Tradução de "serviços de governo eletrônico" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Eletrônico - tradução : Governo - tradução : Governo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O governo eletrônico baseia se nos padrões da interoperabilidade para a realização de projetos.
The National Institute of Standards and Technology serves as an agency for measurement standards.
Então, trabalhos, serviços básicos, finalmente governo transparente.
So, jobs, basic services, finally, clean government.
O governo precisa prover serviços economicamente viáveis
The government needs to provide economically viable services.
Jogo eletrônico Um jogo eletrônico baseado em Superman Returns também foi anunciado.
Now the plan is just to reintroduce Superman without regard to a Batman and Superman movie at all.
Hoje, as principais indústrias da cidade são o governo, comércio, transporte, serviços públicos e serviços profissionais e de negócios.
Today the city's major industries are government, trade, transportation, utilities, and professional and business services.
Então é uma espécie de livro eletrônico.
So it's sort of an electronic book.
E porque o governo iria financiar, iria co representar estes serviços.
And because the government would be funding it, it would be co branding these services.
Onde há um caixa eletrônico?
Where's an ATM?
Onde tem um caixa eletrônico?
Where's an ATM?
Estou procurando um caixa eletrônico.
I'm looking for an ATM.
Cartão de crédito é uma forma de pagamento eletrônico.
A credit card is a payment card issued to users as a system of payment.
Electronic Numerical Integrator and Computer (ENIAC em português computador integrador numérico eletrônico) foi o primeiro computador digital eletrônico de grande escala.
ENIAC ( or Electronic Numerical Integrator And Computer) was the first electronic general purpose computer.
deo É um computador eletrônico Whirlwind.
Journalist It's a Whirlwind electronic computer.
David Bismark Voto eletrônico sem fraude
David Bismark E voting without fraud
Onde posso encontrar um caixa eletrônico?
Where can I find an ATM?
Eu estou procurando um caixa eletrônico.
I'm looking for an ATM.
Economia Estima se em torno de cem mil empregos na cidade, em áreas como serviços, varejo, turismo, serviços de aeroporto e aviação, agricultura, pescaria e governo.
Economy Richmond supports about 100,000 jobs in various areas including services, retailing, tourism, light manufacturing, airport services and aviation, agriculture, fishing, and government.
A função de uma DMZ é manter todos os serviços que possuem acesso externo (tais como servidores HTTP, FTP, de correio eletrônico, etc) junto em uma rede local, limitando assim o potencial dano em caso de comprometimento de algum destes serviços por um invasor.
The purpose of a DMZ is to add an additional layer of security to an organization's local area network (LAN) an external network node only has direct access to equipment in the DMZ, rather than any other part of the network.
Agora, o que isso significa para nossas políticas, nossos serviços públicos, nosso governo?
Now, what does this mean for our politics, for our public services, for our government?
Nós também usamos um sistema eletrônico médico de gravação.
We also use an electronic medical record system.
Ele disse, Bem, é uma rede de comércio eletrônico.
He said, Well, that's the electronic commerce network.
Ele sabe como checar sua caixa de correio eletrônico.
He knows how to check his e mail box.
Um analisador lógico é um instrumento eletrônico usado para se visualizar no tempo os estados lógicos de vários pontos de um circuito eletrônico digital.
A logic analyzer is an electronic instrument that captures and displays multiple signals from a digital system or digital circuit.
Os esforços do governo para aumentar a produtividade no sector de serviços será, provavelmente, particularmente importante.
Government efforts to increase productivity in the service sector probably will be particularly important.
Aquele caixa eletrônico do supermercado está funcionando?
That ATM at the supermarket, does it work?
Nessa altura, o governo já havia segregado a saúde, a educação e outros serviços públicos, fornecendo aos negros serviços inferiores aos dos brancos.
The government segregated education, medical care, beaches, and other public services, and provided black people with services that were often inferior to those of white people.
Pelos seus serviços em Belleau Wood, ao general foi atribuída a Croix de Guerre pelo governo francês.
For his service at Belleau Wood, Smith was awarded the Croix de Guerre with palm by the French government.
Devido ao seu papel comercial, Joanesburgo é a sede do governo provincial e local de várias filiais do governo, bem como de serviços consulares e de outras instituições.
