Tradução de "sentindo o aperto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aperto - tradução : Aperto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Blogueiros árabes no Líbano, na Síria, no Kuwait e no Egito também estão sentindo o aperto e blogando sobre o assunto.
Arab bloggers in Lebanon, Syria, Kuwait and Egypt are also feeling the pinch, and writing about it too.
Se você muda o aperto, ele se ajusta.
If you change the grasp, it can adjust to that.
O que acontece se eu aperto este botão?
What happens if I press this button?
O aperto de mão de Tom é muito forte.
Tom's handshake is very strong.
VIENA O atual aperto financeiro da Europa desafia soluções fáceis.
VIENNA Europe s current financial squeeze defies easy solutions.
Seu aperto de mão é bem forte.
Your handshake is too tight.
Seu aperto de mão é bem forte.
His handshake is too strong.
Tom tem um aperto de mão firme.
Tom has a powerful grip.
Se aperto o topo, elas vão do topo para a base.
If I squeeze the tip, they go from tip to base.
No aperto e no perigo é que se conhece o amigo.
A friend in need is a friend indeed.
O que você está sentindo?
What are you feeling?
Ela disse Sim . Culpados sentindo cupla, tristes sentindo tristeza
She said, Yes. Guilty people got guilty, sad people got sad.
Cumprimentei os alunos com um aperto de mão.
I greeted the students with a handshake.
Estou sentindo.
I'm feeling it.
Sentindo o perigo, ele foi embora.
Sensing danger, he ran away.
Eu entendo o que você está sentindo.
I understand how you feel.
O Tom está se sentindo bem agora.
Tom is feeling OK now.
O Tom parece estar se sentindo sozinho.
Tom seems to be feeling lonely.
O Tom parecia estar se sentindo feliz.
Tom seemed to be feeling fine.
Deu um aperto no coração, porque pensei, tudo de novo!
And my heart sank, because I thought, here we are again.
Não podemos, com o mesmo gesto, dar um aperto de mão e um soco.
You cannot, in the same gesture, shake hand and give a blow.
Estou sentindo me cansado.
I'm feeling tired.
Estou me sentindo mal.
I'm feeling bad.
Estou me sentindo confuso.
I'm feeling confused.
Estou me sentindo desconcertado.
I'm feeling dizzy.
Está se sentindo melhor?
Are you feeling any better?
Como está se sentindo?
How are you feeling?
Como está se sentindo?
How're you feeling?
Estou me sentindo estranho.
I feel strange.
Estou me sentindo claustrofóbico.
I'm feeling claustrophobic.
Estou me sentindo ótimo.
I'm feeling great.
Estou me sentindo ótimo!
I'm feeling great.
Está se sentindo bem?
Are you feeling all right?
Está se sentindo cansado?
Are you feeling tired?
Está se sentindo cansada?
Are you feeling tired?
Estava me sentindo triste.
I was feeling blue.
Está sentindo algum cheiro?
Can you smell anything?
Você não está sentindo?
Don't you feel it?
Não faz muito sentindo.
It doesn't make much sense.
Estou sentindo muita dor.
I'm feeling a lot of pain.
Estou sentindo uma coceira.
I feel itchy.
Eu estava sentindo náuseas.
I was feeling nauseous.
O que você acha que eles estão sentindo
What do you think they're feeling?
O Tom disse que estava se sentindo cansado.
Tom said that he was feeling tired.
O Tom não está se sentindo muito bem.
Tom isn't feeling great.

 

Pesquisas relacionadas : Sentindo O Calor - Aperto Aperto - Aperto Aperto - Verifique O Aperto - O Aperto Final - Afrouxar O Aperto - Liberar O Aperto - Quebrar O Aperto - Sentir O Aperto - Relaxar O Aperto - Aperto - Aperto - Aperto