Tradução de "sido trinado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Trinado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Talvez tivesse sido muito pior. Ou talvez tivesse sido melhor.
Maybe it would have been much worse, or maybe it would have been better.
Caso tenha sido um cometa teria sido um pouco maior.
If it had been a comet, the crater would have been larger.
Tem sido desafiador.
It's been challenging.
Tem sido realmente incrível.
It's really amazing.
Agora temos sido criticados.
Now we have been criticized.
Talvez tenha sido guinchado.
Maybe it's been towed.
Podia ter sido eu.
That could have been me.
Teríamos sido mais cuidadosos.
We would have been more careful.
Não tem sido fácil.
It hasn't been easy.
Pode ter sido Tom.
Maybe it was Tom.
Aquilo teria sido chato.
That would've been awful.
Tom tem sido útil.
Tom has been helpful.
Tom tem sido prestativo.
Tom has been helpful.
Deve ter sido rápido.
It must've been quick.
Ele havia sido envergonhado.
He had been embarrassed.
Ele havia sido incomodado.
He had been inconvenienced.
Deve ter sido ele.
It must've been him.
Poderia ter sido assassinato?
Could it have been murder?
Tom tem sido tolerante.
Tom has been tolerant.
Deveria ter sido meu.
It should've been mine.
Parece ter sido ontem.
It seems like yesterday.
Ou digais Se o Livro nos tivesse sido revelado, teríamos sido melhor iluminados que eles.
Or that Had the Book been sent down to us we would surely have been guided better than they.
Tais políticas têm sido controversas.
Such policies have been controversial.
Antes, não tínhamos sido enganados.
We were not previously deceived.
PIB tem sido nosso martelo.
GDP has been our hammer.
E tem sido bem empolgante.
And it's been very exciting.
Tem sido duas semanas interessantes.
It's been an interesting two weeks.
Tem sido uma montanha russa.
It's been a roller coaster ride.
Qual tem sido meu desafio?
What has been my challenge?
Isto tem sido medicado também
That's been medicalized as well.
Os resultados têm sido fantásticos.
The results have been fantastic.
Têm sido dias incríveis estes.
It's been an incredible few days.
Se elevasse, teria sido mordida.
If she did, she would have got bitten.
Tem sido o máximo, não?
It's been a blast, hasn't it?
Tem sido uma boa caminhada.
It's been a good ride.
Isto tinha sido um parque.
This was once a park.
As reações têm sido diversas.
The reactions have been diverse.
Tem sido incríveis 24 horas.
It's been an amazing 24 hours.
Isso pode ser sido verdade.
That might have been true.
Lamento ter sido tão grosseiro.
I'm sorry I was so rude.
Ela parece ter sido feliz.
She seems to have been happy.
Tom tem sido muito paciente.
Tom has been very patient.
Queria não ter sido canadense.
I wish I weren't Canadian.
Tom poderia ter sido morto.
Tom could've been killed.
Talvez tenha sido um erro.
Maybe that was a mistake.

 

Pesquisas relacionadas : Foi Sido - Já Sido - São Sido - Sido Informado - Temos Sido - Bem Sido - Sido Usado - Sido Diferente - Sido Reconhecido - Sido Tratado - Sido Negado - Sido Fundamental - Sido Quebrado