Tradução de "será presumida" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Será - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Enviar um herói a uma morte presumida é um tema frequente nesta primeira tradição heroica, como acontece nas lendas de Perseu e de Belerofonte.
Sending a hero to his presumed death is also a recurrent theme of this early heroic tradition, used in the cases of Perseus and Bellerophon.
Um dia será e comida será.
A day will be and food will be.
Será que um humano será clonado algum dia?
I wonder if a human will ever be cloned.
Toda pessoa acusada de um ato delituoso tem o direito de ser presumida inocente até que a sua culpabilidade tenha sido provada de acordo com a lei, em julgamento público no qual lhe tenham sido asseguradas todas as garantias necessárias à sua defesa.
Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence.
Será que a história será igualmente benevolente com Bush?
Will history really be so kind to Bush?
será essa.
would be this.
Será amor?
Will it be love?
Será assustador.
It will be scary.
Será fácil.
It'll be easy.
Será divertido.
It'll be fun.
Será engraçado.
It'll be funny.
Será bom.
It'll be good.
Será romântico.
It'll be romantic.
Será complicado.
It'll be tricky.
Será difícil.
It's going to be hard.
Será difícil.
It's going to be difficult.
Será fácil.
It will be easy.
Será fácil.
It's going to be easy.
Será divertido.
It will be funny.
Onde será?
Where will it be?
Será US 100 em dois anos. Será abaixo de US 100.
It will be 100 in two years. It will go below 100.
E daí, será que o mal prevalecerá? Será essa a questão?
So will evil prevail? Is that the question?
eu disse, Será que é isto? Será o final do caminho?
I said, Is this it? Is this the end of the road?
Será outra Somália?
Is it going to be another Somalia?
Não será fácil.
It won't be easy.
Mas será aqui.
But it's going to be here.
Será muito empolgante.
I think that's going to be incredibly exciting.
Possivelmente será desconfortável.
Maybe it's going to get uncomfortable.
Ela será usada?
Will it be taken?
Por que será?
Why would that be?
Será sempre lembrado.
It will always be remembered.
Será que fará?
Will it do it?
Será isto possível?
Is that possible?
Será regularmente actualizado .
It shall be updated on a regular basis .
( 1 ) Será interrompido
( 2 ) Will be discontinued
Como será usada?
How will it be used?
Ou será coincidência?
Or a coincidence?
Ele será punido.
He will be punished.
Ela será professora.
She will be a teacher.
Logo será primavera.
Spring will be here soon.
Logo será primavera.
It will be spring soon.
Você será morto!
You ll be killed!
Você será cantor.
You will be a singer.
Será uma surpresa!
It'll be a surprise!
Tudo será perfeito.
Everything will be perfect.

 

Pesquisas relacionadas : Alienação Presumida - Tributação Presumida - Vontade Presumida - Causa Presumida - Presumida Inocente - Morte Presumida - Intenção Presumida - Uma Presumida - Será - Será - Será - Será - Será - Será