Tradução de "será silenciado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Será - tradução : Silenciado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O único jornal independente das Balcãs foi agora silenciado.
The only independent journal on the Balkans has now been silenced.
Quando o usuário grita no companheiro de grito, o seu grito é silenciado.
When a user screams into scream buddy, their scream is silenced.
Mas então eu fui no site e todo o áudio no meu site tinha sido silenciado.
But then I went to the site and all of the audio in my site had been silenced.
Todavia, a artilharia Egípcia era superior, e deveria pelo menos ter silenciado os tanques que disparavam junto das trincheiras.
Still, the Egyptian artillery was superior, and should have at least silenced the tanks firing at the trench line.
Milton, um associado e defensor em nome dos regicidas, foi silenciado sobre questões políticas com o retorno de Carlos II.
Milton, an associate of and advocate on behalf of the regicides, was silenced on political matters as Charles II returned.
Um dia será e comida será.
A day will be and food will be.
Será que um humano será clonado algum dia?
I wonder if a human will ever be cloned.
Será que a história será igualmente benevolente com Bush?
Will history really be so kind to Bush?
será essa.
would be this.
Será amor?
Will it be love?
Será assustador.
It will be scary.
Será fácil.
It'll be easy.
Será divertido.
It'll be fun.
Será engraçado.
It'll be funny.
Será bom.
It'll be good.
Será romântico.
It'll be romantic.
Será complicado.
It'll be tricky.
Será difícil.
It's going to be hard.
Será difícil.
It's going to be difficult.
Será fácil.
It will be easy.
Será fácil.
It's going to be easy.
Será divertido.
It will be funny.
Onde será?
Where will it be?
Será US 100 em dois anos. Será abaixo de US 100.
It will be 100 in two years. It will go below 100.
E daí, será que o mal prevalecerá? Será essa a questão?
So will evil prevail? Is that the question?
eu disse, Será que é isto? Será o final do caminho?
I said, Is this it? Is this the end of the road?
Será outra Somália?
Is it going to be another Somalia?
Não será fácil.
It won't be easy.
Mas será aqui.
But it's going to be here.
Será muito empolgante.
I think that's going to be incredibly exciting.
Possivelmente será desconfortável.
Maybe it's going to get uncomfortable.
Ela será usada?
Will it be taken?
Por que será?
Why would that be?
Será sempre lembrado.
It will always be remembered.
Será que fará?
Will it do it?
Será isto possível?
Is that possible?
Será regularmente actualizado .
It shall be updated on a regular basis .
( 1 ) Será interrompido
( 2 ) Will be discontinued
Como será usada?
How will it be used?
Ou será coincidência?
Or a coincidence?
Ele será punido.
He will be punished.
Ela será professora.
She will be a teacher.
Logo será primavera.
Spring will be here soon.
Logo será primavera.
It will be spring soon.
Você será morto!
You ll be killed!

 

Pesquisas relacionadas : Ficar Silenciado - Razoavelmente Silenciado - Cinza Silenciado - Foi Silenciado - Recuperação Silenciado - Mais Silenciado - Crescimento Silenciado - é Silenciado - Reacção Silenciado - Demanda Silenciado - Azul Silenciado - Restos Silenciado - Impacto Silenciado