Tradução de "sete grandes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Sete - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O pórtico terá sete grandes colunas dedicadas aos sete dons do Espírito Santo nas suas bases aparecerão os sete pecados capitais, e nos capitéis as sete virtudes. | At the base of the columns there will be representations of the Seven Deadly Sins, and at the top, The Seven Heavenly Virtues. |
| As folhas são grandes, com três, cinco (ou mesmo sete) lobos. | The leaves are broad and lobed, with three to five (or rarely seven) lobes. |
| AB Sete? Sete? | AB Seven? Seven? |
| e as espigas miúdas devoravam as sete espigas grandes e cheias. Então Faraó acordou, e eis que era um sonho. | The thin heads of grain swallowed up the seven healthy and full ears. Pharaoh awoke, and behold, it was a dream. |
| Havia em vários tamanhos, e no final do Renascimento, havia sete tipos de tamanho (até com grandes cordas baixo) documentados. | There were several sizes, and by the end of the Renaissance, seven different sizes (up to the great octave bass) are documented. |
| Plateia Sete. AB Sete. | Audience Seven. AB Seven. |
| E foi contra a sete sete, vejam, sete experimentos. | And it was in disagreement with seven seven, count them, seven experiments. |
| A parceria é constituída por sete grandes empresas da área das tecnologias da informação, organizações sem fins lucrativos e comunidades locais. | The partnership consists of seven major information technology companies, as well as non profit organizations and local communities. |
| Sete, e você? Mulher Sete. | Seven, and yours? Woman Seven. |
| Com uma população de mais de sete bilhões de indivíduos, os seres humanos estão entre os mais numerosos grandes mamíferos do planeta. | With a population of over seven billion, humans are among the most numerous of the large mammals. |
| Zubizarreta representou a Espanha em sete grandes torneios internacionais, quatro Copas do Mundo e três Campeonato Europeu de Futebol, titular em seis deles. | Zubizarreta represented Spain in seven major international tournaments, four World Cups and three European Championships, starting in six of those. |
| As sete vacas formosas são sete anos as sete espigas formosas também são sete anos o sonho é um só. | The seven good cattle are seven years and the seven good heads of grain are seven years. The dream is one. |
| Plateia Sete. AB Sete. Seria uma quarta feira? | Audience Seventh. AB Seventh would that be a Wednesday? |
| Ele postou depois uma explicação sobre as sete grandes coisas que ele aprendeu sobre os paquistaneses em apenas um dia compartilahndo esta história no Facebook | He posted a follow up post explaining the seven great things he has learnt about Pakistanis within a day of sharing his story on Facebook |
| LG Sete de ouros. Perfeito, meu favorito, é, sete | LG Seven of diamonds. Perfect, my favorite, yeah, seven. |
| Sete Reinos | Seven Kingdoms |
| Sete zero. | Seven zero. |
| Sete países. | Seven countries. |
| Éramos sete. | We were seven people. |
| Somos sete. | There are seven of us. |
| A cidade de Königsberg, Prússia, foi construída no rio Pregel, e incluiu duas grandes ilhas que estavam conectadas entre si e ao continente por sete pontes. | The city of Königsberg, Prussia was set on the Pregel River, and included two large islands that were connected to each other and the mainland by seven bridges. |
| O jogador luta contra sete dos personagens principais, antes de enfrentar os quatro adversários finais controlados pelo CPU (não seleccionáveis), conhecidos como os Quatro Grandes Mestres . | In the single player tournament, the player faces off against the other seven main fighters, before proceeding to the final opponents, which are four non selectable CPU controlled boss opponents, known as the Grand Masters. |
| Grandes empresas. Grandes empresas. | Big companies. Big companies. |
| Na sexta feira 22 de julho de 2011, às 15 26, uma explosão em Oslo, Noruega, matou sete pessoas e causou grandes danos a diversos edifícios governamentais. | On Friday 22 July, 2011, at 3 26 PM an explosion in Oslo, Norway killed seven people and caused extensive damage to several government buildings. |
| As transmissões televisionadas mostram espaço o suficiente para oito grandes cadeiras (sete nos consoles de trabalho), vários painéis de controle, e 20 vigias (alguns desobstruidos por instrumentos). | Televised views showed enough space for eight big chairs (seven at work consoles), several control panels, and 20 portholes (some obstructed by instruments). |
| Existem sete principais genótipos de VHC, ordenados de um a sete. | There are seven major genotypes of HCV, which are known as genotypes one to seven. |
| sete de paus | seven of clubs |
| sete de ouros | seven of diamonds |
| sete de copas | seven of hearts |
| sete de espadas | seven of spades |
| Voltarei às sete. | I'll be back at seven o'clock. |
| Acordo às sete. | I wake up at 7 o'clock. |
| São sete horas. | It's seven o'clock. |
| Por que sete? | Why seven? |
| Bem, essa manipulação era feita em sete movimentos descritos por sete páginas. | Now that manipulation was broken down into seven moves described over seven pages. |
| Em geometria, heptágono é um polígono com sete lados e sete vértices. | In geometry, a heptagon is a polygon with seven sides and seven angles. |
| E NAND2Tetris, se tornou um dos primeiros grandes cursos abertos online, embora sete anos atrás nós não tínhamos ideia de que o que estávamos fazendo seja chamado MOOCs. . | And NAND2Tetris became one of the first massive, open, online courses, although seven years ago we had no idea that what we were doing is called MOOCs. |
| Fez sete grandes viagens na China entre 1868 e 1872, sendo patrocinado pelo Banco da Califórnia, em troca de relatórios exclusivos para a Câmara de Comércio de Xangai. | He also wrote a valuable series of letters to the Shanghai Chamber of Commerce, and first drew attention to the importance of the coalfields of Shantung, and of Kiaochow as a port. |
| Disse o rei Sonhei com sete vacas gordas sendo devoradas por sete magras, e com sete espigas verdes e outras setesecas. | (One day) the king said (to his courtiers) I saw seven fat cows in a dream being devoured by seven lean ones, and seven ears of corn that were green and seven others that were seared. |
| E as sete vacas magras e feias vista, que subiam depois delas, são sete anos, como as sete espigas miúdas e queimadas do vento oriental serão sete anos de fome. | The seven thin and ugly cattle that came up after them are seven years, and also the seven empty heads of grain blasted with the east wind they will be seven years of famine. |
| Os cientistas ainda iriam acompanhar, e iriam levar sete astronautas e sete cientistas. | The scientists were still going to go along they would take seven astronauts and seven scientists. |
| Grandes medições, grandes movimentos Brownianos, 1.33. | Long measurements, big Brownian motions, 1.33. |
| Que tal sete horas? | How about seven hours? |
| o sete de paus | the seven of clubs |
| o sete de espadas | the seven of spades |
Pesquisas relacionadas : Sete-ponto - Sete Vezes - Sete Maneiras - Sete Magníficos - Anões Sete - Sete Dias - Sete Onze - Sete Anos - Metade Sete - Sete Mares - Sete Vezes - Seater Sete - às Sete
