Tradução de "separação do sangue" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Sangue - tradução : Separação - tradução : Separação - tradução : Separação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O hematoma subdural é um hematoma (acúmulo de sangue) localizado no espaço criado na separação entre a aracnoide e a dura máter.
A subdural hematoma is a hematoma (collection of blood) located in a separation of the arachnoid from the dura mater.
Ver também Circulação do sangue
Organolithium compounds (e.g.
O conteúdo de oxigênio do sangue retirado da artéria pulmonar (representando o sangue venoso).
The Fick principle involves calculating the oxygen consumed over a given period of time from measurement of the oxygen concentration of the venous blood and the arterial blood.
Doenças do sangue e do sistema linfático
Nervous system disorders
Doenças do sangue e do sistema linfático
Blood and the lymphatic system disorders
Separação Leste Oeste.
Split of East West.
Esta é uma transeção do sangue.
So this is a transection through blood.
O sangue escorria do ferimento dele.
Blood ran from his wound.
O sangue circula através do corpo.
Blood circulates through the body.
que ajuda no transporte do sangue
See also Venule References
Quarenta barris de sangue falso foram usados para simular os efeitos do sangue na água marinha.
Forty barrels of fake blood were used to simulate the effect of blood in the seawater.
(Sangue.)
(Blood.)
O sacerdote pegará um pouco do sangue.
The priest will take some of the blood.
Na altura de doar sangue, Abseamed deve ser administrado após a conclusão do procedimento de doação de sangue.
At the time of donating blood, Abseamed should be administered after the completion of the blood donation procedure.
O termo sangue arterial não significa sangue que circula nas artérias, mas sim sangue rico em oxigênio.
The difference in the oxygen content of the blood between the arterial blood and the venous blood is known as the arteriovenous oxygen difference.
Estavam até colocando sangue dentro do meu corpo.
They were actually putting blood inside my body.
Eles representam os níveis de densidade do sangue.
They're mining blood density levels.
A camisa do Tom estava manchada de sangue.
Tom's shirt was stained with blood.
A função principal do sangue é fornecer nutrientes.
The main function of the blood may be to deliver nutrients.
E também a separação visual.
Also the visual separation.
Tive perda enorme de sangue. De fato, perdi cerca de cinco litros de sangue, o que é todo sangue que alguém do meu tamanho poderia, de fato, ter.
I had massive blood loss. In fact, I lost about five liters of blood, which is all someone my size would actually hold.
Separação e detecção Na separação e detecção o DNA e o RNAm são isolados a partir de células (a separação) e, em seguida detectados simplesmente pelo isolamento.
Separation and detection In separation and detection DNA and mRNA are isolated from cells (the separation) and then detected simply by the isolation.
Haverá sangue.
There will be blood.
Doe sangue.
Donate blood.
Doem sangue.
Donate blood.
Sangue romano .
E. S. Shuckburgh.
A separação do caldo de proteína da hidroxiapatite ( fosfato tricálcico ) por centrifugação
separation of the protein broth from the hydroxyapatite ( tricalcium phosphate ) by centrifugation
Fatores de separação O fator de separação é uma razão de distribuição dividida por outra é a medida da habilidade do sistema em separar dois solutos.
Separation factors The separation factor is one distribution ratio divided by another it is a measure of the ability of the system to separate two solutes.
Esse fluxo de sangue causa um aumento do sangue local para aquela área com uma mudança na concentração de deoxihemoglobina.
That blood flow causes an increase in local blood to that area with a deoxyhemoglobin change in concentration.
Se os construtores querem sangue do índio, vão ter.
If the constructors want indigenous blood, they will have it.
Ver também Circulação pulmonar Circulação do sangue Sistema circulatório
Capillaries Arteries branch into small passages called capillaries.
E a separação acústica ficou destruída.
And also the acoustic separation was destroyed.
Tecnologias de separação serão extremamente importantes.
Separation technologies are going to be extremely important.
Separação electromagnética A separação isotópica electromagnética foi desenvolvida por Lawrence no Laboratório de Radiação da Universidade da Califórnia.
Electromagnetic separation Electromagnetic isotope separation was developed by Lawrence at the University of California Radiation Laboratory.
Isso é sangue.
This is blood.
Eu tossi sangue.
I coughed up blood.
Tom tossiu sangue.
Tom coughed up some blood.
Tom vomitou sangue.
Tom vomited blood.
Estou perdendo sangue.
I'm losing blood.
Não vejo sangue.
I don't see any blood.
Tom doou sangue.
Tom gave blood.
Não vejo sangue.
I don't see blood.
Isso parece sangue.
That looks like blood.
O sistema circulatório transporta o sangue oxigenado para longe do coração e retorna o sangue desoxigenado de volta para o coração.
Systemic circulation is the part of the cardiovascular system which carries oxygenated blood away from the heart to the body, and returns deoxygenated blood back to the heart.
Composição do sangue O sangue é composto basicamente por células 34 de elementos figurados (células) Hemácias, leucócitos e plaquetas... br Se uma pessoa tiver ( ) Hemofilia pessoa que não consegue coagular o sangue.
Production and degradation of blood cells In vertebrates, the various cells of blood are made in the bone marrow in a process called hematopoiesis, which includes erythropoiesis, the production of red blood cells and myelopoiesis, the production of white blood cells and platelets.

 

Pesquisas relacionadas : Separação Do Fluxo - Separação Do Molde - Separação Do Serviço - Separação Do Material - Separação Do Passo - Separação Do Leite - Separação - Separação - Coagulação Do Sangue - Componentes Do Sangue - Oxigenação Do Sangue