Tradução de "sendo um exemplo" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Exemplo - tradução :

Palavras-chave : Example Instance Model Take Though Even Being Which Still

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Um exemplo são as eurobonds, que Merkel anunciou como sendo tabu.	One example is Eurobonds, which Merkel has declared taboo.
E isso é uma inversão tal, e um maravilhoso exemplo de crianças sendo agentes da mudança.	And this is such an inversion, and such a wonderful example of children being the agents of change.
Algo como na Regra 30, por exemplo, que acaba sendo um realmente bom gerador de aleatoriedade.	Something like Rule 30, for example, turns out to be a really good randomness generator.
Exemplo chura ( ki ura ) sapo , sendo ura um animal terrestre, mas o sapo é apenas meio terrestre.	One example is chura ( ki ura ) frog , which is only half terrestrial and therefore marginal as an animal.
Por exemplo, temos a redundância de processos para uma mesma finalidade, sendo processo um conjunto de atividades estruturadas.	And that was the first introduction of essentially a military concept of strategy into the business world...
Uma página da internet associada à Al Qaeda, por exemplo, mostrava um vídeo de um homem chamado Nick Berg sendo decapitado no Iraque.	A website associated with al Qaeda posted a video of captured American entrepreneur Nick Berg being decapitated in Iraq.
Ela pode representar um limiar sendo ultrapassado por exemplo, um limiar na complexidade genética que permitiu surgir uma vasta gama de formas morfológicas.	It may represent a threshold being crossed for example a threshold in genetic complexity that allowed a vast range of morphological forms to be employed.
Lítio, sódio e potássio, por exemplo, foram agrupados como sendo metais reativos frágeis.	Lithium, sodium, and potassium, for example, were grouped together in a triad as soft, reactive metals.
Um exemplo semelhante surge com rios centrais canadenses que drenam para a baía de Hudson, sendo a maior do rio Churchill.	A similar instance arises with central Canadian rivers that drain into Hudson Bay the largest being the Churchill River.
A disseminação de imagens violentas vem sendo há muito tempo debatida (como neste exemplo).	The dissemination of violent images has long been debated (as in this example).
Um exemplo	Here's an example.
Um exemplo, um ótimo exemplo, é o risco de fumar.	An example, a great example, is the risk of smoking.
Exemplo Um exemplo simples seria um semáforo (sinal de trânsito).	A state machine (panel (a)) performs actions in response to explicit events.
Em oceanografia, por exemplo, está sendo criado um glossário da linguagem dos golfinhos basicamente pela visualização das ondas sonoras que os golfinhos emitem.	For example, in oceanography, a lexicon of dolphin language is actually being created by basically visualizing the sonar beams that the dolphins emit.
Darei um exemplo.	Let me give you an example.
Vejamos um exemplo.	Let's take an example.
Só um exemplo.	That's aside.
Darei um exemplo.	I'll give you an example.
Eis um exemplo.	Here is one.
Eis um exemplo.	Here is an example.
Mais um exemplo.	E.g.
Vejamos um exemplo.	Halle a. S. Louis Nebert.
Um exemplo formula_4.	Q.E.D.
Assim , um elemento nacional , por exemplo , o retrato de um monarca , poderia ocupar até um quinto do verso das notas , sendo os restantes elementos idênticos em todas as notas .	A national feature , for example , the portrait of a monarch , could cover up to one fifth of the reverse side . The rest of each banknote would be identical .
O Tigre de Tipu é um exemplo de um autômato construído no final do século XVIII feito para o Sultão de Tipu, mostrando um soldado europeu sendo atacado por um tigre.	Tipu's Tiger is a late 18th century example of automata, made for Tipu Sultan, featuring a European soldier being mauled by a tiger.
Aqui está um bom exemplo. Tome Jackson Pollock, por exemplo.	Here is a very good example. Take Jackson Pollock, for example.
Por exemplo, com mudanças internas, uma presença mais forte na imprensa, ou mais integrantes negros sendo recrutados?	Maybe with internal police organizations, presence in the media, more people of color in the police force?
Um exemplo entre muitos.	One example among many.
Vou dar um exemplo.	I'll give you an example.
Aqui um outro exemplo.	Here's another example.
Eis aqui um exemplo.	Here's an example.
Este é um exemplo.	So this is an example.
Vamos pegar um exemplo.	Let us just take an example.
Vou dar um exemplo.	I'll give you one example.
Vou dar um exemplo.	So here's an example.
Vamos tomar um exemplo.	Let's take an example.
Vou dar um exemplo.	Here, I'll give you an example.
Aqui vai um exemplo.	Now, let me give you an example.
Mais um exemplo disso.	One more example of this.
Exemplo de um slide ...	Example of a slide ...
Um jornal, por exemplo.	A newspaper, for example.
Mostre me um exemplo.	Show me an example.
Dê me um exemplo.	Give me an example.
Foi um bom exemplo.	It was a good example.
Dê nos um exemplo.	Give us an example.

Pesquisas relacionadas : Um Exemplo - Um Exemplo - Sendo Um - Sendo Um - Sendo Um - Um Exemplo Notável - Fazer Um Exemplo - Um Exemplo Ilustrativo - Um Exemplo Pequeno - Um Exemplo Simples - Um Exemplo São - Mais Um Exemplo - Encontrar Um Exemplo - é Um Exemplo

Display this page in English