Tradução de "sentir ofendido" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Sentir - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estou ofendido.
I'm offended.
Não fiquei ofendido.
I wasn't offended.
Não me sinto ofendido.
I don t feel outraged.
Klein foi muito ofendido.
Klein was greatly offended.
Eu fui ofendido pelo policial.
I was offended by the policeman.
Espero não ter te ofendido.
I hope that I have not offended you.
Espero não ter te ofendido.
I hope I haven't offended you.
Espero não ter ofendido ninguém.
I hope I haven't offended anyone.
Espero não ter ofendido ninguém.
I hope I didn't offend anyone.
Tom disse que ficou ofendido.
Tom said that he was offended.
Fui ofendido por o comportamento dele.
I was offended by his behavior.
O Tom parecia ter sido ofendido.
Tom seemed to have been offended.
O Tom disse que não ficou ofendido.
Tom said he wasn't offended.
O Tom disse que não ficou ofendido.
Tom said that he wasn't offended.
Você realmente acha que o Tom estava ofendido?
Do you really think Tom was offended?
O Tom me disse que se sentia ofendido.
Tom told me he felt offended.
Estar ofendido não é um direito, é sua escolha.
Being offended is not a right, it s your choice.
O Tom me disse que ele se sentiu ofendido.
Tom told me he felt offended.
Eu nunca mostrei para meu cliente. Ele ficaria tão ofendido.
I never show it to my client. He would be so afraid.
Hoxha não foi consultado a respeito disso e se sentiu ofendido.
Hoxha had not been consulted on this and was offended.
Pedro II ficou ofendido e se recusou a dispensar Saturnino Coutinho.
Pedro II was offended and steadfastly refused to dismiss Saturnino Coutinho.
Ele me permitiu sentir e me possibilitou sentir.
It enabled me to feel and gave me the power to feel for it.
Por sua parte, Clift se sentia ofendido pelas inclinações ultraconservadoras dos atores.
Clift was unhappy with the quality of the script, and rewrote most of it himself.
Faz nos sentir terríveis. O arrependimento nos faz sentir horrorosos.
It feels terrible. Regret feels awful.
Quis dizer o que disse , a Tartaruga Falsa respondeu em um tom ofendido.
'I mean what I say,' the Mock Turtle replied in an offended tone.
Agora Aliyev se sente ofendido e reclama do Papa e seus outros parentes.
Now Aliyev feels offended and complains about Papa to other relatives.
Tom ficou ofendido por eu não ter ido à sua festa de aniversário.
Tom was offended because I didn't go to his birthday party.
Ainda não tomei nenhum, respondeu Alice em tom ofendido, portanto não posso tomar mais.
'I've had nothing yet,' Alice replied in an offended tone, 'so I can't take more.'
E perdoa as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido.
And forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us.
Viver é sentir.
To live is to feel.
E perdoai nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido.
And forgive us our trespasses, as we forgive them that trespass against us.
Não deveríamos sentir culpa.
We shouldn't be feeling guilty.
Queremos sentir nos empolgados.
You want to be aroused.
Quero sentir me importante.
I want to feel important.
Vou sentir sua falta.
I will miss you.
Vou sentir sua falta.
I'm going to miss you.
Vou sentir saudades disso.
I'm going to miss that.
Vou sentir saudade, Tom.
I'll miss you, Tom.
Quero me sentir especial.
I want to feel special.
Consegues sentir o cheiro?
Can you smell it?
Você vai sentir falta?
Are you going to miss it?
Vou sentir saudade delas.
I'm going to miss them.
Vou sentir saudade deles.
I'm going to miss them.
Sentir inveja é pecado.
To feel envy is a sin.
Vou sentir falta disso.
I'll miss that.

 

Pesquisas relacionadas : Se Sentir Ofendido - I Se Sentir Ofendido - Ofendido - Ser Ofendido - Ficar Ofendido - Pessoalmente Ofendido - é Ofendido - Sobre Ofendido - Ofendido Com - Sentiu Ofendido - Profundamente Ofendido - Facilmente Ofendido - Sendo Ofendido - Mortalmente Ofendido