Sou muito sensível ao frio.	I am very sensitive to the cold.
Sou muito sensível ao calor.	I am very sensitive to heat.
Ela é sensível ao calor.	She is sensitive to the heat.
Ele é muito sensível ao frio.	He is very sensitive to cold.
Tom é muito sensível ao frio.	Tom is very sensitive to cold.
Ao medir o brilho de uma estrela, luminosidade, magnitude aparente (brilho) e distância são parâmetros interrelacionados.	The absolute bolometric magnitude (Mbol) of an object is a logarithmic measure of its total energy emission.
Com tela sensível ao toque legal, muito legal.	Touch screen very, very nice.
Certo. Agora imagine uma tela que não é sensível ao toque só por agora é sensível à pressão.	Now, imagine a screen, which is not only touch sensitive now, it's pressure sensitive.
Jeff Han demonstra sua Inovadora tela sensível ao toque	Jeff Han demos his breakthrough touchscreen
Brilho Bloqueio	Brightness Lock
Brilho 20.	Brightness 20.
Brilho 0.	Brighten 0.
Sensível Capitalização	Sensitive
A interpretação de vários fonemas, palavras e frases é sensível ao contexto.	Vocabulary is hard to recognize if it contains confusable words e.g.
Era muito sensível ao barulho e preferia a quietude quando estava escrevendo.	He was very sensitive to noise and preferred quiet when writing.
Sensível à Capitalização	Case Sensitive
É sensível? É.	Is it sensitive? Yes.
É demasiado sensível.	He is too sensitive.
É sensível demais.	He is too sensitive.
Você é sensível.	You're sensible.
Você está sensível.	You're sensible.
Tom é sensível.	Tom is ticklish.
Só seja sensível.	Just be sensitive.
Houve apenas uma reação e foi ao placebo em um indivíduo autoidentificado como sensível ao MSG.	There was one reaction (to the placebo, in a self identified MSG sensitive individual).
Brilho este valor ajusta o brilho nos cantos da imagem. Os valores negativos diminuem o brilho nos cantos, enquanto os positivos aumentam no.	Brighten this control adjusts the brightness in image corners. Negative values decrease the brightness image corners, while positive values increase it.
Era uma caixa sensível.	This was a sensitive box.
Ele é muito sensível.	He is very sensitive.
Tom é muito sensível.	Tom is very sensitive.
Quando exposto ao ar, inicialmente apresenta um brilho metálico, porém rapidamente torna se cinza azulado semelhante ao chumbo .	It has a metallic luster that, when exposed to air, quickly tarnishes to a bluish gray tinge, resembling lead.
Esses programas podem usar todos os componentes do iPhone a tela sensível ao toque.	These programs can use all the components of the iPhone the touch screen.
Esse método também pode ser usado para observar mudanças no brilho ao longo do tempo.	This method can also track changes in brightness over time.
Assemelha se ao ferro na cor e no brilho, mas é macio, maleável e dúctil.	It resembles iron in color and luster, but is soft, and both malleable and ductile.
Este menu era sensível ao contexto e economizava tempo na digitação de comandos do DOS.	This menu was context sensitive and greatly facilitated entering DOS commands.
Tom é educado e sensível.	Tom is polite and sensitive.
Eu tenho a pele sensível.	I have a sensitive skin.
Tom é sensível, não é?	Tom is sensible, isn't he?
Você é muito sensível ao seu corpo e suas funções quando se está atrás dessa coisa.	You're really sensitive to your body and its functions when you're behind this thing.
O próximo trabalho é uma instalação sensível ao som nós a chamamos carinhosamente de 'Os pigmeus'.	The next work is a sound sensitive installation that we affectionately call The Pygmies.
Privilegia a razão em detrimento da experiência do mundo sensível como via de acesso ao conhecimento.	In other words, this thesis claims reason is superior to experience as a source for knowledge.
O sistema de controles sensível ao contexto foi considerado um dos elementos de jogabilidade mais fortes.	The context sensitive control system was seen as one of the strongest elements of the gameplay.
Por exemplo, o sal de cozinha é um bem cuja procura é pouco sensível ao preço.	In the former case... the elasticity of his wants, we may say, is great.
O brilho agourento de enorme data.	The foreboding sheen of an extra large date.
Você é muito sensível a críticas.	You are too sensitive to criticism.
Isso não pode ser energeticamente sensível.	That can't be energetically sensible.
Eu sou inteligente, sensível e criativo.	I am clever, sensitive and imaginative.

Pesquisas relacionadas : Sensibilidade Ao Brilho - Sensível Ao Calor - Sensível Ao Género - Sensível Ao Impacto - Sensível Ao Choque - Sensível Ao Toque - Sensível Ao Calor - Sensível Ao Toque - Sensível Ao Preço - Sensível Ao Movimento - Sensível Ao Toque - Sensível Ao Contexto - Sensível Ao Cálcio - Sensível Ao Desgaste

Display this page in English