Tradução de "setembro 11" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Setembro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tivemos 11 de setembro. | We had 9 11. |
| O 11 de Setembro Francês | The French 9 11 |
| Brasil, 11 de setembro de 1973 | Brazil, 11 September 1973 |
| A Síria e o 11 de Setembro | Syria and September 11 |
| 11 de Setembro de 2008 Boletim Mensal | 11 September 2008 Monthly Bulletin |
| PARIS O 11 de Setembro da França . | PARIS France s 9 11. |
| Basicamente, Emergência foi publicado no 11 de setembro. | Basically, Emergence was published on 9 11. |
| ataques terroristas de 11 de Setembro de 2001 | terrorist attacks of 11 September 2001 |
| Esses robôs realmente se sobressaíram no 11 de Setembro. | And the big breakthrough for these robots, really, was September 11th. |
| Olhem a agenda deles desde o 11 de setembro. | Check out their agenda since 9 11. |
| Eu perguntei Onde vocês estavam no 11 de setembro? | I asked, Where were you on 9 11? |
| Londres 38 no dia 11 de setembro de 2013. | Londres 38 on September 11, 2013. |
| Ataques ou atentados terroristas de 11 de setembro de 2001 (às vezes, referido apenas como 11 de setembro) foram uma série de ataques suicidas contra os Estados Unidos coordenados pela organização fundamentalista islâmica al Qaeda em 11 de setembro de 2001. | The September 11 attacks (also referred to as September 11, September 11th, or 9 11) were a series of four coordinated terrorist attacks by the Islamic terrorist group al Qaeda on the United States in New York City and the Washington, D.C. metropolitan area on Tuesday, September 11, 2001. |
| A coisa, eu acho, para lembrar, é 11 de setembro. | The thing, I think, to remember, is September 11. |
| Algumas pessoas dizem, diabos, 11 de setembro resolveu para vocês. | Some people say, Hell, 9 11 did it for you. |
| Um deles estivera em 11 de setembro e perdeu seus companheiros em 11 de setembro, e mesmo assim entrou e arriscou sua vida para salvar Sergio. | One of them had been at 9 11 and lost his buddies on September 11th, and yet went in and risked his life in order to save Sergio. |
| Feito em Frankfurt am Main , em 11 de Setembro de 2008 . | Done at Frankfurt am Main , 11 September 2008 . |
| O Dia Nacional Catalão, a 11 de setembro, está bem próximo. | Catalan National Day, September 11, is just around the corner. |
| Wilfredo Lam morre em Paris, a 11 de Setembro de 1982. | Wifredo Lam died on September 11, 1982 in Paris. |
| Depois do 11 de setembro, ou você estava conosco ou contra nós. | After 9 11, either you were with us or against us. |
| As pessoas estão se perguntando, Como o 11 de Setembro mudou você? | People are always going on about, How did September the 11th change you? |
| Até o dia que fiz o desenho sobre o 11 de setembro. | Until I made a cartoon about 9 11. |
| Mas os ataques terroristas de 11 de Setembro de 2001 mudaram tudo. | But the terrorist attacks of September 11, 2001, changed everything. |
| (n. 1892) 11 de Setembro Salvador Allende, presidente do Chile (n. 1908). | 1892) September 11 Salvador Allende, President of Chile (b. |
| Em 22 de julho de 2004, a Comissão do 11 9 emitiu o Relatório da Comissão do 11 de setembro. | On July 22, 2004, the Commission issued the 9 11 Commission Report. |
| Dizem que cerca de 60 porcento dos 4 milhões de dólares que financiaram o 11 de setembro na realidade passaram pelas instituições das Torres Gêmeas que o 11 de setembro destruiu. | It's said that something like 60 percent of the four million dollars that was taken to fund 9 11 actually passed through the institutions of the Twin Towers which 9 11 destroyed. |
| Vou pedir a vocês que considerem os horríveis eventos de 11 de setembro. | Let me ask you to consider the horrific events of 9 11. |
| E o 11 de Setembro tem uma teoria de conspiração. É uma conspiração. | And 9 11 has a conspiracy theory. It is a conspiracy. |
| Mas isso não é o que os verdadeiros do 11 de Setembro acham. | But that's not what the 9 11 truthers think. |
| Eu colocaria isto da seguinte forma sem 11 de setembro, não haveria guerra. | I would put it in the following equation no 9 11, no war. |
| Os ataques terroristas de 11 de Setembro nos Estados Unidos constituíram um grande | The terrorist attacks in the United States on 11 September constituted a major shock to the world economy and risked disrupting the functioning of financial markets . |
| Tinha conseguido escapar Bin Laden considerando o 11 de setembro estar fazer barulho ? | Would Bin Laden have gotten away with calling 9 11 making noise ? |
| Os ataques de 11 de setembro tiveram efeitos imediatos sobre o povo americano. | The 9 11 attacks had immediate effects upon the American people. |
| Victor Lemonte Wooten (11 de setembro de 1964) é um baixista norte americano . | Victor Lemonte Wooten (born September 11, 1964) is an American bass player, composer, author, producer, and recipient of five Grammy Awards. |
| ' Com os ataques de 11 de setembro, La Toya compôs Free the World . | In the wake of the September 11 attacks Jackson was moved to compose Free the World . |
| Os norte americanos, apesar dos ataques de 11 de Setembro de 2001, não estão. | Americans, despite the attacks of September 11, 2001, are not. |
| O 11 de setembro criou um modelo de segurança nas mentes de muitas pessoas. | September 11th created a security model in a lot of people's heads. |
| Londres 38, antigo centro de prisão e tortura, em 11 de setembro de 2013. | Former torture and detention centre Londres 38 on September 11, 2013. |
| Em 11 de Setembro de 2013, a Embarcadero lançou a versão do Delphi XE5. | Embarcadero Delphi XE5On September 12, 2013 Embarcadero released RAD Studio XE5, which includes Delphi XE5 and C Builder. |
| Estas visitas foram suspensas como consequência dos Ataques de 11 de Setembro de 2001. | These tours were suspended in the wake of the September 11 attacks. |
| E então eu estava lá no 11 de setembro, fiquei nas ruas com todo mundo. | And then I was there on September 11th, and I stood in the streets with everyone. |
| Hesitei em incluir isso nesta apresentação porque foi publicado logo após o 11 de Setembro. | I was hesitant to include this in my presentation because this cartoon was published soon after 9 11. |
| O desenho do 11 de setembro me aborreceu tanto que decidi nunca mais fazer caricaturas. | You know, the 9 11 cartoon upset me so much that I decided I'll never cartoon again. |
| Lembrando os prisioneiros 40 anos depois, em 11 de setembro de 2013 no Estádio Nacional. | Remembering the prisoners 40 years later, on September 11, 2013 at the National Stadium. |
| Pedro II alcançou Uruguaiana, uma cidade brasileira ocupada pelo exército paraguaio, em 11 de setembro. | In September, Pedro II arrived in Uruguaiana, a Brazilian town occupied by a besieged Paraguayan army. |
Pesquisas relacionadas : 11 De Setembro - 11 De Setembro - 11 - Setembro - Setembro - 11 Anos - Até 11 - 11:00 - 11 Relógio - Em Setembro - Em Setembro - Setembro Negro - Em Setembro
