Tradução de "seu precioso tempo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estamos desperdiçando tempo precioso. | We're wasting precious time. |
| O tempo é algo precioso. | Time is precious. |
| Como eu gastei o meu tempo precioso? | How had I spent my valuable time? |
| Nada é mais precioso quanto o tempo. | Nothing is so precious as time. |
| Desperdiçou se tempo precioso antes do primeiro teste nuclear da Coreia do Norte em 2006. | Precious time was squandered before North Korea s first nuclear test in 2006. |
| A ninfa perdia assim seu mais precioso dom, aquilo que mais amava. | The more she looked at the young man the more she longed for him. |
| Tudo é tão precioso. | Everything is so precious. |
| O seu precioso petróleo, principal fonte de receitas, localizava se no sul do país. | Furthermore, Nigeria's oil, its primary source of income, was located in the south of the country. |
| Tom é precioso para nós. | Tom is precious to us. |
| Diretores técnicos acreditavam que levaria mais de dois meses para trabalhar o efeito, e a produção estava em um ponto onde dois meses de seu tempo era indescritivelmente precioso. | Technical directors believed it would take upwards of two months to work out the goo effect, and production was at a point where two months of their time was indescribably precious. |
| Bassel foi um precioso aliado nosso. | Bassel Khartabil was truly an unCommon ally. |
| ( 3 ) Moedas vendidas como investimento em metal precioso são denominadas moedas de metal precioso ou moedas de investimento . | ( 3 ) Coins sold as an investment in precious metal are called bullion coins or investment coins . |
| Isso é precioso para nós, essa divisão. | These are precious to us, these divides. |
| Nada é tão precioso quanto a saúde. | Nothing is so precious as health. |
| Nossas vidas são tão curtas e nosso tempo neste planeta é tão precioso, e tudo que nós temos é um ao outro. | Our lives are so short, and our time on this planet is so precious, and all we have is each other. |
| Por isso, Sacajawea concordou em trocar o que tinha de mais precioso, o seu cinto de contas, pela pele. | So, Sacajawea agreed to trade her most precious possession, her beaded belt, for the fur. |
| Nossa saúde é o nosso bem mais precioso. | Our health is our most precious possession. |
| Nenhum dom é mais precioso que a confiança. | No gift is more precious than trust. |
| O ouro é mais precioso do que o ferro. | Gold is more precious than iron. |
| É incrível quando você se encontra com um chefe de estado, e pergunta Qual é o seu mais precioso recurso natural? | It's amazing when you meet a head of state, and you say, What is your most precious natural resource? |
| Bilbo se recusou a dar o Anel, referindo se a ele como seu precioso assim como Gollum havia feito em O Hobbit . | Bilbo refused to give up the Ring, referring to it as his precious just as Gollum had in The Hobbit . |
| Seu tempo acabou. | Your time is up. |
| O único recurso mais precioso que qualquer outro era a terra. | The one resource more precious than any other was land. |
| Não se pode destruir o vínculo precioso entre mãe e filho. | You can't destroy the precious bond between mother and child. |
| Obrigado por seu tempo. | Thank you for your time. |
| Caso esgote seu tempo. | In case you run over time. |
| Obrigado pelo seu tempo. | Thank you for your time. |
| Obrigada pelo seu tempo. | Thank you for your time. |
| Obrigado pelo seu tempo. | Thanks for your time. |
| Obrigada pelo seu tempo. | Thanks for your time. |
| Tudo a seu tempo. | All things in time. |
| Vale o seu tempo? | Is it worth your time? |
| Então é algo muito precioso que estamos usando para tingir nossas comidas. | So it's a very precious thing that we're using to dye our foods. |
| As moedas de colecção também incluem as moedas de metal precioso ( 3 ) . | Collector coins also include bullion coins ( 3 ) . |
| A água é agora o bem mais precioso que os humanos possuem. | Until that time, he will slug it out with the Sphere. |
| E meu tempo acabou, e agradeço pelo seu tempo. | And my time is up, and thank you for your time. |
| É incrível, quando você encontra um chefe de estado e pergunta, Qual o seu recurso natural mais precioso? eles não irão dizer crianças em primeiro. | It's amazing, when you meet a head of state and you say, What is your most precious natural resource? they will not say children at first. |
| No mundo moderno, onde o tempo é precioso, e a luta pela sobrevivência é feroz, essa pessoa desafortunada acaba cedendo e faz um suborno só para seguir com a vida. | In the modern day world, where time is premium and battle for subsistence is unimaginably tough, the hapless common man simply gives in and pays the bribe just to get on with life. |
| Não temos um planeta descartável, e não temos crianças descartáveis tudo é precioso. | We don't have a throwaway planet, and we don't have throwaway children it's all precious. |
| Muito obrigado pelo seu tempo. | Thank you very much for your time. |
| Dennis, obrigado por seu tempo. | Dennis, thank you for your time. |
| Você está perdendo seu tempo | You're wasting your time. |
| Ele utiliza bem seu tempo. | He makes good use of his time. |
| Cada coisa a seu tempo. | There is a right time for everything. |
| Não quero desperdiçar seu tempo. | I don't want to waste your time. |
Pesquisas relacionadas : Precioso Tempo - Tempo Precioso - Precioso Tempo Pouco - Perder Tempo Precioso - Precioso - Perder Um Tempo Precioso - Gastar Um Tempo Precioso - O Tempo é Precioso - Perdendo Um Tempo Precioso - Seu Tempo - Seu Tempo - Seu Tempo