Tradução de "seu pacote" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pacote - tradução : Pacote - tradução : Pacote - tradução : Pacote - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cada um deles carregou seu próprio pacote. | Each of them carried their own pack. |
| O peso de um pacote menos seu conteúdo é o peso do pacote ou a tara. | The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight. |
| Se um pacote começar perdido na rede, o intervalo de parada pretendido da vontade do receptor e pode retransmitir seu último pacote (que pode ser dados ou um reconhecimento), assim fazendo com que o remetente do pacote perdido retransmitir esse pacote perdido. | If a packet gets lost in the network, the intended recipient will timeout and may retransmit their last packet (which may be data or an acknowledgment), thus causing the sender of the lost packet to retransmit that lost packet. |
| Quando um pacote de dados chega, em uma das linhas, o roteador lê a informação de endereço no pacote para determinar o seu destino final. | When a data packet comes in on one of the lines, the router reads the address information in the packet to determine its ultimate destination. |
| Pacote principal | Primary Bundle |
| Pacote secundário | Secondary Bundle |
| Pacote terciário | Tertiary Bundle |
| Não foi possível determinar o nome do pacote ou pacote fonte. | Could not determine the package or source package name. |
| Seleccionar o pacote | Select package |
| Propriedades do pacote | Package properties |
| Pacote pré escolar | Pre School Bundle |
| Pacote de Econometria | Econometrics package |
| Nenhum pacote especificado | No package specified |
| Abra o pacote. | Open up the package. |
| Indique o nome de um pacote que o seu projecto requeira. Pode também mencionar qual a versão necessária do pacote. Por exemplo, 'libgnomeui 2.0' ou 'libgnomeui 2.0 2.2.0' | Give a package name that your project require. You may also mention what is the required version of the package. For example, 'libgnomeui 2.0' or 'libgnomeui 2.0 2.2.0' |
| O agente de retransmissão armazena seu próprio endereço IP no campo GIADDR do pacote DHCP. | The relay agent stores its own IP address in the GIADDR field of the DHCP packet. |
| Pacote não é processável | Package is not parseable |
| Pacote apport 1.2.3 0ubuntu1 | Package apport 1.2.3 0ubuntu1 |
| Vem 4 no pacote. | There is 4 in a package. |
| O pacote continha drogas. | The packet contained drugs. |
| Você recebeu meu pacote? | Did you receive my package? |
| Vou desembrulhar o pacote. | I'm going to unwrap the package. |
| Tom desembrulhou o pacote. | Tom unwrapped the package. |
| Seleccionar o Pacote a adicionar | Select Package to add |
| Mensageiro Pidgin Pacote de Extensões | Pidgin Internet Messenger Plugin Pack |
| Obrigado ao pacote Office, não? | Homage to the Office package, no? |
| Nós inventamos o pacote todo. | We invented the whole lot of them. |
| Especifique o nome do pacote | Specify package name. |
| O pacote foi entregue ontem. | The package was delivered yesterday. |
| O pacote ainda não chegou? | Hasn't the parcel arrived yet? |
| Por favor, abra o pacote. | Please open the package. |
| Este pacote pesa três libras. | This package weighs three pounds. |
| Em seu pacote TED há um DVD, Visão infinita , sobre o Dr V. e o Hospital Eye Aravind. | In your TED packages there's a DVD, Infinite Vision, about Dr. V and the Aravind Eye Hospital. |
| Necessita do pacote da GNU msgfmt, o qual faz parte do pacote de i18n da GNU gettext. | You need the GNU msgfmt which is part of the GNU i18n package gettext. |
| Adicionar um novo pacote ao projecto | Add a new package to the project |
| Este é o Pacote de Dor. | This is Pain Pack. |
| E agora criamos um pacote econômico, | Now we're running a stimulus package. |
| qualquer outro pacote que deseje instalar. | any other packages you wish to install. |
| Não consigo compilar o pacote xxx | I cannot compile package xxx |
| Ele entregou o pacote no orfanato. | He delivered the package to the orphanage. |
| Ponha este pacote em outro lugar. | Put this package aside. |
| Tenho um pacote aqui para você. | I have a package here for you. |
| Temos um pacote aqui para Tom. | We have a package here for Tom. |
| Você enviou o pacote de avião. | You sent the package by plane. |
| Tom entregou o pacote ao orfanato. | Tom delivered the package to the orphanage. |
Pesquisas relacionadas : Seguir Seu Pacote - Preço Pacote - Pacote Inicial - Escolher Pacote - Pacote Financeiro - Pacote Coletiva - Pacote Padrão - Pacote Almoço - Pacote Inclui - Pacote Completo
