Tradução de "serviço inquilino" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Inquilino - tradução : Serviço - tradução : Inquilino - tradução : Serviço inquilino - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Inquilino R. Hannay desapareceu | The Tenant Richard Hannay is missing. |
| É o novo inquilino! | That's the new tenant! |
| O inquilino lá de baixo. | He said it's almost as good as a photograph. |
| Espero que o novo inquilino goste. | He seems awful particular. |
| E o Banco Mellon é um inquilino. | And Mellon Bank's a tenant. |
| Joseph, o professor Lightcap, o novo inquilino. | Joseph, this is Professor Lightcap, the new tenant. |
| Layla tornou se amante de seu inquilino, Fadil. | Layla took her lodger, Fadil, as her lover. |
| lsto fazme lembrar a história com o meu inquilino. | I mean, some murders are so different to others aren't they? |
| Esta casa é minha, o Geiger é meu inquilino. | All right, I own this house. Geiger's my tenant. |
| A mãe, no entanto, aceitou uma cadeira oferecido por um inquilino. | The mother, however, accepted a chair offered by one lodger. |
| Vai ter que retirar o seu laboratório para instalar um novo inquilino. | You'll have to vacate your laboratory for a new tenant. |
| Steele foime apontado pela senhoria. Ela orgulhase de ter um inquilino famoso. | She's very proud of having a celebrity tenant. |
| Quando acabar o contrato, espero que o novo inquilino lhe dê bom uso. | When the lease is up, I intend to see the new tenant puts it to better use. |
| Não estamos submetidos a um inquilino poderoso que aniquila soldados, como aconteceu na última guerra? | Aren't we subject to a powerful occupier which pulverises soldiers, as happened in the last war? |
| Depois disso, o inquilino, na verdade foi com passos largos imediatamente para fora no hall. | Following that, the lodger actually went with long strides immediately out into the hall. |
| A hide foi a unidade básica do sistema no qual foram avaliados obrigações públicas do inquilino. | The hide was the basic unit of the system on which the tenant's public obligations were assessed. |
| O que você quer dizer? , Disse o inquilino do meio, um pouco desanimado e com um sorriso doce. | What do you mean? said the middle lodger, somewhat dismayed and with a sugary smile. |
| Rompendo seu namoro com Farthingale logo após o término do filme, Bowie mudou se com Mary Finnigan como seu inquilino. | Breaking up with Farthingale shortly after completion of the film, Bowie moved in with Mary Finnigan as her lodger. |
| Seu primeiro inquilino foi Varian Associates, fundada por ex alunos de Stanford em 1930 para construir componentes de radar militares. | Its first tenant was Varian Associates, founded by Stanford alumni in the 1930s to build military radar components. |
| Em primeiro lugar, uma habitação arrendada é sempre considerada como ocupada, mesmo que o inquilino opte por viver noutro lugar. | First, a rented dwelling is always considered as occupied even if the tenant chooses to live elsewhere. |
| O inquilino meio sorriu, balançando a cabeça primeira vez em seus amigos, e depois olhou para baixo em Gregor mais uma vez. | The middle lodger smiled, first shaking his head once at his friends, and then looked down at Gregor once more. |
| Se a fonte de informação for o inquilino, pode ser necessário corrigir a renda observada acrescentando lhe qualquer redução de renda específica. | If the information source is the tenant, it may be necessary to correct the observed rental by adding back any specific rental allowance. |
| Eu quero dizer exatamente o que eu digo , respondeu o Sr. Samsa e foi diretamente com sua fêmea dois companheiros até o inquilino. | I mean exactly what I say, replied Mr. Samsa and went directly with his two female companions up to the lodger. |
| Ele toma um quarto como inquilino e instantaneamente se torna obcecado por uma menina pré adolescente (também chamada Lolita), que vive na mesma casa. | He takes a room as a lodger and instantly becomes obsessed with the preteen girl (also named Lolita) who lives in the same house. |
| A revisão Serviço, o serviço de perfil de usuário, o serviço de comprando. | The review service, the user profile service, the buying service. |
| Um serviço exige um serviço de retorno. | A service requires a service in return. |
| Do serviço clássico para o serviço expresso | From traditional mail to express |
| Parte 3 Após a prisão Desde que seus pais estão agora alugando seu quarto para um inquilino, Alex vagueia pelas ruas como um sem teto. | Part 3 After prison Since his parents are now renting his room to a lodger, Alex wanders the streets homeless. |
| Contratos sobreviventes mencionam no como inquilino em 1585 de um complexo de três apartamentos e vinte e quatro quartos que pertenceram ao Marquês de Vilhena. | Surviving contracts mention him as the tenant from 1585 onwards of a complex consisting of three apartments and twenty four rooms which belonged to the Marquis de Villena. |
| Serviço | Service |
| Serviço | Service |
| Serviço | Service |
| Serviço. | Come and have a glass of port. |
| Serviço | by a joint venture, formed exclusively by a number of procuring entities for the purposes of carrying out activities within the meaning of subparagraphs (a) to (d) of this Annex, to one of these procuring entities or |
| Serviço | Service |
| Serviço | Department |
| Serviço | Service |
| Serviço aéreo não regular qualquer serviço aéreo comercial que não seja um serviço aéreo regular | Non scheduled air service means any commercial air service other than a scheduled air service |
| Como a dona de pensão Mary Kane... recebeu de um inquilino inadimplente, em 1868... a escritura da mina abandonada e supostamente sem valor ... a mina Colorado. | How, to boarding housekeeper Mary Kane, by a defaulting boarder, in 1868 was left the supposedly worthless deed to an abandoned mineshaft The Colorado Lode. |
| Serviço Ah, bem. Vamos fazer os softwares de serviço. | We're gonna do the Software as a Service. |
| Estou falando apenas de dinheiro que está sendo queimado por possuir esta casa NT no Brasil, o IPTU é pago pelo inquilino, então o cálculo é indiferente . | I'm just talking about money that's being burned by owning this house. |
| Serviço Landscape | Landscape Service |
| nome serviço | servicename |
| Serviço Meteorológico | Weather Service |
| Serviço predefinido | Default service |
Pesquisas relacionadas : Inquilino Chave - Luminárias Inquilino - Gestão Inquilino - Incentivos Inquilino - único Inquilino - Estrutura Inquilino - Liaison Inquilino - Apoio Inquilino - Conta Inquilino - Inquilino Chumbo - Como Inquilino - Aplicação Inquilino
