Tradução de "ser convidado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Convidado - tradução : Ser convidado - tradução : Convidado - tradução : Ser convidado - tradução : Convidado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu quero ser convidado. | I want to be invited. |
| Mr. Morgan não veio sem ser convidado. | Mr. Morgan didn't come uninvited. |
| De certeza que não vais ser convidado. | You are certainly not going to be invited. |
| Tom veio à nossa casa sem ser convidado. | Tom came to our house uninvited. |
| Eu sei que eu não devo esperar para ser convidado para grandes ocasiões sociais. Caso eu fosse convidado, isso poderia ser legal. | I know I can't really expect to be invited to every big social occasion but I just think that if I do, that would be nice. |
| Um dia vou ser convidado para o TED... (Risos) | I'll get invited to TED one day. This is like (Laughter) |
| Estou realmente a ser convidado a entrar no santuário? | Am I actually being invited into the sanctuary? |
| Mr. Morgan costuma visitar mulheres jovens sem ser convidado? | Are you in the habit of visiting strange young women uninvited? |
| e como estamos felizes por ele ser nosso convidado. | The happier we feel with your company. I believe because I know. |
| Foi uma grande honra ser convidado a fazer um discurso. | It was a big honor to be asked to give a speech. |
| Quem julga ele que é para aparecer sem ser convidado? | Who does he think he is, crashing my wedding? |
| O Conselho poderá ser convidado a apresentar a posição comum. | The Council may be invited to present the common position. |
| O Presidente do Parlamento pode ser convidado para ser ouvido pelo Conselho Europeu . | The President of the European Parliament may be invited to be heard by the European Council . |
| Não foi convidado, não sabe sequer como ser convidado porque ainda não é o foco de políticas e fóruns como esses. | It wasn't invited, it does not even know how to be invited, because it doesn't yet focus on policies and fora like this. |
| O Presidente do Parlamento Europeu pode ser convidado para ser ouvido pelo Conselho Europeu . | The President of the European Parliament may be invited to be heard by the European Council . |
| Investigador convidado | Visiting Researcher |
| Um convidado? ! | Have our guest killed? |
| Fui convidado? | Was I invited? |
| Fezse convidado. | He's upstairs. |
| O Presidente do Parlamento Europeu pode ser convidado para ser ouvido pelo Conselho Europeu.3. | The President of the European Parliament may be invited to be heard by the European Council.3. |
| Tive sorte de ser convidado por uma amigo a jantar com Sokha. | I was lucky to be invited by a friend to join a dinner with Sokha. |
| Ele também insistiu que próprio Le Corbusier deve ser convidado como consultor. | He also insisted that Le Corbusier himself should be invited as a consultant. |
| Filipe de Freitas foi convidado pelos portugueses para ser capataz de escravos. | History Felipe de Freitas was invited by the Portuguese to be foreman of slaves. |
| Alguns anos mais tarde, fui convidado para ser o diretor do museu. | A few years later, I was invited to be the director of the museum, and after I got over that |
| Nenhum deputado poderä usar da palavra sem para tanto ser convidado pelo | No Member may speak unless called upon to do so by the President. |
| Como acho que não vou ser convidado para o almoço, vou andando. | Ah, I take it I'm not invited for lunch, so I'll move along. |
| O que quero dizer é, ele costumava ser convidado para sua casa. | What I mean is, he's been a frequent guest in your home. |
| Sargento Mor, peçolhe desculpa por entrar em sua casa sem ser convidado. | Mr. O'Rourke, your pardon for my words. |
| Não é convidado. | You're not asked. |
| Tom foi convidado. | Tom was invited. |
| Eu estou convidado? | Am I invited? |
| Eu fui convidado. | I was invited. |
| Você foi convidado? | Were you invited? |
| Conta de convidado | Guest account |
| Mapear para convidado | Map to guest |
| Conta de convidado | Guest account |
| Teremos um convidado. | We'll have a guest, Suzette. |
| Louisa, outro convidado. | Louisa, another guest. This is Mr... |
| Como meu convidado. | As a guest in my house. |
| Não foste convidado. | Was not invited. |
| Trouxelhe um convidado. | I brought a guest. |
| Também fui convidado. | I've been invited myself. |
| Nenhum deputado poderá usar da palavra sem para tanto ser convidado pelo Presidente. | No Member may speak unless called upon to do so by the President. |
| Você é meu convidado. | I'll treat you. |
| Tom é um convidado. | Tom is a guest. |
Pesquisas relacionadas : Ser Nosso Convidado - Ser Seu Convidado - Sem Ser Convidado - Por Favor, Ser Convidado - Aluno Convidado - Convidado Chefe - Querido Convidado - Convidado Freqüente - Contagem Convidado - Passar Convidado
