Tradução de "serve para proteger" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Só serve para proteger os interesses do governo . | It s to protect the interests of the government . |
| Um capacete ou casco é um objeto que serve para proteger a cabeça de impactos externos. | A helmet is a form of protective gear worn to protect the head from injuries. |
| E para que serve? | What is the point? |
| Para mim, serve direitinho. | It fits me just right. |
| Então, para que ele serve? | So, what is it for? |
| Para que serve um homem? | For what is a man? |
| Para que serve esta chave? | What's this key for? |
| Para que serve a matemática? | What is the use of mathematics? |
| Para que serve a beleza? | What good is beauty? |
| Então, para que serve esta tecnologia? | Now, what's the use of this technology? |
| Não serve apenas para controlar vocês. | That's not only to censor you. |
| Esta passagem serve para este ônibus? | Is this ticket good for this bus? |
| Esta colher serve para tomar sopa. | This spoon is for soup. |
| E para o futuro, isso não serve. | And for the future, it won't serve us. |
| É para isso que o progresso serve. | That's what progress is about. |
| Pão bolorento ainda serve para se comer? | Is moldy bread still OK to eat? |
| É para isso que o casamento realmente serve. | That's really what marriage is about. |
| Esta página serve apenas para fins de informação. | This tab is for informational purposes only. |
| Conhecimento sem bom senso não serve para nada. | Knowledge without common sense counts for nothing. |
| Sem fotografias, uma revolução não serve para nada. | The revolution will be useless without pictures. |
| O Myōkōji serve como um memorial para ele. | Myōkōji serves as a memorial to him. |
| Para se proteger, confira alguns conselhos | Here are some tips to stay protected (via Le Guide du Routard, a renown tourist guide for french speaking backpackers) |
| Ele está aqui para te proteger. | He's here to protect you. |
| Estou aqui para proteger o Tom. | I'm here to protect Tom. |
| Tom está aqui para me proteger. | Tom is here to protect me. |
| Serve te. | Help yourself. |
| Você tem que repensar, para que serve a universidade? | You have to rethink, what is the university for? |
| Esse, com certeza, ainda serve para os cães selvagens. | This one, of course, still works with the wild dogs. |
| Esse número serve para identificar o computador na internet. | The Internet Protocol is one of the elements that define the Internet. |
| O Aeroporto Bandaranaike serve a cidade para a maioria dos vôos internacionais, enquanto que o Aeroporto Ratmalana serve principalmente voos locais. | Bandaranaike Airport serves the city for most international flights, while the Ratmalana Airport primarily serves local flights. |
| No entanto, ao contrário do que muitos acreditam, esta lei serve não apenas a motivações religiosas, mas também apresenta motivações sociais de proteger os empregados de seus empregadores. | However, in contrast to many people's beliefs, the purpose of this law is not solely religious, but also contains social intentions, protecting employees from their bosses. |
| Mulheres mentem mais para proteger outras pessoas. | Women lie more to protect other people. |
| Tom me pediu para proteger a Mary. | Tom asked me to talk to Mary. |
| Fiz o que pude para proteger Tom. | I did my best to protect Tom. |
| Tom faria qualquer coisa para proteger Mary. | Tom would do anything to protect Mary. |
| O Tom ficou para proteger a Mary. | Tom stayed to protect Mary. |
| O Tom mentiu para proteger a família. | Tom lied to protect his family. |
| Zordon chamou os Rangers para proteger Lerigot. | Zordon sends Tommy and Kat to Africa in search of Lerigot. |
| É para isso que ela serve. Para que as ideias não morram. | That's what it's for. It's so that ideas don't die out. |
| Serve para corrigir a posição dos dentes para fins estéticos e funcionais. | The teeth move when the arch wire puts pressure on the brackets and teeth. |
| Qualquer papel serve. | Any paper will do. |
| Narrador Um pequeníssimo avião, o AV Pointer, serve para monitoramento, | Narrator A tiny airplane, the AV Pointer serves for surveillance. |
| O que esta formiga está fazendo? Para que serve isto? | What is this ant doing? What is this in aid of? |
| É esse casulo que serve de fonte para a seda. | In an instant, she realized this caterpillar larva was the source of the silk. |
| Finalizado em 1951, serve de residência oficial para o arcebispo. | It has served as the residence for the Archbishop since 1951. |
Pesquisas relacionadas : Serve Para - Serve Para - Serve Para - Proteger Para - Para Proteger - Serve - Serve Para Evitar - Serve Para Lembrar - Serve Para Destacar - Serve Para Confirmar - Serve Para Demonstrar - Serve Para Facilitar - Serve Para Informar - Serve Para Garantir
