Tradução de "sim vá em frente" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vá em frente. Vá em frente. Eu estou ouvindo. | Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening. |
| Vá em frente! | Go ahead. |
| Vá em frente! | Go ahead! |
| Vá em frente. | Go for it. |
| Agora vá em frente. | Now go forward. |
| Vá em frente, abra! | Go ahead, open it. |
| Vá em frente e rode. | Go ahead and roll it. |
| Vá em frente e diga. | Go on and say it. |
| Vá em frente, atire em mim. | Go ahead, shoot me. |
| Você a ouviu, vá em frente. | You heard her, go ahead. |
| Vá em frente, eu o desafio! | Go ahead, I dare you! |
| Vá em frente, eu a desafio! | Go ahead, I dare you! |
| Por favor, vá em frente sem mim. | Please go ahead without me. |
| Vá em frente até o fim da rua. | Go ahead to the end of the street. |
| Vá em frente. É, bom. Eu gosto da empatia. | Go ahead. Yeah, good. I like the empathy. |
| Posso usar o seu lápis? Claro, vá em frente. | May I use your pencil? Sure go ahead. |
| Você, certamente, é bom em inglês. Vá em frente, fale inglês! | You sure are good at English. Go ahead, speak in English! |
| Assim, definitivamente, vá em frente e faça isso, é bom. | So by all means, go ahead and do that, that's good. |
| Se você quer dizer algo, vá em frente e diga. | If you want to say something, go ahead and say it. |
| Chris Anderson Vá em frente. Mas eu vou ficar bem aqui. | CA Go ahead. I'm going to stay right here though. |
| Não acho que o Tom vá dizer sim. | I don't think Tom will say yes. |
| Então, descreva ao público a temperatura da sua camisa. Vá em frente. | So, describe to the audience the temperature of your shirt. Go ahead. |
| Mas se dissermos Certo, China, você está preocupada, então vá em frente. | But if we just say OK, China, you're worried, you go ahead. |
| Eu não acho que o Tom vá dizer sim. | I don't think Tom will say yes. |
| Eles falaram, Vá em frente e faça, e nós viremos e daremos aulas. | They said, Go and do it, and we'll come and lecture. |
| Se você já sentiu vontade de fazer isso, vá em frente e faça. | If you ever feel like doing that, go ahead and do it. |
| Vá e frente e clique no ícone de som. | Go ahead and hit that right sound icon. |
| O Tom não acha que a Mary vá dizer sim. | Tom doesn't think Mary will say yes. |
| E ela disse Vá em frente. Me dê um choque. E assim ele fez. | And she says, Oh, go ahead. Tase me. And so he does. |
| Se eu me atrasar, por favor vá na minha frente. | In case I am late, please go ahead of me. |
| Mas, sim, foi um momento triste, mas nós seguimos em frente. | But, yeah, it was sad at the time, but we moved on. |
| Vem de uma empresa no Japão chamada GelTech. Agora vá em frente e o abra. | It comes from a company in Japan called GelTech. Now go ahead and open it up. |
| Então, vá em frente, pergunte se, o que você tentaria fazer se soubesse que não poderia falhar? | So go ahead, ask yourself, what would you attempt to do if you knew you could not fail? |
| Ele pode te dizer pelo seu peso, Certo, vá pra direita. Siga em frente. Vire pra esquerda aqui. | It can tell you by its weight, Okay, move right. Walk ahead. Make a left here. |
| Nós nos sentimos desconfortáveis frente a esta imagem? Sim nos sentimos. | Are we uncomfortable with this image? Yes, we are. |
| As dúvidas percorrerão seu corpo, você e sua família estão hesitantes sim, menina, vá em frente, cuidaremos dela, e seu marido com a face triste e sem uma palavra, com a geladeira quase vazia e as necessidades deles martelando sua consciência. | Doubt will rush through your body, you are hesitant and your family yes girl, go on, we'll look after her, and your husband with his sad face and without a word and with the fridge half empty and their needs beating your conscience. |
| Chris Anderson Sim. AB Isso! Certo. Eu vou te falar uma coisa, Chris aproveitando que você está com o livro na sua frente, faça me um favor, vá para um ano fora dos 1900, ou nos 1800 ou bem na frente, nos 2000. Isso será um desafio muito maior para mim. | Chris Anderson Yes. AB Yeah, OK. I'll tell you what, Chris as long as you have that book in front of you, do me a favor, turn to a year outside of the 1900s, either into the 1800s or way into the 2000s that'll be a much greater challenge for me. |
| vão em frente, vão em frente. | Go, go, go. |
| Entrevistador Não. Se você tenta colocar um pé em frente ao outro, ela mexe seus pés, embaixo de você. AM sim. | Interviewer No. If you try and put one foot in front of another, it's moving your feet away from under you. AM Yes. |
| Vá lá em Lysá hora | Hike to the top! |
| Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Não 7 ) | No No Yes No No No 8 ) Yes Yes |
| Não ( ) Sim Sim ( ) Sim ( ) Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim | No ( ) Yes Yes ( ) Yes ( ) Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes |
| Garantia individual Sim Sim Sim Sim Sim Sim2 ) Sim 3 ) Sim Sim Sim Sim Sim Não Não Não Sim Sim Sim Não 6 ) | No Yes Yes Yes Yes No 7 ) Yes Yes Yes Yes3 ) Yes Yes Yes Yes No 7 ) Yes Yes Yes |
| Vá lá em casa mais tarde! | Go to my place later. |
| Não Sim Sim Não Sim Sim Sim Sim Sim | No Yes Yes No Yes Yes Yes Yes Yes |
Pesquisas relacionadas : Vá Em Frente - Vá Em Frente - Vá Em Frente - Vá Em Frente - Vá Em Frente - Vá Em Frente - Vá Em Frente - Vá Em Frente - Vá Em Frente - Vá Em Frente - Agora Vá Em Frente! - Vá Em Frente Juntos - Vá Em Frente E - Então Vá Em Frente
