Tradução de "ser encontrado a partir de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Encontrado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pode ser encontrado por toda a Austrália. | It is widespread across much of Australia. |
| Pode ser encontrado em fragmentos de floresta secundária. | They can be found in hilltop forests and swamp forests. |
| Um acordo razoável deve ser encontrado. | A reasonable compromise must be found. |
| O relatório completo pode ser encontrado aqui . | The full report can be found here. |
| Isto pode ser encontrado em qualquer dicionário. | This can be found in any dictionary. |
| Este ácido pode ser encontrado no estômago. | Hydrochloric acid is found naturally in gastric acid. |
| Nas cidades, pode ser encontrado em goiabeiras. | in Houston, W.K.K. |
| Mercúrio das minas de ouro e das centrais a carvão pode ser encontrado no peixe e tem sido encontrado arsénico no arroz. | Mercury from gold mining and coal plants can be found in fish, and arsenic has been found in rice. |
| O DNA obtido a partir da amostra de Oxford é degradado, e nenhum DNA utilizável foi extraído do subfóssil encontrado, portanto, estes resultados ainda precisam ser verificados de forma independente. | The DNA obtained from the Oxford specimen is degraded, and no usable DNA has been extracted from subfossil remains, so these findings still need to be independently verified. |
| A segunda espécie, V. osmolskae , foi nomeado em 2008 a partir do crânio encontrado na Mongólia Interior, China. | A second species, V. osmolskae , was named in 2008 for skull material from Inner Mongolia, China. |
| Então eles o fizeram para ser facilmente encontrado. | So they made it really easy to find it. |
| O calendário online pode ser encontrado no Felicidário. | The online calendar can be found on Felicidário. |
| Esse processo é repetido até o valor ser encontrado ou a subárvore ser nula (vazia). | This process is repeated until the key is found or the remaining subtree is null . |
| Em segundo lugar, limita a utilização de conteúdos cujo autor não pode ser encontrado. | Secondly it limits the use of content whose author cannot be found. |
| Nem tudo na Internet pode ser encontrado por Google. | Not everything on the web can be found through Google. |
| O anel não pôde ser encontrado em lugar algum. | The ring couldn't be found anywhere. |
| Cada animal é encontrado em uma fase de tema apropriado por exemplo, Enguarde só pode ser encontrado em fases subaquáticas, enquanto que Squawks pode ser visto nas cavernas. | Each animal can be found in an appropriately themed level for example, Enguarde can only be found underwater, and Squawks is found in one cave level. |
| Seu discurso de aceitação do prêmio em 2006 pode ser encontrado aqui. | Her 2006 acceptance speech can be found here. |
| A lenda diz que ele pode ser encontrado nas florestas, principalmente à noite. | It might be done, but we would have to say that it would be almost impossible. |
| Pode ser produzida farinha a partir de bananas verdes. | Dried bananas are also ground to make banana flour. |
| O nome passa a ser Guapiaçu a partir de 1945. | The name changed to its current form in 1945. |
| Energia de compostos inorgânicos A quimiolitotrofia é um tipo de metabolismo encontrado em procariontes, em que a energia é obtida a partir da oxidação de compostos inorgânicos. | Energy from inorganic compounds Chemolithotrophy is a type of metabolism found in prokaryotes where energy is obtained from the oxidation of inorganic compounds. |
| O melhor exemplo de uma CAH pode ser encontrado na arquitectura AS 400. | AS 400 An extreme example of a HAL can be found in the System 38 and AS 400 architecture. |
| Mas acontece que triptofano pode ser encontrado em queijo e chocolate. | But it turns out that tryptophan also happens to be found in cheese and chocolate. |
| Este aparelho custa 18.000 reais e pode ser encontrado em Mumbai. | This is a 10,000 machine which was available in Mumbai. |
| O Palácio do Arcebispo pode ser encontrado em Arkhiepiskopos Kyprianos Square. | The Palace of the Archbishop can be found at Archbishop Kyprianos Square. |
