Tradução de "simulação de computador" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Será que estamos vivendo em uma simulação de computador? | Are we living in a computer simulation? |
| Esta simulação por computador é de um grupo de relatividade na NASA Goddard. | This computer simulation is due to a relativity group at NASA Goddard. |
| É a simulação de um humano com a simulação de um corpo e a simulação de um sistema nervoso que controla aquele corpo. | It's simulated humans with a simulated body and a simulated nervous system to control that body. |
| simulação de antena Xnec2c | Xnec2c antenna simulation |
| Jogo de simulação de cidades | City simulation game |
| Simulação de Amplificador Mono simples | Simple mono amplifier simulation |
| Simulação irealista de voleibol 2D | Unrealistic 2D volleyball simulation |
| um jogo de simulação de brinquedos | a toy simulator game |
| Jogo 3D de simulação de corridas automóveis | 3D racing cars simulator game |
| Mostrar resultados da simulação | Display simulation results |
| Simulação Otimizando os Sistemas. | are the outputs of the simulation. |
| Esquemas, captura e simulação de circuitos eletrônicos | Schematic, capture and simulation of electronic circuits |
| Essa tecnologia é a simulação de humanos. | That technology is simulating humans. |
| Framework de código aberto para Simulação Médica | Open Source Framework for Medical Simulation |
| Simulação computadorizada É possível simular em um computador as condições físicas que levam à formação de um buraco negro, como consequência do colapso gravitacional de uma estrela supergigante ou supernova. | For a non rotating black hole, this region takes the shape of a single point and for a rotating black hole, it is smeared out to form a ring singularity lying in the plane of rotation. |
| Um Jogo 3D de simulação de uma cidade | a 3D city simulator game |
| Então nós tentamos encomendar alguns testes de simulação. | So we actually tried to commission some crash tests. |
| simulação da ferramenta de cálculo ancestral (Versão Motif) | simulation of the ancient calculator (Motif version) |
| Isto está acontecendo automaticamente na simulação. | This is all happening automatically in the simulation. |
| Ferramenta gráfica para criação e simulação de circuitos lógicos | Graphical tool for designing and simulating logic circuits |
| simulação da ferramenta de cálculo ancestral (Versão X simples) | simulation of the ancient calculator (plain X version) |
| INFORMAÇÕES ADICIONAIS Simulação , fase piloto e período de transição | ADDITIONAL INFORMATION Simulation , pilot phase and transitional period |
| Explore o sistema solar nesta simulação detalhada | Explore the solar system in this accurate simulation |
| Se rodarmos a simulação, ela desabará, assim. | If you just run the simulation, it will just collapse, like this. |
| É só a simulação criando sozinha, basicamente. | That's just the simulation creating this itself, basically. |
| Esta é animação da simulação dinâmica real. | So, this is an actual dynamic simulation animation. |
| Eles começam a fazer atividades degradantes, como simulação de sodomia. | They begin to do degrading activities, like having them simulate sodomy. |
| Visualização científica e software analítico para dados de simulação atomística. | Scientific visualization and analysis software for atomistic simulation data. |
| Nesta simulação, cada ponto preto representa um neurônio. | In this simulation, each black dot is one nerve cell. |
| Quando começamos, eu configurei a simulação uma noite. | When we started this, I set up the simulation one evening. |
| Uma terceira coisa que estamos interessados é simulação. | A third thing we are looking at and very interested in is simulation. |
| Então vou mostrar a vocês uma simulação menor. | So I'm going to show you a smaller simulation. |
| E eles querem fazer seus desenhos por simulação. | And they want to do their design by simulation. |
| Então eles podem fazer uma simulação como esta. | And so they can do a simulation like this. |
| Essa simulação era tediosa e propensa a erros. | This was tedious and prone to errors. |
| Neste método é possível a simulação de um buraco negro microscópico. | Such a black hole would have a diameter of less than a tenth of a millimeter. |
| Vocês viram uma simulação de sexo oral em soldados de Abu Ghraib. | You saw simulating fellatio in soldiers in Abu Ghraib. |
| Eles têm um laboratório de simulação de anestesia muito legal em Baltimore. | They have a really cool anesthesia simulation lab out in Baltimore. |
| A simulação de respostas Kitty que ela sente falta de Kurt também. | The simulation of Kitty replies that she misses Kurt too. |
| Aqui, o mundo real se funde com a simulação. | Here, the real world merges with the simulation. |
| 5 ) INFORMAÇÕES ADICIONAIS Simulação , fase piloto e período transitório | 5 ) ADDITIONAL INFORMATION Simulation , pilot phase and transitional period |
| A simulação da divisão com operações básicas segue assim. | The simulation of the division with the basic operations is asfollows. |
| História Kristen Nygaard começou a escrever programas de simulação computacional em 1957. | Kristen Nygaard started writing computer simulation programs in 1957. |
| O sucesso dos modernos métodos matemáticos e programas de computador possibilitaram a criação da matemática computacional, ciência computacional, e engenharia computacional, que usam computações de alta performance para a simulação de certos fenômenos e soluções para problemas nas ciências e engenharia. | The success of modern numerical mathematical methods and software has led to the emergence of computational mathematics, computational science, and computational engineering, which use high performance computing for the simulation of phenomena and the solution of problems in the sciences and engineering. |
| Ver também Computador Computação Gráfica Computador doméstico Computador pessoal Servidor Supercomputador Notebook | A transaction could refer to a set of operations including disk read writes, operating system calls, or some form of data transfer from one subsystem to another. |
Pesquisas relacionadas : Por Simulação Em Computador - Tecnologia De Simulação Em Computador - Simulação Financeira - Uma Simulação - Simulação Realista - Por Simulação - Realizar Simulação - Simulação Estrutural - Simulação Com - Simulação Multiescala - Simulação Discreta - Simulação Política