Tradução de "sim certamente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Certamente - tradução : Certamente - tradução : Certamente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Posso entrar? Sim, certamente.
May I come in? Yes, certainly.
E certamente parece que sim.
And it certainly looks like it.
A resposta foi certamente sim.
The answer was absolutely yes.
Sim, vocês certamente podem fazer isso por aqui.
Yes, certainly you can do it over here.
Sim, certamente a ciência fez muito para retardar certos tipos de sofrimento humano.
Yes, to be sure, science has done much to push back certain types of human suffering.
AM Certamente ela afeta a maneira de caminhar, sim. Você não consegue caminhar normalmente sobre ela.
AM It certainly affects the way you walk, yes. You can't walk normally on it.
Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Não 7 )
No No Yes No No No 8 ) Yes Yes
Mas sim uma conexão viva ao evento cósmico do qual fazemos parte, e uma estória que está certamente em curso.
It is actually a living connection to the cosmic event that we are part of, and a story that is certainly ongoing.
Não ( ) Sim Sim ( ) Sim ( ) Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim
No ( ) Yes Yes ( ) Yes ( ) Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Garantia individual Sim Sim Sim Sim Sim Sim2 ) Sim 3 ) Sim Sim Sim Sim Sim Não Não Não Sim Sim Sim Não 6 )
No Yes Yes Yes Yes No 7 ) Yes Yes Yes Yes3 ) Yes Yes Yes Yes No 7 ) Yes Yes Yes
Não Sim Sim Não Sim Sim Sim Sim Sim
No Yes Yes No Yes Yes Yes Yes Yes
Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim
No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim
No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes
Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Sim Sim Sim Sim Sim
No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes
NÃO NÃO NÃO NÃO SIM ( ) SIM ( ) NÃO SIM NÃO NÃO SIM SIM SIM SIM SIM SIM
NO NO NO NO YES ( ) YES ( ) NO YES NO NO YES YES YES YES YES YES
E certamente o problema não é com o dinheiro, mas sim em conseguir todos os pedaços do aparelho que usamos para nossas gravações.
And certainly the issue is not a money issue, it's about having the pieces of gear that you did all your records with.
2 Sim 3 Sim 4 Sim 2 Sim 3 Sim 4 Sim
3 Yes 4 Yes 5 Yes 6 Yes 7 Yes General Council Governor ( Deputy Governors )
Certamente.
Absolutely.
Certamente.
Yes, of course.
Certamente.
Certainly.
Certamente.
Of course.
SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO
YES NO YES NO YES NO YES NO 96
Não Não Não Não Não Sim Sim ( ) Sim ( ) Não Não Sim Sim
No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No No Yes Yes
E sim, sim, sim Venezuela.
And YES, YES, YES Venezuela.
Na qualidade de BCC , o banco central apoiará os seguintes serviços PENHOR Garantia global Sim Sim Sim Sim Sim Sim1 ) Não Sim Sim Sim Sim Não 7 )
Yes Yes Yes Yes Yes No No No Yes Yes Yes No6 ) Yes Yes No No Yes No No No No No Yes No No No No No No No
OBSERVAÇÕES SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO SIM NÃO
OBSERVATIONS YES NO YES NO YES NO YES NO
Sim. Sim!
Yes. Yes!
Sim Sim
Yes
SIM SIM
Diff43
SIM SIM
Diff34 Diff
SIM SIM
YES YES
Sim Sim
Yes Yes
SIM SIM
Diff45 Diff
2 Sim 3 Sim 4 Sim
Yes Yes Yes No
Moldávia Mongólia não não sim não sim sim sim não
2 no yes
2 Sim 3 Sim 2 Sirn 3 Sim 4 Sim
3 Yes 4 Yes 5 Yes 6 Yes 7 Yes
AB Certamente.
AB Indeed.
Certamente é.
It certainly is.
Séries cronológicas exactas X Sim N2 Sim N2 Sim N2 Sim N2 Sim N2 X
Exact time series X Yes N2 Fiche 17 Fiche 17 Fiche 18 Yes N2 Yes N2 Yes N2 Yes N2 X
6 Sim 7 Sim 6 Sim 7 Sim Governador Vice Governador
3 Yes 4 Yes 5 Yes 6 Yes 7 Yes Governor Deputy Governor Governing Council Executive Commission
Sim, as coisas ficarão feias, e será em breve certamente durante nossas vidas mas somos mais do que capazes de passarmos por tudo que está vindo.
Yes, things will get ugly, and it will happen soon certainly in our lifetime but we are more than capable of getting through everything that's coming.
1 Sim 2 Sim 3 Sim 4
1 Yes 2345 2345
1 Sim 2 Sim 3 Sim 4
Yes Yes Yes Yes
Sim, sim, OK.
Yes, yes, OK.
Sim, sim, claro.
Yes, yes, of course.

 

Pesquisas relacionadas : Certamente Sim - Certamente Que Sim - Sim Sim - Sim Sim - Certamente - Sim - Sim - Sim - Sim - Sim - Sim