| Também pode ser encontrado nos mares do Caribe e do Mediterrâneo. | It is also found in the Caribbean and Mediterranean Seas. |
| Um relato mais completo destes e dos restantes estudos de caso poderá ser encontrado no Compêndio, e um relato mais detalhado de todos os casos originais poderá ser encontrado nos relatórios nacionais individuais. | A fuller account of these and the other case studies can be found in the Compendium, and a more detailed account of all of the original cases can be found in the individual national reports. |
| O que pode ser concluído a partir de tudo isso? | What can you make of all this? |
| Dados históricos a partir de Dezembro de 1995 podem ser estimados | Data back to December 1995 may be estimated |
| De fato, a Segunda Guerra Sino Japonesa aumentou a necessidade de petróleo, que poderia ser encontrado nas Índias Orientais Holandesas. | Indeed, the Second Sino Japanese War fuelled the need for oil that could be found in the Dutch East Indies. |
| O Pêlo Curto Brasileiro pode ser encontrado numa vasta gama de cores e padrões. | The coat is short and close to the skin and comes in a wide variety of colors and patterns. |
| Lá, pode ser encontrado uma enorme variedade de frutos do mar, crustáceos e peixes. | There can be found a wide variety of seafood, crustaceans and fish. |
| Isso pode ser encontrado em um pequeno grupo de deuterostômios do Cambriano chamado Vetulicolia. | It could have resembled the small group of Cambrian deuterostomes named Vetulicolia. |
| Apenas uma pequena quantidade do urânio 238 irá ser transformada, de modo que o plutônio deve ser separado quimicamente a partir do restante do urânio, a partir de quaisquer impurezas iniciais, e a partir de produtos de fissão. | Only a small amount of the uranium 238 will be transformed, so the plutonium must be chemically separated from the remaining uranium, from any initial impurities, and from fission products. |
| A descida continuou a ser acentuada a partir de 2 de Janeiro de 2002 . | The fall continued sharply from 2 January 2002 . |
| O termo é antigo, pode ser encontrado em fontes do século II. | It is an ancient name, found in sources from the 2nd century. |
| Pode ser encontrado em Bangladesh, Butão, Índia, Mianmar, Nepal e Sri Lanka. | References External links Owl pages Internet Bird Collection Calls |
| Mais um elemento pode ser encontrado na trajetória do Type O Negative. | In order to promote the album, Type O Negative embarked on a two year world tour. |
| O caminho encontrado deve ser o caminho mais curto com capacidade disponível. | The path found must be a shortest path that has available capacity. |
| Um ponto de vista ligeiramente diferente, mas interessante, pode ser encontrado no Bloggings by Boz . | A slightly different, but quite interesting, point of view can be found at Bloggings by Boz. |
| Portugal encontrava se à beira de uma revolução e novo rei tinha que ser encontrado. | By 1640, Portugal was on the verge of rebellion against Spanish rule, and a new Portuguese king had to be found. |
| Atualiações do Twitter (Ru, En) podem ser encontradas sob a hashtag stavropol Um fórum de discussão da cidade de Stavropol (Ru) pode ser encontrado aqui. | Twitter updates (RUS, ENG) are here stavropol a Stavropol city forum discussion (RUS) is here. |
| Precauções O chumbo pode ser encontrado na água potável através da corrosão de encanamentos de chumbo. | Lead can be ingested through fruits and vegetables contaminated by high levels of lead in the soils they were grown in. |
| Análise de Complexidade No melhor caso, o elemento a ser buscado é encontrado logo na primeira tentativa da busca. | Analysis For a list with n items, the best case is when the value is equal to the first element of the list, in which case only one comparison is needed. |
Pesquisas relacionadas : A Ser Encontrado - Ser Encontrado - De Ser Encontrado - Pode Ser Encontrado - Pode Ser Encontrado - Deve Ser Encontrado - Pode Ser Encontrado - Pode Ser Encontrado - Raramente Ser Encontrado - Ser Inferida A Partir - Ser Construído A Partir De - Ser Extraída A Partir De - Ser Conduzido A Partir De - Ser Derivado A Partir De