Due to its commercial role, the city is the seat of the provincial government and the site of a number of government branch offices, as well as consular offices and other institutions.
O correio eletrônico é mais antigo que a internet, e foi, de fato, uma ferramenta crucial para criá la, mas, na história moderna, os serviços de comunicação globais iniciaram no início da ARPANET.
Electronic mail predates the inception of the Internet and was in fact a crucial tool in creating it, but the history of modern, global Internet email services reaches back to the early ARPANET.
Embora a prestação de serviços públicos por parte de alguns organismos tenha sido afetada, o governo tem planos de contingência para assegurar uma prestação completa e suficiente dos serviços públicos.
Although the provision of public services by some agencies has been affected, the Government has contingency plans to ensure that there is sufficient and comprehensive provision of public services.
Um povoado geralmente depende da cidade que a contém para serviços municipais e do governo.
A hamlet usually depends upon the town that contains it for municipal services and government.
Reagindo à adaptação do Projeto de Lei, o Coletivo Lixo Eletrônico criou o Manifesto do Lixo Eletrônico para compartilhar idéias sobre o que a inclusão de lixo eletrônico nesta política nacional de controle de resíduos significaria para a população brasileira e seu estilo de vida atual.
Reacting to the adaptation of the bill, the Coletivo Lixo Eletrônico (Electronic Waste Group) created the Electronic Waste Manifesto to share some insights about what the inclusion of electronic waste in this national policy to control solid residuals would mean for the Brazilian population and its current lifestyle.
É um computador molecular construindo um computador eletrônico.
It's a molecular computer building an electronic computer.
e ele encontrou um placar eletrônico no lixo.
And he found the scoreboard in the trash.
Veja filtro eletrônico para ver os outros tipos.
See electronic filter for other types.
Você deveria presumir que mensagens de correio eletrônico não são privadas.
You should assume that email messages aren't private.
Especialmente no interior, os orgãos do MPLA fazem as vezes dos do governo, até com serviços de informações próprios.
Especially in the countryside, organs of MPLA take the place of government, even with their own intelligence services.
Tenho máxima certeza que esses infiltrados no governo têm acções nessas empresas que vendem serviços de dados e voz.
I am completely certain that these government insiders have shares and stocks in these companies that sell data and voice services.
A controvérsia das cédulas de identidade começou em 1995, quando o governo egípcio introduziu o processamento eletrônico de documentos de identidade, introduzindo a exigência de que os documentos listem a religião do indivíduo como muçulmana , cristã ou judaica (as três únicas religiões reconhecidas oficialmente pelo governo).
The Egyptian identification card controversy began in the 1990s when the government modernized the electronic processing of identity documents, which introduced a de facto requirement that documents must list the person's religion as Muslim, Christian, or Jewish (the only three religions officially recognized by the government).
O comércio eletrônico têm crescido exponencialmente. Está agora nos trilhões de dólares.
E commerce has been growing exponentially. It's now a trillion dollars.
História O programa de computador surgiu antes do desenvolvimento do computador eletrônico.
A collection of computer programs and related data is referred to as the software.
O ambiente universal de fluxo eletrônico simultâneo , inerentemente, favorece o Espaço Acústico.
The universal environment of simultaneous electronic flow inherently favors right brain Acoustic Space, yet we are held back by habits of adhering to a fixed point of view.
X foi nomeado para o Grammy 2009 de Melhor Álbum Eletrônico Dance.
In the US, the album was nominated at the 2009 Grammy Awards for Best Electronic Dance Album.
E este é o osciloscópio do computador eletrônico Whirlwind.
And this is the oscilloscope of the Whirlwind electronic computer.
Um LED é um semicondutor. É um dispositivo eletrônico.
An LED is a semiconductor. It's an electronic device.

 

Pesquisas relacionadas : Governo Eletrônico - Serviços De Pagamento Eletrônico - Serviços Do Governo Local - Governo A Governo - Ruído Eletrônico - Envio Eletrônico - Arquivo Eletrônico - Pagamento Eletrônico - Controlador Eletrônico - Digitalizador Eletrônico - Transistor Eletrônico