Tradução de "seu resultado" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O seu resultado é incerto. | It could go either way. |
| Seu resultado não foi pior do que qualquer um teria. | He lost no worse than most people do. |
| O resultado é seu último documentário O cinema do descontentamento . | The result is his latest documentary Cinema of discontent. |
| Como resultado, seu legado político, cultural e linguístico é generalizado. | As a result, its political, legal, linguistic and cultural legacy is widespread. |
| Como resultado da morte de seu pai, em 1765, Luís sucedeu seu avô em 1774. | As a result of the Dauphin's death in 1765, Louis succeeded his grandfather in 1774. |
| Ele estava muito atrasado com o seu aluguel. Como resultado, ele foi despejado de seu apartamento. | He was way behind on his rent. As a result, he was evicted from his apartment. |
| Idiomas A Bolívia tem grande diversidade linguística, como resultado de seu multiculturalismo. | Language Bolivia has great linguistic diversity as a result of its multiculturalism. |
| Como resultado, Elsie termina seu relacionamento com Ben como prova de lealdade aos ideais defendidos por seu pai. | As a result, Elsie breaks off her relationship with Ben, out of loyalty to her father. |
| Como resultado, a sua economia cresceria, e o seu rácio de endividamento cairia. | As a result, its economy would grow, and its debt ratio would fall. |
| Como resultado, a família não pôde enterrar seu corpo no cemitério da família. | As a result, his family was unable to bury his body in the family cemetery. |
| Então você pode analisar com mais detalhe e entender como na realidade nós colocamos o seu resultado em um contexto, e nós utilizamos cor para ilustrar exatamente onde o seu resultado recai. | Then you can drill down and understand how actually we put your level in context, and we use color to illustrate exactly where your value falls. |
| Eles solicitaram formalmente seu visto de saída, em setembro de 1978, e, como resultado seu pai foi prontamente demitido. | They formally applied for their exit visa in September 1978, and as a result his father was promptly fired . |
| Este é um resultado da manipulação das cordas quânticas que compõem o seu corpo feita por seu irmão Jamie . | This is a result of her brother Jamie's manipulation of the quantum strings that comprise her body. |
| Como resultado, o lado inferior direito do seu rosto está paralisado, incluindo partes de seu lábio, língua e queixo. | As a result, the lower left side of his face is paralyzed including parts of his lip, tongue, and chin an accident which has given Stallone his snarling look and slightly slurred speech. |
| Como resultado, não conseguiu cumprir o seu objectivo primário de evitar outra guerra mundial. | As a result, it failed to accomplish its primary objective of preventing another world war. |
| Seu caráter único desenvolvido como resultado da sua geografia, na confluência das culturas europeias. | Culture The culture of Poland is closely connected with its intricate 1,000 year history Its unique character developed as a result of its geography at the confluence of European cultures. |
| Em 25 de junho de 1963 venceu por 5x2, sendo este seu melhor resultado em frente a seu clássico rival. | On 25 June 1963 Gimnasia obtained a 5 2 victory, this being the best result so far against Estudiantes. |
| E, como resultado, eles perdem o seu talento, ou pior ainda, param completamente de tocar. | And as a result, they lose their gifts, or worse, they stop playing altogether. |
| Seu formato pouco usual é resultado de uma colisão há muitos milhões de anos atrás. | Like the Cartwheel Galaxy in Sculptor, the unusual shape of this galaxy results from a collision many millions of years ago. |
| Como o produto vetorial depende do sistema de coordenadas, seu resultado é referenciado como pseudovetor. | The self cross product of a vector is the zero vector, i.e., . |
| O projeto começou em 1995, e rapidamente produziu o seu primeiro resultado, o SA 100. | The project was set up in 1995, and quickly delivered their first design, the SA 110. |
| No entanto, seu desejo de recuperar Sasuke após o fim da Parte I recebeu críticas como resultado de seu sofrimento anterior. | However, his desire to retrieve Sasuke following the end of Part I received criticism as a result of his subsequent suffering. |
| Seu interesse na nova tecnologia foi o resultado de seu financiamento a Thomas Edison na Edison Electric Illuminating Company em 1878. | His interest in the new technology was a result of his financing Thomas Alva Edison's Edison Electric Illuminating Company in 1878. |
