Tradução de "similaridade notável" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Notável - tradução : Notável - tradução : Notável - tradução : Notável - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A similaridade pode ser o resultado de evolução convergente.
...there is now strong quantitative support, by a formal test, for the unity of life.
P Você vê alguma similaridade entre blogues iranianos e os americanos?
Q Do you see any similarity between Iranian blogs and American ones?
É notável.
It's remarkable.
Neste sentido, elas têm alguma similaridade com os muito menores aglomerados globulares.
In this sense they have some similarity to the much smaller globular clusters.
Tom é notável.
Tom is remarkable.
Você é notável.
You're remarkable.
Tu és notável.
You're remarkable.
Há uma enorme quantidade de informação sobre genética apenas ao comparar similaridade genética.
There's a huge amount of information about the genetics just by comparing the genetic similarity.
Da raiz gav ( parecer ), as palavras msgavsi ( similar ) e msgavseba ( similaridade ) são derivadas.
From the root gav ( resemble ), the words msgavsi ( similar ) and msgavseba ( similarity ) are derived.
Novamente, uma pessoa notável,
Again, a remarkable person.
Abed disse algo notável.
Abed had said something remarkable.
E foi furto notável .
Washington, D.C.
Residente notável Marion Raven
Thus the farm built on clay ground .
Chris Anderson Isto foi notável.
Chris Anderson That was remarkable.
Posso atestar essa tarefa notável.
I can testify to this remarkable work.
O Tom não é notável?
Isn't Tom great?
Também foi um notável ator.
He was also an author, poet, and an Academy Award nominated actor.
Foi também um organista notável.
Henseler, T. A.
para então fazermos as mesmas coisas que os ecologistas na terra, como também buscas por similaridade.
And we can then do the kinds of things that ecologists do on land, and do nearest neighbor distances.
A química e os compostos demonstram mais similaridade com o tungstênio do que com o cromo.
The chemistry and the compounds show more similarity to those of tungsten than that of chromium.
A França agiu de forma notável.
France performed marvelously.
É algo que, neurologicamente, é notável.
It's doing something that, neurologically, is remarkable.
A dureza do jade é notável.
Jade is an ornamental rock.
Eles o fizeram dentro de dois ou três graus do polo, para manter a similaridade entre continentes.
They did it within two or three degrees of the pole, to maintain similarity between continents.
O PPE pode trabalhar com sistemas operacionais convencionais devido à sua similaridade a outros processadores PowerPC 64 bits.
The PPE will work with conventional operating systems due to its similarity to other 64 bit PowerPC processors, while the SPEs are designed for vectorized floating point code execution.
A similaridade morfológica de todas as espécies de Scleropages mostra que pequenas mudanças evolutivas ocorreram recentemente nesses peixes.
The morphological similarity of all Scleropages species shows little evolutionary change has taken place recently for these ancient fish.
Ele á uma pessoa muito, muito notável.
He's a very, very remarkable man.
Os nossos alunos mostraram um progresso notável.
Our students showed remarkable progress.
Isto abrange uma notável variedade de paisagens.
This encompasses a remarkable variety of climates and landscapes.
Sapos são um exemplo notável desse efeito.
Frogs are a notable example of this effect, though their complex development is likely more important.
Até o , o progresso local foi notável.
Until the nineteenth century, progress was remarkable place.
A similaridade de nomes sugere como terras natais para os vândalos na Noruega (Hallingdal), Suécia (Vendel) e Dinamarca (Vendsyssel).
Similarities of names have led to appointing homelands for the Vandals in Norway (Hallingdal), Sweden (Vendel), or Denmark (Vendsyssel).
Baseado na similaridade dos nomes, alguns supõem que possa coincidir com o rei Cniva que matou Décio em Abrito.
Based on the similarity of the names, that king might coincide with the king Cniva who defeated Decius in Abritus.
Mas isso é pela similaridade da palavra do antigo inglês orc , espírito mal ou fantasma com as palavras élficas.
But that is because of the similarity of the ancient English word orc , 'evil spirit or bogey', to the Elvish words.
E aí encontramos uma tecnologia notável chamada Contorno
And then we came across some remarkable technology called Contour.
Takasu elogiou o progresso notável da medicina nazista
Takasu praised the 'remarkable progress' of Nazi medicine.
A melhora destes pacientes, embora temporária, foi notável.
Their improvement, although temporary, was remarkable.
Vida pessoal Vázquez é fã notável de futebol.
Vázquez is a notable football fan.
Embora seja uma cidade pequena, possui notável estrutura.
Daytime highs sometimes reach more than 30 C (86 F).
Este foi o início de uma carreira notável.
This was the start of a remarkable career.
Achando que a similaridade dessa conclusão à seu filme anterior seria um detrimento, Kubrick optou por um final mais pacífico.
Feeling that this conclusion's similarity to that of his previous film would be detrimental, Kubrick opted for a more pacific conclusion.
Um testemunho marcante e notável do poder da evolução.
A remarkable, remarkable testament to the power of evolution.
Que máquina notável esse homem tinha na sua cabeça?
What kind of remarkable machinery does this guy have in his head?
Essa notável imagem não é um mapa do mundo.
This remarkable image is not a map of the world.
O mais notável é o Pikachu de Richie, Sparky.
The most notable among these is Ritchie's Pikachu, Sparky.

 

Pesquisas relacionadas : Similaridade - Similaridade Com - Similaridade Entre - Similaridade Estrutural - Similaridade Confuso - Similaridade Cultural - Similaridade Forte - Similaridade Urso - Similaridade Percebida - Pontuação Similaridade