community institution that is a parry to the proceedings so requests .
O Tribunal d e Justiça reúne se em sessão plenária .
It shall ensure that these rules are published . The Court of Justice shall sit in plenary session .
Outra sessão plenária deu ênfase aos desafios linguísticos da escrita nas línguas indígenas.
Another plenary session focused on the linguistic challenges for writing in indigenous languages.
O Presidente apresenta ainda o Relatório Anual do BCE na sessão plenária do Parlamento Europeu .
The President also presents the ECB 's Annual Report to the plenary of the European Parliament .
A Recomendação do BCE veio a ser aprovada pelo Parlamento Europeu na sua sessão plenária . 170
The ECB Recommendation subsequently met with the approval of the European Parliament at its plenary session .
Amo poesia falada. Continuarei voltando semana após semana.
I love spoken word. I will keep coming back week after week.
Então, pode ser semana sim, semana não, ou toda semana, uma vez por semana, toda tarde ninguém pode falar com o outro.
So maybe it's every other week, or every week, once a week, afternoons no one can talk to each other.
O Presidente também apresentou o Relatório Anual do BCE de 2003 à Comissão e na sessão plenária do Parlamento Europeu .
The President also presented the ECB 's Annual Report 2003 to the Committee and to the plenary of the European Parliament .
O Presidente também foi convidado a apresentar o Relatório Anual do BCE de 2002 na sessão plenária do Parlamento Europeu .
The President was also invited to present the ECB 's Annual Report 2002 at the plenary session of the European Parliament .
Valia 8 dólares na semana passada, quatro dólares nesta semana, e, um dólar na semana que vem.
That was eight bucks last week, four bucks this week, a buck next week.
Uma semana, a pessoa poderia trabalhar com plantação, na semana seguinte com gado, a semana seguinte na fábrica do kibutz , na semana seguinte na lavanderia.
One week a person might work in planting, the next with livestock, the week after in the kibbutz factory and the following week in the laundry.
Uma semana.
A week.
1 semana
1 week EN
E devagar, lentamente, semana após semana, suas pernas estavam melhorando.
And slowly, slowly week after week his legs were improving.
Em certos casos, previstos pelo Regulamento de Processo, o Tribunal Geral pode reunir em sessão plenária ou funcionar com juiz singular.
In certain cases governed by the Rules of Procedure, the General Court may sit as a full court or be constituted by a single Judge.
O Tribunal de Justiça é composto por treze juizes O Tribunal de Justiça reúne se em sessão plenária . Pode , no entanto .
The Court of Justice shall consist of thirteen Judges . The Court of Justice shall sit in plenary session .
Em certos casos , previstos pelo Regulamento de Processo , o Tribunal Geral pode reunir em sessão plenária ou funcionar com juiz singular .
In certain cases governed by the Rules of Procedure , the General Court may sit as a full court or be constituted by a single Judge .
A Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários realiza audiências com os designados e a assembleia plenária do Parlamento Europeu adopta uma opinião .
The Committee on Economic and Monetary Affairs conducts hearings with the nominees and the plenum of the European Parliament adopts an opinion .
Na última semana
In the past week
Duração 1 semana
Duration
Comecei essa semana.
I started this week.
Na sequência desta audição , o Parlamento Europeu aprovou , em sessão plenária , a sua nomeação como sucessor de Eugenio Domingo Solans na Comissão Executiva .
Following this hearing , the plenary of the European Parliament endorsed his appointment as successor to Eugenio Domingo Solans in the Executive Board .
Se esse pedido for aprovado, a proposta pode entrar na pauta da sessão plenária a qualquer momento, como alerta o sociólogo Sérgio Amadeu
If approved, the bill could reach the House's plenary session at any moment, alerts sociologist Sérgio Amadeu
Em uma sessão plenária da CNT em março de 1937, a comissão solicitou um voto de censura nacionais, a abolição do Conselho Regional.
At a plenary session of the CNT in March 1937, the national committee asked for a motion of censure to suppress the Aragonese Regional Council.
Uma única semana uma semana de experiência e nem um dia a mais.
Only one week one week try and not a single day more.
( a ) Dados em fim de semana , para Portugal dados em princípio de semana .
) ( a ) End of week data , for Portugal beginning of week data .
O Tom estava muito mais ocupado na semana passada do que nessa semana.
Tom was a lot busier last week than he is this week.
Para ver melhor a origem dos nomes da semana, consulte Dias da semana.
Days of the week The days of the week were originally named for the classical planets.
Várias vezes por semana
( e ) About once a week
Uma semana Três meses
One week Three months
A Semana na Política
The Week in Politics
Bom fim de semana!
Have a nice weekend.
Pretendemos ficar uma semana.
We plan to stay a week.
Ficarei por uma semana.
I'll be staying here for a week.
Vi o semana passada.
I saw him last week.
Eu comprei semana passada.
I bought it last week.
Bom fim de semana!
Have a nice weekend!
Bom fim de semana!
Have a good weekend.
Choveu durante uma semana.
It rained for a week.
Como peixe toda semana.
I eat fish every week.
Aprendi muito esta semana.
I learned a lot this week.
Foi uma semana terrível.
It was an awful week.
Foi uma semana terrível.
It was a terrible week.
Volta em uma semana.
Come back in a week.

 

Pesquisas relacionadas : Palestra Plenária - Reunião Plenária - Discussão Plenária - Apresentação Plenária - Trabalho Plenária - Ep Plenária - Papel Plenária - Poder Plenária - Indulgência Plenária - Discurso Plenária - Sessão Plenária - Sessão Plenária - Sessão Plenária - Discussão Plenária