| E o resultado, é um uso completamente diferente da tecnologia e do conhecimento ao seu redor. | And as a result, it's an entirely different use of the technology and the knowledge around you. |
| Desde então , o seu valor tem variado , em resultado de transacções cambiais e variações de valorização . | Their value has varied since then as a result of foreign exchange transactions and valuation changes . |
| Se a economia no seu conjunto pretender alavancar, o resultado será um aumento súbito da inflação. | If the economy as a whole desires to leverage up, the result is an inflationary boom. |
| Se, no seu conjunto, a economia desejar um processo de desalavancagem, o resultado será a depressão. | If the economy as a whole desires to deleverage, a depression ensues. |
| Lutero esperava obter a sua cooperação num trabalho que parecia o resultado natural do seu próprio. | Luther hoped for his cooperation in a work which seemed only the natural outcome of his own. |
| Como resultado a Volkswagen anunciava que seu novo esportivo era capaz de atingir 145 km h. | There is a prototype that is part of the factory museum collection of Karmann in Osnabrück, Germany. |
| Várias dessas características são independentes do seu estatuto mutante e são o resultado de sua ascendência. | Several of these traits are independent of her mutant status and are a result of her ancestry. |
| Em contrapartida, seu pior resultado foi em 15 de outubro de 2006 quando caiu por 7x0. | On the other hand, Gimnasia's worst result was a 7 0 defeat on 15 October 2006. |
| O resultado foi que Charmbracelet era o seu álbum mais pessoal , que ela nunca tinha feito. | That year, Carey claimed Charmbracelet to be the most personal album she had ever made. |
| Isso é um resultado. É sempre um resultado. | That's a result. It's always a result. |
| Como resultado, aos sete anos de idade, Thomas Hobbes, ficou sob a tutela de seu tio Francisco. | Thomas Hobbes Sr. had an older brother, Francis Hobbes, who was a wealthy merchant with no family of his own. |
| Em qualquer caso, o resultado foi a execução de Sílio, Messalina e grande parte do seu círculo. | Whatever the case, the result was the execution of Silius, Messalina, and most of her circle. |
| Como resultado, Erhard perdeu seu emprego em 1942 mas continuou a trabalhar sobre o tema em particular. | As a result, Erhard lost his job in 1942 but continued to work on the subject by order of the Reichsgruppe Industrie . |
| Como resultado, ele foi demitido da Real Academia Militar, mas manteve seu posto na Universidade de Turim. | As a result he was dismissed from the Royal Military Academy but retained his post at Turin University. |
| Esse comportamento é todo sobre conseguir algo rapidamente no mundo real, e ter seu pensamento melhorado como resultado. | And so this behavior is all about quickly getting something into the real world, and having your thinking advanced as a result. |
| Por último, Barbados Subterrâneo (Barbados Underground) escreveu um profundo post em seu blog sobre o resultado da controvérsia | Finally, Barbados Underground wrote an in depth blog post about the outcome of the controversial case |
| Como resultado de seu programa de conscrição, a FDI mantém aproximadamente tropas ativas e um adicional de reservistas. | As a result of its conscription program, the IDF maintains approximately 176,500 active troops and an additional 445,000 reservists. |
| Como resultado, ele irá retirar o seu financiamento que responde por cerca de 22 do orçamento da UNESCO. | As a result, it withdrew its funding which accounted for about 22 of UNESCO's budget. |
| O resultado de seu longo estudo do mundo natural e sua devoção a evidências empíricas o tornou ateu. | It was the result of this lifelong study of the natural world and his devotion to empirical evidence that he became an atheist. |
| Seu pior resultado foi no jogo Brasil 5 x 0 África do Sul no dia 05 03 2014. | The game ended in a 0 0 stalemate which kept South Africa at the top of the group. |
| Em contraste, as armas unitárias são munições químicas letais que produzem um resultado tóxico em seu estado existente. | In contrast, unitary weapons are lethal chemical munitions which produce a toxic result in their existing state. |
| A Itália também mantém boas relações com Moçambique, como resultado de seu papel fundamental durante o processo de paz. | Italy also maintains a profile in Mozambique as a result of its key role during the peace process. |
Pesquisas relacionadas : No Seu Resultado - Resultado Resultado - Resultado Ou Resultado - Resultado Bruto - Resultado Global - Resultado Social - Bom Resultado - Resultado Favorável - Resultado Surpreendente - Pesquisa Resultado - Resultado Cliente - Resultado Financeiro